Готовый перевод Sister to the Rescue 18+ / Сестра на помощь 18+ The End✅: Глава 8.

Глава 8. Торговый центр

Мэнди посмотрела через плечо на записку. Я видел, что она не двигается. Я посмотрел на ее лицо, она словно была в тумане, и даже не встретилась со мной взглядом. Похоже, она копалась в памяти. Я почувствовал себя плохо и сжал чек. Ее рука вырвалась его из моих рук.

«О, не волнуйся, я помню», сказала она, ее голос прояснился, хотя ее глаза все еще казались в тумане. «Одолжи мне свою ручку».

Она взяла шариковую ручку и написала поверх моей надписи, прикрыв ее рукой, чтобы я мог лишь чуть, чуть увидеть.

Люб... те... - M

Она сделала паузу, как будто собираясь добавить еще что-то, а затем сама неожиданно свернула чек ​​в своей руке и, вернув мою ручку, показала мне свою лучшую улыбку. Она встала.

"Готов?"

Мы еще немного прогулялись по торговому центру, ходили по магазинам. Мэнди, казалось, вернулась к своему обычному я. Потом я вдруг понял, что она отстала от меня. Мы шли мимо магазина высшей категории, и я увидел сестренку, застывшую у витрины. Я повернулся, чтобы посмотреть, на что она смотрит. Узкое облегающее синее платье для вечеринок на бретельках, оно было на манекене. Даже я мог разобрать, что этот шелковистый блеск говорил одно слово — шик.

Я поймал взгляд моей сестры, и она улыбнулась мне. Но затем слегка пожала плечами, опустив взгляд. Я не был уверен, что она имела в виду, пока не проследил за ее взглядом, чтобы увидеть, как продавщица стоит прямо у входа, опирается на одно бедро и смотрит прямо на нас со скучающим выражением лица.

Ага. Теперь я понимаю. Два подростка в ​​торговом центре. Не совсем их клиентура.

Признаюсь, это немного сдуло мой гонор. Я чувствовал себя довольно гордым — бродил по центру с Мэнди и вел себя так, словно я был ее парнем. Поскольку это была другая сторона города, нас тут некто не знал. Но внезапно, я почувствовал себя далеко не подростковым ремейком сцены Родео-Драйв в «Красотке». Возьми себя в руки, Джон, ты не Ричард Гир, подумал я теперь с сожалением. Конечно, я думаю, я стою гордо. Но я был одет как бедняк, каким я и был — джинсы и футболка, наряд первокурсников на лето. А в моем кармане была кучка скомканных 10-долларовых банкнот и чек от Rec-центра.

А потом я взглянул на Мэнди и догадался, что у нее была такая же проблема. Или, может быть, она просто хотела примерить платье. И, глядя на нее краем глаза, я подумал, черт возьми! Конечно, она тоже не Джулия Робертс. Нет больших губ и суперширокой задницы. И да и фигура у нее, еще не как у женщины. Но я начал понимать, что даже если и так, она все равно настолько хороша, насколько это возможно. Искренняя улыбка, длинные стройные ноги, из-за которых трудно сказать, где начинаются ее бедра, а где сочная попка. И искорка в глазах, которая может расплавить сердце любого парня.

Внезапно мне пришло в голову, что я, черт возьми, очень хочу увидеть ее в этом платье.

Я потянулся и взял ее за руку и вошел в магазин, как будто я им владел.

«Добрый день», - сказал я удивленной продавщице. «Меня интересует вечернее платье для моей девушки». Я сжал руку Мэнди и почувствовал дрожь в ответ.

Хотя она все еще колебалась. Как только спина помощницы повернулась, она перевернула бирку платья и снова поморщилась. Но я настоял.

«Пожалуйста, просто примерь», - тихо сказал я. «Для меня», - добавил я.

Это вызвало ее самую ослепительную улыбку, и она позволила все еще скучающей продавщице выбрать платье маленького размера и направилась к гардеробной. Это дало мне достаточно времени, чтобы почувствовать себя неловко, каким-то образом, я оказался в отделе с женским бельем. Хотя, признаюсь, что белье было довольно миленьким, и я даже приметил пару потрясающих экземпляров. Но довольно скоро я обернулся и сфокусировал взгляд на гардеробной.

