Готовый перевод A New Life for Dr. Mitchel / Новая жизнь для доктора Митчелла: Глава 65

Как оказалось, Джимми запросил несколько добровольцев из своих экипажей, и там было записано больше людей, чем могло поместиться в команде. Бекка была одной из тех, кто входил в эту команду, и сегодня марш понял, что именно Бекка, по словам Джимми, нанесла ему наибольший урон. Бекка недружелюбно относилась к мужчинам, которые издевались над беспомощными женщинами и детьми. Марш был этому рад. Он тоже этого не потерпит. В конечном счете, ни Дэну, ни Джимми ничего не стоило персоналу выполнить эту работу. Дэн предлагал заплатить несколько раз, и Джимми знал, что может себе это позволить, но никто в команде не думал, что будет справедливо, если Дэн заплатит им за игру с этими хуесосами.

Теперь в охранной команде все были добровольцами, однако Бекка знала, что Джимми сказал Маршу, что он платит нескольким парням и одной из девушек под столом. Лишь немногие из них, как знал Джимми, не могли позволить себе работать без зарплаты, они вызвались добровольно и были готовы это сделать, но Джимми не хотел, чтобы их семьи подвергались опасности.

Сьюзи, девушка, с которой встретились марш и Бекка, была одной из них. Джимми включил ее в эту группу с оплатой, потому что Сьюзи была матерью-одиночкой с двумя детьми. Ее бывший муж был жестоким человеком и несколько раз отправлял Сьюзи в больницу.

Один из санитаров Джимми знал о ее проблеме и рассказал Джимми. Джимми собрал команду и вытащил Сьюзи.

Бывший муж был офицером полиции, у него было много друзей, но у Джимми были гораздо более глубокие ресурсы, и Сьюзи была в безопасности и работала на Тернер секьюрити уже восемь месяцев. Сьюзи была маленькой, и ее довольно сильно избили. Бекка и Дуг подружились с ней, как только Джимми привел ее сюда. Потом привел ее в форму и тренировал, много, и Сьюзи теперь была первой строкой верхнего уровня. Она превратилась в хорошего солдата и верного члена команды. О да, она была снайпером и могла застрелить муравья с куска торта на столе для пикника с расстояния в пятьсот ярдов, а глазурь оставить незапятнанной. Она решила не обижать своего бывшего мужа.

Марш и Бекка разделились, так что у них было меньше шансов выдать свое присутствие или свое местоположение. Гораздо труднее спрятать два тела, чем одно. Маршу было немного любопытно, почему болтовня на радиочастоте команды была такой тихой. Время от времени между членами команды раздавались пронзительные крики, но центр связи (комм-центр) был странно тих, или, по крайней мере, марш так думал. В конце концов Марш выяснит, почему, но сейчас это было бы не совсем так.

Марш пробирался через лес, рядом с дорогой и фасадом поместья. Он услышал, как по дороге проехали машины и остановились. Марш выслушал доклад о ситуации (садитесь. респ.) из центра связи, но ничего не слышал. Предполагалось, что они будут наблюдать за всем происходящим в этом районе с помощью спутниковых камер и сообщат команде, чего следует ожидать. То, о чем никто не знал, должно было прийти и укусить их за задницу прямо сейчас.

Марш наблюдал, как семь темных фигур пробираются сквозь полосу деревьев, окаймлявших владения Моррисона. Марш немедленно позвонил Бекке и остальным членам команды. -У нас семеро незваных гостей на переднем периметре, - сообщил Марш, направляясь на заднюю палубу. Команда " а " действовала с предельной силой. Команда "Б", немедленно отведите водителей-беглецов и их машины в загон для быков! Центр связи, где тебя черти носят?- Марш бежал к задней палубе "Моррисонов", и во второй раз за последние двадцать четыре часа он был взбешен. -Где, черт возьми, находится центр связи?- У марша было время подумать на бегу.

Злоумышленники разбили стекло в раздвижных стеклянных дверях кухни дома Моррисонов. Марш видел, как они вошли в дом, когда он бежал к ним. Бекка оказалась на веранде сразу после того, как первые двое мужчин вошли в дом. Она столкнулась с первым из них сзади и вывихнула ему правое плечо, когда повалила его на землю. Он корчился на палубе, когда Бекка двинулась вперед.

К этому времени марш уже вышел на палубу и последовал за Беккой через бесполезные рамы больших стеклянных дверей. Бекка и Марш выбрали по одному из одетых в камуфляж головорезов. Человек, которого Марш развернул, держал в руках тактический боевой нож. Он знал, как им пользоваться, и был гораздо более опытным и подготовленным, чем те, кто хотел бы быть в отеле. Марш блокировал его выпад, а затем снова прижал руку к запястью. Нож со стуком упал на кухонный пол, и Марш ударил его коленом в пах, после чего согнул его пополам и поставил то же самое колено в центр носа мужчины. Парень был без сознания, как огонек, и из носа у него текла кровь.

Бекка обхватила левой рукой шею следующего нападавшего, с которым столкнулась. Он опустил плечо и просунул правую руку ей под мышку. Когда он попытался оттолкнуться, Бекка обхватила его правой рукой, и ее указательный и средний пальцы оказались примерно на полтора дюйма выше носа мужчины. Когда он попытался вытянуть руку и избавиться от жгучей боли в пазухах носа, Бекка крепче сжала левую руку и раздавила ему горло. С той энергией, которую он использовал, его мозг быстро исчерпал кислород, и он очень быстро потерял сознание.

Трое из семи нападавших были убиты. Двое из них прошли через столовую и добрались до лестницы, ведущей на второй этаж, где располагались спальни семьи. Марш услышал шум наверху лестницы и понадеялся, что члены семьи, находившиеся здесь, были уже готовы.

