Готовый перевод Playing with interest / Игра с инетересом: Глава 1

Летние каникулы радовали душу и, как это бывает у студентов, всегда подбирались неожиданно. Все зачеты и экзамены сданы, и на ближайшие два месяца у меня, кроме сплошного отдыха на даче и расслабона с друзьями, не намечено никаких планов.

Окончание первого курса колледжа для меня далось не легко. Конечно колледж, в котором я учился после девятого класса, не институт, но и здесь экзамены ещё никто не отменял. Провалявшись месяц дома с ангиной, на экзамены я выходил с огромными пробелами. Голова отказывалась переваривать удвоенный объем информации, и кроме учебы ни о каких планах на каникулы тогда и не думалось. Быть отчисленным жутко не хотелось, и хоть наша группа не представляла особо дружного коллектива, но я уже привык к ней. А переносить экзамены на осень и всё лето думать об этом, было не в моих правилах.

Но теперь-то всё позади! Мои родители занятые люди, им, конечно, часто бывает не до меня. Я это понимал и не обижался. Одного меня заслать на дачу, они боялись, а поехать вместе со мной, не получалось. Раньше эта головная боль родителей решалась просто — меня отправляли с бабушкой. Вот были чудные деньки! Наш домик стоит чуть обособлено. От других домов его отделяет вечно пылящая просёлочная дорога и длинный ряд кустов старого шиповника. Рассказывали, что шиповник специально посадили вдоль всей дороги ведущей к полю в пятидесятые года, но зачем — толком уже не помнили. Так вот, дом стоял в дальнем углу участка, который сзади упирался в речку переплюйку, мы всегда ее так называли. Летом там было просто отлично. Кругом ни души, тишина, стрекотание кузнечиков и запах свежескошенной травы. Правда, скукотища жуткая, особенно вечером.

Теперь оставаться стало не с кем, поэтому на дачу ездили не часто. Дом стоял с закрытыми ставнями на заросшем травой участке. Именно так все выглядело в наш последний приезд.

Как я уже сказал, каникулы свалились неожиданно и уже в первую неделю я начал изнывать от безделья, зависая в интернете. Родители всегда злились, когда я, по их мнению, занимался ерундой. При этом мне всегда ставилась в пример двоюродная сестра Вика. Кузина или просто сестрица, так называл ее я, настойчиво три года подряд поступала в медицинскую академию и сейчас закончила там предпоследний пятый курс. По мнению родителей, она уж точно будет хорошим ответственным специалистом. В свои двадцать шесть лет, Вика даже успела очень выгодно побывать замужем, правда недолго. С мужем она развелась, а ей осталась квартира и автомобиль. История тёмная, но вроде она застала мужа бизнесмена с секретаршей. Развод был быстрый и спокойный, даже вроде они друзьями остались, если конечно бывает дружба между бывшими супругами. Теперь у неё был новый парень, за которого, по слухам, она должна скоро выйти замуж. Я разок его видел, на вид ботаник, но говорят перспективный врач.

Каждый вечер, мне назойливо капали на мозги нотациями, что надо заняться чем-то полезным, например английским, а не сидеть аськаться в интернете целыми днями. Сам же я с нетерпением ждал выходных, чтобы поехать с родителями, как они мне обещали, на дачу.

В среду у мамы отмечался День Рождения. Как всегда пришли наши близкие родственники и мамины подруги. Вместе с тёткой, сестрой моей мамы, пришла и Вика. Было шумно, маму поздравляли, дарили подарки. Посидев немного за столом, я ушел в свою комнату поиграть на компьютере. Гонки были в самом разгаре, когда в комнату вошла Вика. При её высоком росте она была великолепно сложена, а ноги будили воображение. При этом талия выгодно подчёркивала длину ног, а плоский живот не давал усомниться в её постоянном посещении фитнеса.

— Как дела, Серёженька? — как-то с издевкой спросила она.

Терпеть не могу, когда меня называют Серёженькой.

— Нормально — пробурчал я, уставившись в монитор.

— Ну что у тебя новенького?

— Да ничего собственно. Каникулы у нас.

С Викой я общался мало, в основном мы пересекались на встречах родни, и общих тем для разговоров, при этом, особо не искал.

— Оторвись ты от экрана, уж не так часто видимся! — властным голосом произнесла она.

