Готовый перевод A New Life for Dr. Mitchel / Новая жизнь для доктора Митчелла: Глава 74

Маршалл Митчел проснулся запутавшись в паутине... руки...и ноги тоже. Хммм, кажется, там были какие-то головки волос, груди и соски... клубок красивых женщин, две рыжеволосые, блондинка и брюнетка. Марш пришел к выводу, что он умер и попал на небеса. Если это не рай, то ад-самое подходящее место.

Вдруг одна из рыжих шевельнулась. Движение любой конкретной части клубка, несомненно, производило дополнительное движение от остальной части паутины, поскольку паутина состояла из четырех отдельных туловищ с прикрепленными к ним различными упомянутыми частями.

Таким образом, легкое движение рыжеволосой женщины, стоявшей ближе всех к Маршу, спровоцировало внезапный исход всех четырех красавиц. Тот факт, что в двух шкафах в главной спальне была ванная комната, был достаточно хорош, но сразу же стал мгновенным неудобством в то же время. Две ванные комнаты-это слишком мало. Сью и Триш направились в спальни, где было меньше людей, потому что они не были такими быстрыми, как Бекка и Дженни.

К счастью, на втором этаже было достаточно туалетов, чтобы предотвратить любые реальные долгосрочные последствия, и не было никаких несчастных случаев. Марш проследовал за Беккой в дальний шкаф-ванную, а затем вернулся к кровати вместе с ней. Остальные трое тоже вернулись, и они оживленно обсуждали события вчерашнего вечера. Никто не жаловался, никто не чувствовал себя обделенным, все утверждали, что наслаждались вечером.

Слишком скоро кто-то заметил, что им всем, вероятно, следует встать с постели, принять душ и подготовиться к следующему дню в соляных шахтах.

Марш, Бекка и Дженни отправились в большой душ в передней ванной комнате, чтобы вымыть и высушить друг друга. Триш и Сью отправились в заднюю ванную, чтобы сделать то же самое. Сью и Дженни пришлось вернуться в свои собственные гардеробные, чтобы одеться, а Марш, Бекка и Триш остались в главном шкафу и готовились к следующему дню и к тому разнообразному волнению, которое он вызовет.

Марш спустился на кухню, где Маргарита готовила завтрак. Главным блюдом были домкраты с клапанами. Большинство людей думают, что хлопушки и блины-это почти одно и то же. Но это не так! Или не так, как их делала Маргарита. Лоскутные домкраты Маргариты были вполне материальны. Они были сделаны из цельнозерновой муки и содержали фрукты и/или овощи. Сегодня утром там были кусочки картофеля и кусочки яблок. Начинки были только наполовину ограничены. Некоторые фрукты просто выходят из сезона в США, что делает их менее удобными для подачи, и Маргарита еще не была в курсе дел в отделе продуктов Тернера.

Перед маршем стояла только одна дилемма. Он должен был завтракать с пятью красивыми женщинами. Кроме тех четверых, с кем он спал, Маргарита села и присоединилась к ним. Марш решил, что он будет страдать молча. Это продолжалось около десяти секунд, а затем все присоединились к оживленному разговору между укусами.

Марш повернулся к Бекке и спросил, не нужен ли ей сегодня вертолет. Было бы быстрее и проще отвезти колокол 230 в аэропорт, чем ехать на его грузовике. Так как Бекка планировала сегодня работать из загона для быков, она не видела никакой необходимости держать вертолет здесь.

Триш, Сью и Дженни собирались ехать на работу в новой машине Триш, и Триш строго-настрого приказали оставаться в своем корпоративном офисе, если только у нее не будет Джимми или телохранителя, которого он ей разрешил. Марш обсудил детали с Джимми сразу же после нападения в офисе отеля. Триш была немного не в восторге от этих ограничений,но она была рада, что марш и Джимми хотели защитить ее.

После того, как завтрак был закончен, все скинулись, чтобы помочь с уборкой, а затем обменялись объятиями и поцелуями, прежде чем отправиться в путь.

Бекка поехала вместе с маршем на ранчо Хангер, помогла ему вытащить вертолет, а потом отвела его грузовик в загон для скота. Марш послал Волка с Беккой.

Марш завел турбины и уехал в аэропорт. Он позвонил вчера днем и попросил Томми подготовить "Гольфстрим", чтобы он мог снова отправиться в Калифорнию.

Марш посадил вертолет рядом с вешалкой в аэропорту и вместе с Томми проверил внешнюю сторону "Гольфстрима". При обычных обстоятельствах можно было бы ожидать увидеть двух пилотов за штурвалом "Гольфстрима", но для этой поездки марш не хотел связывать еще одного пилота, поэтому он решил попытаться управлять им самостоятельно.

Марш просмотрел предполетный контрольный список. Ему потребовалось немного больше времени, чтобы сделать это самому, но все системы были проверены. Марш зажег горелки, вызвал диспетчерскую и подрулил к концу взлетной полосы. С этого момента его план полета был дубликатом того, что он летал в понедельник. Ну, он пропустил небольшой тестовый прогон по воде.

Несколько лет назад Дядя Джоуи поставил вертолетную площадку на заднем дворе дома мамы Вики, так что Марш решил ехать по 407-му шоссе, минуя головную боль от движения по Лос-Анджелесской автостраде. Морган уже вывел 407-й и приготовился к Маршу. У марша оставалось еще несколько минут, чтобы успеть к маме Вики вовремя. Он решил приехать на несколько минут раньше, чем рисковать каким-то обходным путем от полиции Лос-Анджелеса, бура, Лос-Анджелеса или кого-то еще, кто мог бы что-то добавить. (Департамент Полиции Лос-Анджелеса, Международный Аэропорт Бербанк, Международный Аэропорт Лос-Анджелеса)

Марш обогнул большую часть самого города, пролетев на север над Пасаденой, Глендейлом и Шерман-Оуксом. Он повернул на запад и полетел в свой старый район. К западу и северу от того места, где он вырос, было построено много новых домов, но марш без труда долетел до самого дома Мартинелли. Вертолетная площадка дяди Джо была пуста. Он был достаточно велик, чтобы рядом сидели 407-й марш и "Сикорский" дяди Джо.

