Готовый перевод My sexy childhood friend returned and… / Моя сексуальная подруга детства вернулась и…: Глава 3

“Я пошел в туалет”, - сказал я вставая.

“Тебе не обязательно было говорить мне об этом”.

“Ты бы все равно спросила”, - подмигнул я ей.

“Хм, правда”.

К тому времени, как я вернулся, я заметил двух своих одноклассников со второго семестра моего первого года в школе.

Я был в хороших отношениях с ними, поэтому я проигнорировал парня, стоящего рядом с Лиен, и поприветствовал их.

Я удивлен, увидев что к ней так скоро начали подкатывать.

Однако, Лиен просто облокотилась на стол и даже не открывала рот, пока парень вовсю пытался завязать с ней разговор.

Я не уверен, что смогу сделать это...

Так открыто игнорировать кого-то...

"Она ничуть не изменилась", - подумал я, рассмеявшись в душе.

“Привет", - поздоровался я с друзьями, Алексом и Лео.

Алекс был невысоким шатеном, как и я, и ростом в сто восемьдесят сантиметров, снова примерно такой же высокий, как я.

Лео был светловолосым и голубоглазым парнем, который, несмотря на его красивое лицо, был немного странным, опять же прямо как и я.

“Эй! Кажется, наше трио снова возвращается! Хаха. Я никогда не подумал бы, что мы снова будем в одном классе!” - сказал Лео.

“Ты уверен, что будешь счастлив? Сет никогда не беспокоился о нас. Я вообще удивлен, что он подошел сюда поздороваться”, - Алекс скрестил руки на груди.

“Оставьте меня в покое, я свободомыслящий человек”, - пожал я плечами.

Иногда общения утомляло меня морально, чего не было в случае с Лиен.

Вот почему я всегда думал о ней как о своем единственном настоящем друге.

Жаль, что ей пришлось уехать, но теперь, когда она вернулась, я думаю, что буду счастливее.

“Пошел ты. В любом случае, посмотри на наш класс! У нас чертовски много телок!” - сказал Алекс.

“Девушек”, - поправил его Лео.

“Нет, телок!”

“...Ты идиот” - покачал я головой, находя радость в этом словесном оскорблении его, как обычно. Но те, кто знал меня, знали, что я говорил это не серьезно.

“Но у нас есть победительница этого класса, и вот эта девушка", - Алекс указал на Лиен хитрым способом и сказал тихим голосом. - "Она такая горячая”.

“Такие разговоры утомляют меня за секунду" - прокомментировал я, повернувшись, чтобы уйти.

“Подожди, подожди! Но почему я никогда раньше не видел ее в школе? Ты всегда оказываешься в школе раньше всех, я уверен, ты что-то знаешь!” - cказал Алекс, глядя на меня.

“То, что я прихожу сюда раньше не имеет ничего общего с той информацией, которую я знаю. Она переехала сюда несколько дней назад и теперь будет жить здесь”.

“Лео, иди и попробуй поговорить с ней”, - Алекс толкнул Лео в спину.

“Почему я?”

“Потому что ты прощупаешь для меня почву!”

“Черт возьми, я не пойду. Меня это не интересует”.

“Черт возьми, почему я должен делать все в одиночку?” - Алекс встал и подошел к Лиен.

“Потому что ты идиот”, - заметил я.

“Ха-ха-ха, сильно”, - Лео стукнул меня кулаком.

Я использовал свою Ману, чтобы усилить свои чувства и принялся слушать их "беседу".

“Привет, как тебя зовут?” - спросил Алекс.

Лиен повернулась, чтобы посмотреть на него, но ее глаза на мгновение остановились на мне, и в них был явный признак раздражения.

“Меня зовут Лиен”.

“Красивое имя. Ты переехала сюда в этом году? Я тебя раньше не видел”.

“Да".

Встретившись с ее короткими ответами и давящей тишиной следующих за ними, Алекс остановился на секунду, прежде чем продолжить разговор.

"Хочешь, я покажу тебе город? Ты, вероятно, не знаешь какой он”, - спросил Алекс.

“Нет, спасибо, я жила здесь раньше”, - ответила она и повернулась к окну.

“Ну, ладно. Увидимся позже”, - сказал Алекс неловко повернувшись и вернулся к нам.

Я был на грани смеха, но сдержался.

“Ха, ребята. Эта девушка - жесткий противник”, - прошептал он.

“С каких это пор девушки твои соперницы?” - спросил я, смеясь.

“Пошел ты. И это говорит тот, кто никогда раньше не разговаривал с девушками…”

“Мне просто было неинтересно. И что теперь, когда она откровенно отшила тебя?” - спросил я.

“Я не собираюсь сдаваться! Сначала я подумал, что она высокого мнения о себе, но ее глаза показали обратное. Кажется, ей надоели подобные разговоры. Может быть, если я узнаю ее получше, у меня получится”, - сказал он.

“Как оптимистично. Я возвращаюсь на место”, - я махнул рукой.

“А где ты сидишь?” - спросил Алекс.

Я сел рядом с Лиен и повернулся к нему с улыбкой на лице.

Он сделал растерянное лицо, затем оно превратилось в удивление, а после и в гнев.

“Ты ублюдок... я слышала тебя. Ты позволил ему подойти сюда, только чтобы повеселиться...” - проворчал Лиен рядом со мной и толкнула меня локтем.

“Ах, ха-ха-ха, но ты не представляешь, как мне было весело наблюдать за вами и слышать ваш разговор”.

“Ты действительно засранец. Когда начнется занятие? Есть что-нибудь, что я должна знать о школе?” - спросила она, успокоившись.

Чувствуя жгучий взгляд Алекса, я повернулся и высунул язык, прежде чем ответить:

“Сегодня будет короткий день. Каждый должен будет представиться в нескольких предложениях, затем раздадут обычный бумажный материал, потом последует быстрое объяснение о использовании инструментов и боевых полей, и мы свободны!”

“Сколько времени это займет?”

“Около двух-трех часов. Зависит от того, какой учитель у нас будет. Некоторые отпускают быстрее, а некоторые медленнее. Чем быстрее, тем лучше, я уже четыре раза слышал все, что они рассказывают...”

Сказал я громко вздохнул, уже устав от этого.

“Полагаю, это не сильно отличается от того, что было в прошлой школе”, - сказала она, проводя рукой по волосам.

Очарованный ее прекрасными зелеными глазами, мой разум на мгновение перестал работать, что было действительно необычно для меня.

Черт, я должен взять себя в руки!

Я слишком открываюсь, когда я рядом с ней.

“Тебе не нужно прятать лицо, можешь вести себя как в старые добрые времена”, - вдруг сказала она, заметив мою быструю смену выражения лица.

“Легко сказать”, - сказав это, он тяжело вздохнул.

Тогда ты была маленькой девочкой, а сейчас.…

http://erolate.com/book/857/18257