Готовый перевод You Couldn't Handle Me / Ты не сможешь справиться со мной(Завершено): Глава 2.10

Глава 2.10

- Эта женщина... разрушитель миров, - начал мужик. "Она - чистый, концентрированный секс. Разрушительница. Неудержимая. Несокрушимая. Неиссякаемая. Сила природы, если она вообще существует".

- Поверь мне... - сказал я. "Я это знаю".

Я огляделся, изучая свое окружение. Мне пришлось ехать 45 минут, чтобы добраться сюда. Обычно я не бываю в таких местах. Это была старая дыра, ресторанчик, выглядевший не очень, место, которое, без сомнения, будет закрыто в течение года. Столы были не очень чистыми, и официантки не были дружелюбными. Идеальное место, когда вы не хотите, чтобы вас поймали.

Я посмотрел на мужчину напротив меня. Он напоминал мне мамину подругу Гейл, в том смысле, что я мог сказать, что он был хорош собой, но время немного измотало его, оставив его лучшие дни позади. У него, вероятно, было около пятидесяти лишних фунтов веса, лысина и потрепанное лицо. Одет он был не особо хорошо. Его одежда выглядела просто и старо. Кроме того, на нем была коричневая куртка и очки.

Этим человеком был Джон Бенсон, он же Джонни. Единственный мужчина, с которым мама сравнила мое тело. Это был человек, который, как мама сказала, был покруче меня. Я думаю, что в настоящее время я выигрывал бы эту битву.

Я нашел фотографии его и мамы в ее альбоме и отследил его информацию на Facebook. Он дружил с мамой, поэтому его было легко найти. Я послал ему сообщение, и он был готов поговорить. Я сказал ему, что я друг ее сына, и хотел бы знать, есть ли у него какие-либо советы о том, как соблазнить Таню Макги. Я был удивлен, как ему не терпелось поговорить.

- Так что ты имел в виду, говоря, что она разрушительница? - спросил я. Он поднес пиво к губам и сделал большой глоток. Я сделал то же самое с моей водой. Он посмотрел на меня и улыбнулся.

- Думаешь, ты первый, кто пришел меня искать? - спросил он. "Пришел за советом, как ее чпокнуть? Другие парни из школы, парни, которые учились с ней в колледже, парни, которые знали ее после того, как она вышла замуж... К примеру, несколько месяцев назад я получил сообщение от парня, с которым мы ходили в школу, спрашивая, как ее найти".

- И? - ответил я.

- Я всегда мог сказать, кто из них преуспел, а кто нет.

- Что их выдавало? - спросил я.

- У них было такое выражение глаз. Взгляд любого, кто был с ней все это время, - ответил он. Он привлек мое внимание, сделав большой глоток пива. "Она ломает тебя. Она ломает каждого мужчину, с которым была".

- Как же она тебя сломала? - спросил я.

- Когда ты молодой человек, прилично выглядящий молодой парень, футболист и популярный парень, ты на вершине мира. Ты чувствуешь себя победителем. Ты чувствуешь, что твой мир принадлежит тебе. Ты чувствуешь себя королем. Любая девушка была бы счастлива быть с тобой. Представь, что ты встречаешь девушку, самую сексуальную девушку, которую ты когда-либо видел в своей жизни. И когда придет время, когда ты останешься с ней наедине, представь, что она появится и полностью превзойдет тебя, сжует тебя и выплюнет. Она кажется такой милой, но она полностью управляет шоу. Она доминирует над вещами от начала до конца. Когда это происходит, вся эта бравада мачо уходит в окно. Тебе за ней не угнаться. Никто не смог. Она ненасытна. Когда ты с ней закончишь... нет... когда она закончит с тобой, ты почувствуешь себя менее мужественным из-за того, что не можешь за ней угнаться. И самое ужасное, что это даже близко не так, - сказал Джон. Мои глаза были широко раскрыты, и мой член напрягся при этом описании моей матери.

- А что?.. - спросил я. "Что делает ее такой крутой?"

- Она никогда не останавливается. Она похожа на марафонскую бегунью, но бежит, не вспотев. Она просто продолжает двигаться. Ты всегда можешь сказать, что она хотела большего, что она хотела этого сильнее, сильнее, чем любой мужчина мог бы дать ей. Она играет с тобой, потому что для нее ты хрупкий. Когда ты с ней в постели, сразу видно, что она тебя не уважает. Что она не видит в тебе равного. Для парня, такого уверенного в себе, такого уверенного в себе... знаешь ли ты, как это кастрирует? Чтобы девушка бегала кругами вокруг тебя в спальне? Когда ты на поле, ты - Король школы. Ты должен вести шоу. Но потом эта девушка приходит в себя и полностью выбивает из тебя все таким образом, что ты сразу же знаешь, что никогда не будешь соответствовать ей. Ты никогда не будешь так хорош в чем-либо, как она в сексе. Можно ли быть с девушкой, когда ты знаешь, что недостаточно хорош для нее? - спросил Джон.

Я молчал, глубоко задумавшись. Я оглядел тускло освещенный ресторан. Это было место, в котором никто не выглядел счастливым. Свет, проникавший сквозь грязные окна, отбрасывал тусклый отблеск на все помещение. Джон взглянул на меня и улыбнулся.

- Но ты, парень, ты же не беспокоишься об этом, правда? Смотрю на тебя и... Ты такой же, как и я. Ты расхаживаешь по дому, как будто ты здесь хозяин. Ты можешь заполучить любую хорошенькую девушку, какую захочешь. Но ты откусил больше, чем можешь прожевать, я думаю. Ты понятия не имеешь, что здесь делаешь, сынок. Она больше женщина, чем любой кусок дерьма, с которым 18-летний парень мог бы когда-либо мечтать справиться, - сказал Джон.

- Ну что ж, - сказал я, потягивая воду. "Так на что же это похоже?.. видеть ее тело во плоти?"

- Ну... это даже лучше, чем ты думаешь, - тихо сказал он. "И когда она в действии..."

Между нами повисла долгая пауза.

- Она ломает тебя во всех отношениях, - продолжал Джон. "Она не только уничтожает тебя в спальне, но и балует ради других женщин. Когда ты с ней, ты не можешь наслаждаться этим так же, как с другими. Ты не можешь быть с другой женщиной, не зная, что она потерпит неудачу, что есть женщина, которая превосходит тебя во всех отношениях. У меня есть жена и двое детей, но лучшими моментами моей жизни были те полгода, что я встречался с Таней. Я бы все бросил ради еще одной ночи с ней. Так что тебе лучше быть уверенным, что это битва, которую ты хочешь. Тебе лучше подумать о последствиях того, что произойдет, если ты добьешься успеха. Не то, чтобы есть какой-то шанс, что это произойдет. С ней должен быть только один мужчина. Ее ровня. Только тот мужчина, который может за ней угнаться. Он единственный, кто не будет уничтожен ею. Ты тот самый мужчина? Думаю, что нет".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.com/book/786/15163