Следующие два бойца были вооружены. У одного был тактический боевой нож, а у другого-тактический Томагавк. Парень с томагавком оказался перед Беккой и резко развернулся, размахивая тяжелым орудием убийства. Бекка была слишком быстра для него, и его замах был похож на удар бейсболиста, которого одурачили костяшками пальцев. Он очень скучал по Бекке. Однако он не отступил, а просто покрутил рукоятку своего оружия в руке и снова замахнулся. Бекка поднырнула под его качели и подняла снизу оба своих кулака. Одна пуля попала ему прямо в яйца, а другая-в живот. Затем Бекка обхватила обеими руками его ногу и встала. Человек с томагавком прошел через ее плечо вперед.

Все это было прекрасно, но Марш подошел сзади к Бекке, чтобы остановить Человека с ножом. Он замахнулся ножом на спину Бекки, когда марш схватил его и сильно дернул за другую руку. Это привело к тому, что мужчина оказался вне досягаемости спины Бекки, но когда он продолжил движение, Марш развернулся на сто восемьдесят градусов и отбросил мужчину назад в сторону кухни. Его лицо врезалось в одну из столешниц, и та прогнулась посередине. Марш смотрел, как она рассыпалась на два больших куска и миллион осколков. Когда Бекка перебросила мужчину с томагавком через плечо, он тяжело упал и ударился головой об пол, потеряв сознание, что было хорошо, за одним исключением. Падая, он раскинул руки, Томагавк в его руке был острым, и лезвие рассекло заднюю часть левого плеча Марша. Поступок марша перевернул все его планы на будущее. Вероятно, это было хорошо, поскольку Томагавк рассек плечо Марша сзади, а не лицо или горло.

Бекка оглянулась и не увидела никого, кроме марша, который стоял прямо. Она двинулась вперед, чтобы проверить нападавшего, сбитого с лестницы. Он был мертв.

Затем она снова повернулась к маршу, который застегивал наручники на молнии на всех сбитых истребителях на первом этаже. Они с маршем быстро прошли через шеренгу избитых, истекающих кровью и потерявших сознание головорезов. Марш фотографировал каждого из них на мобильный телефон, чтобы они могли их опознать. Бекка помогла ему застегнуть молнию. Марш поспешил обратно к мертвому телу у подножия лестницы и снял его лицо на камеру.

Когда марш и Бекка направились к дверям кухни, Бекка остановилась и окликнула тех, кто был на втором этаже, прося их не стрелять вниз по первому этажу, так как все головорезы вышли из строя.

Резкий женский голос ответил, что Бекке и тем, кто был с ней, здесь не место, и никто не будет в безопасности, пока все не будут отчитаны.

Бекка и Марш услышали вой сирен и решили убраться отсюда, пока это место снова не стало враждебным. Бекка сказала хозяйке дома, что сейчас включит свет. Бекка щелкнула парой выключателей, и они с маршем снова вышли через разбитые стеклянные двери.

Остальные члены команды " а " находились в самом конце участка. Они прибыли как раз в тот момент, когда Бекка и Марш выбежали из дома Дэна Моррисона. Марш знал, что эти ребята делают то, что должны были делать. Но он хотел знать, почему никто не слышал ни звука из центра связи. Кто-то должен был бы "сделать немного" сплайнина, Люси!"

Марш и Бекка вместе с другими членами команды "а" побежали к краю лужайки и углубились в лес в самом близком месте, где они могли скрыться из виду. Они снова расстались, и Бекка с маршем договорились встретиться у пруда, как только смогут туда добраться. Бекка пошла в одну сторону, марш-в другую.

Марш бесшумно бежал по лесу и вдруг заметил, что его левое плечо начинает гореть. Странно, но ему показалось, что она была порезана, и он начал замечать влажное липкое ощущение на спине своей рубашки. Затем марш споткнулся и заметил, что очень устал. Это было очень странно. Марш был в довольно хорошей форме и знал, что сможет выдержать этот темп по меньшей мере час. Зрение начало играть с ним злую шутку, и он уже не бежал бесшумно по лесу. Если он сейчас же не сядет, то непременно упадет.

Марш с шумом прорвался сквозь кустарник и оказался на тропинке. - Бекка!- он позвонил, зная, что вся команда услышит его по радио. -Мне нужен санитар!- Марш знал, что он находится всего в сотне футов от пруда, когда упал на колени посреди тропинки. - Санитар Встал!- он снова позвонил.

Когда Бекка вышла на тропинку, примерно в сотне футов от того места, где он стоял, она увидела лежащего посреди тропинки Марша. Бекка нарушила протокол отключения света, вытащила из кармана тактический головной фонарь и включила его, надевая повязку на голову.

Она знала, что у марша в карманах есть марля и Кобан, и стала рыться в них, пока не вытащила несколько марлевых губок и рулон Коб. Своим тактическим ножом она разрезала рубашку марша и наложила марлевые губки на шестидюймовую рваную рану, которую обнаружила на его плече сзади. Бекка обернула Кобану вокруг плеча марша, под мышкой и на груди. Она потянула его крепче, и кровотечение, казалось, по крайней мере замедлилось.

События в доме Моррисонов развивались быстро, и никто не обращал внимания на их собственный статус. Марш даже не знал, что он ранен, как и все остальные. Теперь это было очевидно даже для случайного наблюдателя.

Прибыли два члена команды" А", и Бекка велела им забрать марша и направиться к дороге.

Бекка убедилась, что ее радио работает. - База Тернер, это командир группы "А", мне нужна эвакуация в точке входа 01, немедленно! Повторяю, эвакуация на входе 01 сейчас же!"

http://erolate.com/book/872/19260