Когда марш сел, из кухни вышла мама Вики и стала смотреть, как Марш приземляется. Когда марш взял свою сумку с компьютером и направился вниз по лестнице к дому, мама Вики подбежала к блокноту и обняла Марша, покрывая поцелуями все его лицо. - Маршалл Эдгар!- Воскликнула она. - Мама так рада тебя видеть! Заходи, заходи и поговори с мамой Вики. Марио и мой Виктор будут здесь примерно через десять минут. Они не могут задержаться надолго, потому что Джузеппе и Антонио уехали из Нью-Йорка, и сегодня днем у них в офисе намечается несколько деловых встреч. О марш, как я рада тебя видеть!"

Мысли марша лихорадочно метались. -А мама все еще будет так говорить, когда марш закончит рассказывать ей, зачем он здесь?- На этот раз марш думал молча. А если братья Мартинелли приехали сюда из Нью-Йорка, захочет ли Виктор, чтобы Марш пересказал причину своего визита Антонио и Джузеппе? - Дядя Джо... Будет ли дядя Джоуи по-прежнему его самым большим поклонником? Вот Черт! Марш нервничал. Здесь было слишком много возможностей.

Марш вошел в дом вместе с мамой. Он положил свой компьютерный кейс и направился прямо к печенюшнице мамы Вики. - Маршалл Эдгар! Я знала, что ты не придешь к маме. Просто у тебя так давно не было маминого печенья, что тебе пришлось лететь сюда из аэропорта, чтобы украсть печенье. Ты ничуть не изменился, разве что стал гораздо крупнее, чем был мой маленький Маршалл. Но вы по-прежнему такой же озорник, как вы когда-либо были. Я так рада тебя видеть!- Мама положила обе руки на щеки марша и притянула его лицо вниз, чтобы она могла покрыть его нежными поцелуями.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Была уже середина утра, когда позвонил один из парней из команды Джеки. - Брюнетка-полицейский из дома Моррисона вышла на тропу несколько минут назад. Она начала разговаривать с лесом. Я думаю, что она хотела, чтобы я услышал ее, так как она сказала лесу, что хочет, чтобы он "передал сообщение девушке, с которой я разговаривал вчера.- Во всяком случае, она хочет, чтобы та девушка позвонила ей. Я оставлю это кому-то, кто немного выше моего уровня оплаты, чтобы решить, кто кому звонит."

Бекка поблагодарила своего коллегу и решила, что сама позвонит Джоанне. Джимми был в главном офисе, а марш-в Лос-Анджелесе (или на пути туда), так что все решения руководства оставались за ней. Поскольку они с маршем говорили о том, чтобы наладить отношения и, возможно, нанять Джоанну, это была еще одна возможность расширить их дружбу.

Бекка нашла домашний телефон Дэна Моррисона. По защищенной линии она позвонила и попросила позвать Джоанну. После короткого разговора о нескольких вещах Джоанна сказала Бекке, что она берет Тину Симпсон и ее детей в парк на вторую половину дня, чтобы дети могли поиграть где-нибудь, где не все заперты в доме.

Бекка решила взять с собой еще одного оперативника, и она сама займется обеспечением безопасности. Она дала Джоанне крылатую фразу, которая могла бы дать ей понять, что она здесь. Поскольку возможны осложнения с идентификацией личности, она снова изменит свою внешность, чтобы никто ее не узнал.

Бекка знала, что у Марша случится приступ коннипсии, если она попытается сделать хвост самостоятельно, поэтому она позвонила Дейлу Никсону. На первый взгляд Дейл был высоким пожилым джентльменом. На самом деле он был отставным тюленем. Он также заслужил прозвище в подполье наемников. Дейл был счастлив в браке и жил неподалеку. Он больше не выполнял задания на полпути Вокруг света, но все еще был очень способным помощником, особенно в качестве человека под прикрытием. Он не был похож на" плохого " парня.

Бекка быстро побежала в дом, чтобы переодеться, и положила несколько "пикниковых" вещей в сумку, чтобы нести их. Она отвезла грузовик Марша обратно в загон для скота. Бекка всегда любила спортивные, высокоэффективные автомобили, но в этом грузовике, который так нравился маршу, было что-то особенное. Она понятия не имела, что это такое, но ей нравилось чувствовать себя за рулем грузовика Марша. Бекка знала, что такое соотношение лошадиных сил к весу, но не знала, что Марш модифицировал грузовик, так что эти цифры были лучше в его грузовике, чем в уважающем себя европейском спортивном автомобиле. Для Бекки это было просто здорово. Когда Бекка вернулась, Дейл был уже в загоне для быков. Они загрузили кое-какое оборудование для наблюдения в бежево-золотисто-зеленое издание Эдди Бауэра, Ford Expedition. Джимми Тернеру не нравились затемненные внедорожники-монстры, которые так много правительственных агентств использовали для рекламы своего присутствия. Люди Джимми разъезжали на машинах типа "футбол-мама" или "яппи пригородный дом жены". На них никто не обращал внимания, их было пруд пруди. Если только за рулем не сидела огненно-рыжая супермодель, но именно поэтому Бекка и замаскировалась.

http://erolate.com/book/872/19270