Готовый перевод Фанфик по Аватар: Легенда об Аанге / Покорение стихий: 127.Состояние

Горы Патола. Йо и Аанг.

Прошёл примерно час с начала нашего полёта. Набравшийся сил Аппа показал нам своё мастерство покорения воздуха. И честно говоря, смотря на вроде бы грубые и простые движения зубра, начинаю понимать всяких культиваторов, которые создают свои крутые техники, просто подглядев, как какой-нибудь Божественный Цилинь взлетает в воздух. Ненароком я даже забыл про расстроенного Аанга, который просто смотрел куда-то вперёд.

- Аанг, - позвал я его. – А почему бы тебе не помочь своему другу развить большую скорость? – кажется, я сумел его заинтересовать, раз одно из его больших ушей любопытно дёрнулось.

- Мы же, итак, летим быстро, - а переключить его внимание на что-то другое оказалось гораздо легче, чем я думал.

- Что ты делаешь для того, чтобы развить высокую скорость бега? – начал я давать некоторые подсказки.

- Помогаю себе воздухом, - сразу же ответил он, при этом победно улыбаясь, будто за правильный ответ давали ценный приз.

- Ну а как именно ты себе помогаешь? – задал я ещё один наводящий вопрос. Скажи ты уже, что убираешь сопротивление воздуха! В этот раз он серьёзно так задумался, но…

- Не знаю, - произнёс он, покачав головой. – Просто я чувствую ветер, наверное, именно он мне и подсказывает, что и как делать.

Из дальнейшего разговора, я понял, что в их Храме Воздуха было очень мало теории. Все их навыки и способности познавались через различные игры и дружеские состязания. С одной стороны, как ярый сторонник баланса теории и практики, мне их обучение, казалось не очень эффективным. С другой стороны, показанное Аангом мастерство заставляет меня, не быть таким категоричным. Я прекрасно чувствую, что Аанг по-настоящему “слышит” ветер. Мне для этого пришлось упасть в длинную дыру в Царстве Духов. А это значит, что свои плюсы и минусы есть и тут и там.

- Погоди-погоди, - замахал он руками. – Если ты говоришь, что никто, кроме меня не выжил… Тогда откуда взялся ты? А? – до него только начало доходить, да?

Посмотрев на его полное облегчённых улыбок лицо, до меня дошло, почему он так завёлся. Скорее всего, он ухватился за моё существование, как главный фактор, подтверждающий, что есть и другие покорители воздуха.

- Я не видел других магов воздуха, - повторил я ещё раз. – Сам я являюсь самоучкой. Быть может, среди моих предков когда-то был Воздушный Кочевник, а мне попросту посчастливилось открыть в себе его дар, - я не знаю уровень болтливости Аанга, пока ограничимся этими словами. По идее, в этом мире мне никто не может угрожать, но всё равно считаю, что нужна некоторая осмотрительность.

- Тогда… тогда, что ты делал на Южном Полюсе? – спросил он с подозрением. Этот вопрос даже меня поставил в тупик. Я по-новому взглянул на лысого паренька, голова на плечах у него есть, но кажется, что пользуются он ею как-то выборочно.

- Ловил рыбу, катался на пингвинах, можно сказать, отдыхал, - надеюсь, ответ его устроит…

- Я так и думал, - хлопнул он кулаком по ладони, заставив меня приложить ладонь к лицу. Теперь я понимаю, почему Буми с Аангом были так дружны, они реально друг друга стоят.

Дальше наш разговор зашёл про состояние Аватара. Сто лет назад ему только предстояло узнать все возможности, даруемые сожительством с духом света. Аангу не хватало даже самой базовой информации. К примеру, ему было интересно послушать про изменения, происходящие с ним в таком состоянии. Он знал, что становится многим сильнее:

- Когда мы с Аппой попали в тот шторм, какое-то тепло разлилось по моему телу, тогда я почувствовал себя всемогущим, - вспоминал он тот самый день.

- В тот момент ты вошёл в контакт с Равой. Именно она усилила все твои магические и физические способности. К тому же каким-то образом она передаёт своему носителю знание и опыт в стихиях, накопленные прошлыми реинкарнациями Аватара, - в этот момент живот Аанга издал непонятный рёв, будто внутри него сидит другой летающий зубр. Как-то по-другому интерпретировать брошенный Аппой странный взгляд на Аанга, я не могу.