Поставив игру на паузу и чертыхнувшись про себя, я повернулся. Кузина уже сидела на диване, закинув ногу за ногу, рассматривая меня чуть прищурившись. Ее стройные загорелые ноги как-то сразу притягивали взгляд. В мои восемнадцать лет, видя перед собой красивую взрослую женщину, я сразу воспринимал её, как объект эротических грёз. Рассматривая Вику, я невольно испытывал восторг. Пропорциональная грудь соблазнительно выступала из глубокого декольте темного короткого платья, плотно облегавшего тело. Выглядела моя двоюродная сестрица очень дорого и ухоженно, если так можно выразиться о молодой привлекательной женщине. Пышные светлые волосы и утонченные формы лица, с минимумом макияжа, только усиливали это ощущение. Буквально во всём чувствовалось умение произвести впечатление. Она даже сидела держась прямо, не касаясь спиной дивана, отчего её фигура выглядела подчёркнуто сексуально.

Не спеша, Вика поднялась с дивана, подошла к письменному столу и принялась просматривать кипу журналов небрежно сваленных у окна. Теперь она стояла задом ко мне. Платье так плотно обтягивало все тело, что я видел контуры бюстгальтера и тонкие полоски трусов. Словно почувствовав, что я самым наглым образом разглядываю ее точеные ноги, Вика обернулась и, как мне показалось, успела увидеть, куда я пялюсь. Быстро отведя взгляд, я опять повернулся к компьютеру.

— Какие-нибудь фильмы интересные есть посмотреть?

— Всё, что есть, лежит на полке. Ну и на компе много, — пытаясь справиться с участившимся дыханием, ответил я.

Вика поискала среди дисков стоящих на полке и вынула один без коробки.

— Нет названия, что здесь?

— Да уже не помню, наверно лабуда разная, — соврал я привставая.

— А сейчас посмотрим, что смотрит молодежь. Люблю что-нибудь юмористическое, — и не спрашивая меня, вставила диск в проигрыватель, а потом включила телек.

На широком экране появилась сцена из порнографического фильма. Качество картинки было отменное. Раздались хлюпающие и чавкающие звуки вперемежку со стонами. Я тут же убавил громкость.

— Так-так значит, научно-популярные фильмы смотрим по половому воспитанию, — весело сказала она — Нужное дело!

— Да так, было просто... Дали посмотреть... Не моё, — покраснев, замялся я.

— Ну конечно дали, — холодно улыбнулась она лишь краями губ, обведя меня каким-то манящим, завораживающим взглядом, отчего мне даже стало не по себе.

В ответ Вике я что-то промямлил про «спрашивать надо» и про «смотреть без спроса». Вика, деланно погрозив мне пальчиком, рассмеялась, и вынув диск, опять подошла к столу, дав тем самым снова мне возможность осматривать свою великолепную фигуру. Мысленно я представил эту красивую и уверенную в себе женщину в просвечивающемся купальнике. Воображение мое все больше распалялось, и я почувствовал, как встал мой член. Мне необычайно захотелось коснуться ее длинных стройных ног, аж сердце заколотилось чаще. В этот момент в комнату вошли моя тётушка и мама. Продолжая уже начатый меж собой разговор, тетя спросила у мамы:

— А как насчет продуктов и готовки?

— Можно сразу захватить с собой побольше, а уж в случаи чего в магазин съездят, он недалеко. Так что ничего страшного, отдохнут и домой сами приедут, — ответила мама, и уже обращаясь к Вике: — у тебя ведь тоже сейчас каникулы, так может возьмешь нашего оболтуса и съездите отдохнуть на дачу. Сергея одного мы боимся отправить, натворит еще чего, с тобой же другое дело. Кстати и своего жениха прихвати, вместе веселее, если конечно он не против.

Вика, подумав сказала, что идея ей нравиться, недельку она с удовольствием отдохнет на свежем воздухе, а жениха она брать не захотела, со смехом сказав,... что хочет побыть без него, он слишком ревнивый. При этом она опять очень странно взглянула в мою сторону, как будто оценивая что-то, но кроме меня этого никто не заметил. Мама заверила, что все будет нормально, а со мной пусть не церемониться. Меня-то как бы никто не спрашивал, но естественно я был не против. Подальше от нотаций родителей, свобода делать, что вздумается, свежесть леса, река — что может быть лучше! Обсудив все вопросы, связанные с предстоящим отдыхом, все вернулись за стол, оставив меня наедине с компьютером и моими мыслями.

http://erolate.com/book/896/20455