Это продолжалось до тех пор, пока моя сестра не вышла, за ней стояла помощница, видимо, теперь более надеющаяся на продажу платья. Если обычно первое, что привлекает мое внимание, это огромная улыбка сестры, то в этот раз, вместо этого, меня привлекло синее платье, облегающее ее тело. Вот это да. Больше чем вау, Мэнди посмотрела на меня с, если возможно, еще большей улыбкой, и я понял, что это значит ... и закрыл рот. Я сглотнул.

«Итак», сказала она, смесь кокетливо, но неуверенно. "Как оно смотрится на мне?"

Я застонал внутри. Возможно, это была самая сильная нагрузка на мой мозг, за всю мою жизнь, учитывая, что каждая деталь ее маленькой груди и стройных бедер была как-то и раскрыта, и в то же время прикрыта, открывая потрясающий вид. Но я знал, что платье было не просто так дорогим, оно было очень стильным, открывая потрясный вид.

И она?! Она была самой лучшей частью этого вида.

Это была моя младшая сестра. Это милое личико, это потрясающее тело. И все же я чувствовал, что вижу ее впервые. Или, может быть, я просто признался себе в том, что мужская часть моей сущности наконец то открыла глаза, когда я вернулся домой на летние каникулы. Ее ранее плоские конечности стали стройными мясистыми бедрами и икрами. Ее костлявые плечи были прикрыты тонкими бретельками, открывая немного, ее красивой кожи. Ее шея была такой же изящной, как всегда. И ее тугая молодая грудь натянула переднюю часть платья так, что я почувствовал физическое желание. Внезапно мой рот наполнился вкусом предыдущей ночи — вкус киски моей младшей сестры, протиснувшейся между моих губ. Невольно я почувствовал спазм всего тела.

Мэнди медленно повернулась ко мне, все время глядя на мое лицо. Если бы я мог остановить время, то сделал бы - я никогда раньше не чувствовал себя так с девушкой. Она с интересом смотрела на мою реакцию.

Но время, конечно, не останавливается, и она с грустью вернулась в раздевалку — что это было? Почти как поцелуй. Я покачал головой. И когда она вышла, она взяла меня за руку, и быстро прошептала: «Хорошо, Джон, давай уйдем отсюда, пока она не стала слишком сопливой с нами, что мы ничего не купили».

Но вместо этого, все еще держа ее за руку, я провел ее к полкам для белья, где на видном месте были черные шелковые трусики с фиолетовой отделкой. Не стринги, как вы видите на витрине Victoria Secret, но с прозрачным, полностью обшитым сзади тылом, который был сконструирован в две половинки и плотно облегал расщелину женской попки. А впереди отделка из мерцающего шелка. Когда я заметил их раньше, первое, о чем я задумался, - это шкатулка для драгоценностей с плюшевой подкладкой, которая использовалась для хранения чего-то драгоценного, например, бриллиантовых сережек. И, во-вторых, удивляло, как эта ткань с темными тонами идеально подходила для демонстрации сокровища, еще невиданного мной, но так часто желанного или сока из самой интимной части тела моей сестры.

Мэнди потянулась за ценником, но на этот раз я опередил ее. Я, пока она была в раздевалке, держал свою руку в кармане джинсов, тщательно пересчитал все 10-долларовые купюры.

«Ну ну», - поддразнил я. «Если парень собирается купить тебе вещь, то не вежливо спрашивать цену, так говорят парни». "Да?" ответила она, ее глаза мерцали. «Это не все, что они говорят. Еще они говорят, что если ты позволила купить вещь, то он имеет за собой право снять ее позже». Вот кто тянул меня за язык, хотя я конечно не против снять их. Пять минут спустя я шел по торговому центру с небольшой подарочной коробкой с красным бантом и всем остальным в ​​одной руке, что прибавилась к трем сумкам. А пальцы моей сестры были сплетены на моей другой руке. И я подозреваю, что на моем лице была моя самая довольная улыбка. После того, как я для нее открыл дверь автомобиля, я проверил сообщения на своем телефоне. "Эй, угадай?" Сказал я. "Элисон звонила".«Боже мой, это потрясающе, Джон! Хочешь, я выйду, чтобы ты смог поговорить с ней?» Я посмотрел на свою маленькую сестру, девушку, которую я только что видел в горячем платье в торговом центре, и чью новую пару трусиков я гордо нес для нее, как подарок на день Святого Валентина. И вот она пыталась помочь своему брату устроить второе свидание. «Что за глупости», - засмеялся я. «Она может подождать, пока мы не вернемся домой».

http://erolate.com/book/850/18107