Готовый перевод Моя маленькая сестрёнка 18+ / Моя маленькая сестрёнка 18+ The End✅: Глава 14 [125 Лайков]

*Спустя неделю*

POV Автор.

*Клиника. Палата. Бледная девушка лежит на койке, сливаясь с белыми простынями. Если бы не прибор, показывающий её пульс, можно было бы подумать, что она умерла, но нет, Господь дал еще время. Около десятка разноцветных проводов оковали девушку, словно змея свою добычу. В палате слышно лишь пиканье прибора. За окном большие хлопья снега кружатся в вальсе, легко прикасаясь к своим сородичам. Уставший, вымотанный парень с изумрудными волосами сидит на одной из степеней крыльца клиники. В руках у него красуется наполовину потухшая сигарета. Затяжка, еще, еще затяжка. Вскоре сигарета падает на асфальт. Парень медленно встает, оглядывается, тяжело выдыхает и заходит в здание.

Спустя время этот же парень неуверенно заходит в палату девушки.

-Бельчонок, я пришел, как и обещал вчера, помнишь? Да, конечно же, помнишь, - тяжелый вздох, - Я ненадолго, мне нужно будет съездить еще по делам. Представляешь, малышка Элис беременна.

В ответ лишь пиканье прибора.

-Она так рада, что не находит себе места, вся в делах, - натянутая улыбка, - Я так соскучился, Изи, девочка моя, - медленные шаги в сторону девушки и вот уже рука в руке, алые губы нежно целуют мягкую ладонь.

В палату входит лечащий врач, уставшим взглядом поприветствовав парня.

-Мистер Каллен, мне придется сообщить вам не очень приятную новость, уж простите, - проговаривает врач.

-Говорите, я слушаю, - дрожащий голос в ответ.

-Понимаете, - тяжелый вздох, - Изабеллу придется отключить от аппарата искусственного дыхания. Её результаты не идут в лучшую сторону, только наоборот. Поймите, мы делаем только хуже.

-Да, - опущенный взгляд, - Понимаю.

-Вы согласны?

-Это не у меня спрашивать нужно, а у родителей, вы же сами всё прекрасно знаете, закон и все дела.

-Хорошо, сегодня же созвонюсь с мистером и миссис Каллен. Мне кажется, что вам пора, вы ни себе ни ей лучше не делаете тем, что приходите сюда.

-Ладно, мне пора, до свидания, - парень нехотя встает с койки и направляется к двери, шепотом говоря, - Белль, мы еще увидимся.

-До свидания, - голос врача отдается эхом.

Почти сразу после выжатого как лимон Эдварда выходит и врач. Белла остается там, в холодной палате, совсем одна.

Эдвард медленно плетется по зданию, понимая, что его малышку уже не спасти. Маленькая Белль в опасности и ей уже никто и ничто не поможет.

*Прошло меньше часа*

Эдвард, эх, Эдвард, не делай этого... Что-то внутри самого Эдварда кричит о том, чтобы он не делал того, что собрался.

Длинная дорога, мост, снег продолжает идти. За перилами, по ту сторону, стоит отчаявшийся парень, решивший сброситься. Один шаг вперед и нет проблем, но что-то внутри не дает пока что сделать этот самый шаг, знать бы только что это...

В это же время в клинике в палате у девушки из глаз потекли небольшие крупинки слез. Секунда, две, на третью аппарат, показывающий кривую линию пульса, стал показывать прямую линию и противно запищал.

А там, на мосту, у парня зазвонил телефон. Вытащив мобильный из кармана, руки нажимают на "принять".

-Да, слушаю, - красивый баритон исчез и на его место пришел сиплый прокуренный голос.

-Мистер Каллен, увы, произошло то, чего мы меньше всего ожидали, - начал говорить мужчина по ту сторону.

-Что?

-Сердце, сердце юной девушки отказало...

Фраза не была окончена, сотовый телефон полетел вниз, а за ним...

Вот и всё, игра окончена, победителя нет...*

http://erolate.com/book/835/17392