И в самом деле, с того самого момента, как он выбрался изо льда, он ни разу не ел. Достав из своей сумки, припасённые закуски, разделил с ним трапезу, при этом не переставая просвещать юного Аватара.

- В случае опасности твоей жизни, состояние Аватара активируется самостоятельно. Также это происходит при твоих сильных эмоциональных переживаниях, - в своё время я прочитал немало рукописей, написанных прошлыми Аватарами. – Главное, что это состояние можно контролировать. Для этого нужно обладать хорошими познаниями во всех четырёх стихиях, либо попытаться открыть семь чакр пути духа, - и я надеюсь, Гуру Патик всё ещё жив-здоров, всё-таки он лучше меня знает, как идти по этому пути. Было время, когда пытался его найти, но затея не увенчалась успехом. – Но будь осторожен, состояние Аватара очень быстро забирает все твои силы, поэтому после выхода из него, тебя будет ожидать слабость.

- Ничего не понял, - ответил он, смущённо улыбаясь и почёсывая свою лысую татуированную голову. – Но звучит всё интересно!

Спустя некоторое время, мы увидели шпили башен Южного Храма Воздуха. Если посмотреть издалека, выглядит всё нетронутым, будто в это место и не захаживали солдаты Народа Огня…

Настроение Аанга с видимой скоростью начало подниматься. Кажется, его не смущало то, что возле Храма не резвятся летающие зубры. И насколько я знаю, возле Храмов редко когда спокойно плывут облака, ведь юные покорители, летая на своих посохах-планерах, быстро их разгоняют.

Приземлившись на специальной площадке для зубров, Аанг начал быстро вертеть своей головой. Будь он повнимательнее, он бы заметил, что его летающий друг с грустью смотрит вокруг себя. Он уже понял, что его сородичей здесь нет.

- Ау-у-у, есть тут кто? Это я Аанг! – сложив руки рупором, крикнул Аанг.

- Мы тут одни, Аанг, - сказал я мягко, положив ему руку на плечо.

- О! Смотри там площадка для игры в аэробол! – проигнорировал он мои слова, хотя я почувствовал, как его плечи были напряжены. – Одно время я был абсолютным чемпионом!

- Аанг, пожалуйста, будь готов принять правду. Не теряй своё здравомыслие, - напоминаю я уже не в первый раз, но буду и дальше повторять. Если верить Ван Ши Тонгу, а ему верить хочется, то получается, что каждое вхождение Аанга в состояние Аватара будет забирать, итак, мизерные силы Равы. Конечно, всё это ещё предстоит проверить в присутствие духа знаний, но в большинстве случаев, он оказывается прав…

- Почему всё выглядит не таким заброшенным, я не понимаю, - пробормотал он еле слышно. Тут я виноват, просто не хотел видеть Храм Воздуха, заросший разными сорняками. Да и доспехи с костями попадались, они тоже не добавляли привлекательности такому красивому месту. Наверное, всё-таки стоило здесь убраться после того, как встречу Аватара…

Вскоре мы оказались перед входом в главную башню, которая по совместительству является Святилищем Храма Воздуха, там стоят статуи всех предыдущих Аватаров. Перед зданием стояла другая искусно сделанная статуя – она показывала нам почти точную копию монаха Гияцо.

- Это монах Гияцо – мой наставник, - с уважением и любовью проговорил Аанг, будучи сам уже в своих воспоминаниях. – Ладно, пошли в Святилище, - сказал он уже без прежней напускной радости.

Внутри здания нас встретили тысячи каменных людей. Я уже здесь единожды бывал, но до сих пор захватывает дух от лицезрения всех этих людей, каждый второй из которых точно был Великим.

- Прошлые Аватары, - пробормотал Аанг, который сейчас смотрел на Аватара Року.

- “Такое чувство, будто Аанг является главным героем, поэтому только сейчас начали прогружаться все скрипты…” – ну а как мне понимать то, что к нам идёт какой-то маленький зверёк, так похожий на крылатого лемура. В прошлый свой визит я потратил немало времени на обследование всей территорий, и не увидел ни одного лемура.

- “Я в этих зверьках не сильно разбираюсь, но тут мордочка явно похожа на того самого Момо” – подумалось мне.

- Лемур! – радостно крикнул Аанг, чем изрядно напугал зверька. Не успел он и сделать шага, как лемур уже дал стрекоча. – Постой, я не обижу тебя! – побежал вслед за ним Аанг.

