Готовый перевод My Only Talent / Мой единственный талант: Глава 37

Я действительно думал, что она ожидала ответа, но она снова прервала меня на выдохе. - У меня запланирован ужин, всё припасено в холодильнике, так что мне нужно встать и приготовить ужин, но перед этим я хочу, чтобы ты ещё раз поцеловал меня в губы своим грязным ртом, прежде чем мы почистим зубы, и я хочу, чтобы ты тщательно обследовал меня в душе, чтобы убедиться, что я полностью чиста, ты слышишь меня? Теперь я знал, что говорить не стоит, надо только подождать, пока она отдышится, и следующая тирада началась почти сразу! - Я положу ногу на полочку в углу душевой, если ты поймешь, к чему я клоню, подтолкни-подтолкни, если ты понимаешь, что я имею в виду, подмигни-подмигни, ты понял меня, Тарзан?

Я мог сказать только одно: - УМГАВА! Я улыбнулся. - Это джунгли зовут. Я поцелую твою задницу в любое время, красивая девушка джунглей! - Наконец она замолчала и рассмеялась. Душ оказался очень весёлой забавой, мы вымылись и тщательно распробовали друг друга, пока у нас не закончилась горячая вода. Я сидел за кухонным столом, и мы разговаривали, пока она ходила по кухне и готовила ужин. Она по-прежнему говорила на 80%, а я слушал, но для меня это было нормально.

- Меня постоянно спрашивают, не изменила ли я прическу, цвет волос или что-то еще, потому что они говорят, что я выгляжу лучше, и я действительно не могу сказать большинству из них, что всё это благодаря тому, что я получаю хороший и правильный трах! Некоторые из моих подруг выяснили, откуда идет мое новое свечение, но они ещё не поднимали эту тему и не спрашивали о деталях, но я уверена, что это произойдёт!

Она достала немного мяса и взбила яйца, используя муку и другие продукты, чтобы обвалять мясо, а затем положила его в горячее оливковое масло на сковородку. Она достала из холодильника уже полную пароварку и поставила её на другую конфорку. Она включила обогреватель на кастрюле с уже довольно горячей водой, бросила туда немного соли и оливкового масла, вытащила несколько длинных широких макарон и поставила их рядом с водой, ожидая, пока она закипит. Был еще один горшок, который она поставила первым делом, и который кипел уже какое-то время. Она налила два больших стакана чая со льдом и поставила их на стол. Положила лапшу в кипящую кастрюлю и поставила таймер. Положила мясо и перемешала содержимое кастрюли добавив туда небольшое количество коричневого соуса. Затем она положила на тарелки красную капусту из одной кастрюли, а из другой - зеленый горошек и красный перец, и примерно в это время прозвенел таймер. Она взяла щипцами лапшу, положила на каждую тарелку, а потом залила мясо и лапшу подливкой. Пахло чудесно, и она орудовала так плавно и эффективно, как будто действительно знала, что делает.

Ужин! - объявила она с уверенной улыбкой. Я сел за стол и отсалютовал повару стаканом чая. Я был так голоден, что первые несколько укусов полностью поглотили мое внимание. - Это замечательная немецкая еда, может быть, лучшая, которую я когда-либо пробовал! Я думал, твоя семья латиноамериканцы?

Она рассмеялась. - В моей семье всего понемножку. Немецкий, испанский, английский, японский, французский, сенегальский, шведский, русский, даже американский индеец, какую расу не назови она, вероятно, есть в нашем генеалогическом древе. Когда я заполняла свои формы для аспирантуры, я понятия не имела, как мне заполнять ячейку "расы", и у них не было выбора "просто человек". У меня есть бабушки и дедушки из четырех разных культур, не говоря уже о моих прабабушках и прапрабабушках. Все они были дипломатами и мои родители тоже. Я жила в восьми разных странах, прежде чем попала сюда в университет, и даже со всеми этими связями получение паспорта вызывало большие проблемы, потому что я родилась на итальянском корабле, проходящем через Панамский канал к американской матери и русскому отцу. Даже я не могу все время держать всю эту информацию в голове.

Она говорила о поступлении в аспирантуру для получения степени доктора экономики, и о том, что она была ассистенткой преподавателя в большом классе экономики, который насчитывал около 300 студентов и у неё было двое помощников, которые были выпускниками, и которые планировали пойти в аспирантуру в следующем году. Нужно было много работать, чтобы не отставать от этого класса и всех остальных. Я спросил, хочет ли она преподавать, или работать на Уолл-Стрит, или что-то в этом роде? Она сказала, что все еще думает, но работа на Уолл-Стрит это для неё цветочки по сравнению с должностью ассистентки преподавателя. Мы немного поговорили о моих занятиях и моей семье. Я спросил о её расписании футбола на ближайшие недели и попросил её пойти со мной на пикник на озере Фи Йота в следующую субботу. Она сказала, что будет в восторге, и спросила, не хотят ли они покататься на водных лыжах. Я внес это в свой список и сказал, что выясню.

Мы закончили ужин, и он был настолько хорош, что почти соперничал с сексом. Почти. У Сюзанны не было фартука типа "кухарке нужен поцелуй", но она могла получить все поцелуи, которые хотела, даже если не готовила. Я принялся доказывать ей это. Она отвела меня обратно в спальню ей захотелось простого, обычного секса и она его получила. Дважды, и тысячу поцелуев на всякий случай!

Пока я вел машину Кевина в общежитие, я подпевал радио. Мне нужно было договориться о свиданиях в следующую пятницу и воскресенье, поговорить с Тео “вешалкой для одежды” о водных лыжах. Мне нужно было закончить эротическую историю с некоторыми сюжетными поворотами и планами, а также составить сцену для Лары, плюс доделать кучу заданий для других моих занятий, ну и вдобавок включить в своё расписание вечеринку UDP в среду вечером. Я действительно с нетерпением ждал занятий! Я не смог заснуть к 10 вечера, как мне всегда советовал отец, но у меня были сладкие сны!

http://erolate.com/book/779/14789