- “Так о чём я думал? Вроде бы про то, что вокруг Аанга будто уже прописаны некоторые события, которые он обязательно должен пройти…” – хотя всё это может мне попросту казаться, так как я уже смотрел мультфильм. – “Погоди-ка… Лемур… Аанг…”

- Аанг, подожди! – крикнул я, набирая свою максимальную скорость. Он же сейчас увидит скелет Гияцо! Некоторые места, где были сохранившийся скелеты монахов, я не трогал. Просто немного убирался, но решил ждать самого Аватара, который и решит, как поступить.

При приближении к месту последней битвы Гияцо, увидел уже разбушевавшегося Аанга, от которого теперь явственно несло древней энергией. Не теряя времени, начал прорываться вперёд. С каждой секундой порывы ветра создаваемые Аангом становились лишь сильнее. Дабы быстрее до него добраться, упал на четвереньки, начав помогать себе руками, которые прочно входили в землю.

- “Пора бы тебе очнуться!” – легонько треснул я его по голове, что с моей силой было сравни обычному удару среднестатистического мужчины. Я не просто хотел ударить его по голове, а таким образом я пытался как-то достучаться до Равы, дабы сообщить ей, что опасности нет. Но чего-то не выходит… А голова у Аанга на редкость прочная.

- Аанг! Аанг! Мы не последние маги воздуха! Успокойся! Что бы сказал Гияцо, увидь он тебя сейчас?! – понемногу свечение начало пропадать, да и ветер начал стихать.

- Мы точно не последние маги воздуха? – слабо спросил он, опираясь на моё плечо.

- Конечно, обещаю тебе, что в течение пяти, максимум семи лет, в этом мире будет не один десяток магов! – похлопал я себя по груди. – А вот и твой маленький друг, - крылатый лемур, будто бы понимал наши слова, стал утешать Аанга, предлагая ему какие-то орешки.

- Пойдёшь с нами? – спросил Аанг у животного. – Тогда ты будешь Момо! – продолжил он со смехом, когда к нему на голову забрался лемур.

Дальше Аанг уже с тёплой улыбкой начал рассказывать мне свои приятные воспоминания, связанный с домом. Наверное, я был слишком к нему строг. Какой подросток в его возрасте сможет без эмоций принять рухнувшую в одночасье реальность? Для него прошло всего пара часов, за которые целой нации, его родных и близких попросту не стало…

Спустя пару часов, мы отправились дальше. В этот раз нас ждёт Библиотека Ван Ши Тонга.

- Ты говоришь, что этот дух сможет помочь нам открыть в некоторых людях магию воздуха? – спросил Аанг, управляясь зубром.

- Да, я ещё не слышал его идею, но будь уверен, всё обязательно получится, - заверил я его, лениво разглядывая звёздочки на небе.

- Если война уже закончена, и в мире всё стало в разы спокойнее, что же делать мне? – с растерянностью спросил он.

- О-о, мой юный друг… - сказал я голосом, переполненным мудростью. – Я вижу, в тебе кипит молодость! Это именно то, что тебе нужно! Выплесни её! Отдай её миру! – смотря в округлившиеся глаза Аанга, я еле как сдерживал смех. – Ты должен стать Гаремодержателем!

- Га-ре-мо-дер-жа-те-лем? – переспросил он. – Кто это?

- Ты же хочешь новых магов воздуха? – спросил я, хитро прищурив глаза.

- Да, - осторожно ответил он.

- Надеюсь, ты знаешь, как появляются дети? – смотря на его красное лицо, понял, что он знает. – Быть женой, нет даже любовницей целого Аватара и одного из последних магов воздуха захочет почти каждая женщина! Мы как редкие животные! Все будут за нами бегать и подтирать задницы! – я аж сам воодушевился от своей речи. – Давай же возродим Воздушных Кочевников! – казалось, ещё чуть-чуть и из ушей Аанга пойдёт пар…

- Я тебя не слышу! Ла-ла-ла, - снова начал он напевать свою песенку, прикрыв уши телом Момо.

- Ты не знаешь от чего отказываешься, Аанг! – начал я его завлекать. – Я знаю один маленький островок, на котором живут настоящие воительницы! Наверное, и ты о нём слышал, я про остров Киоши, - выделил я последнее слово, так как знал, что Аанг когда-то там был. – Девушки этого острова будут сами готовы сделать всё, что мы захотим…

- Ты там был? – всё-таки спросил он, при этом якобы не заинтересованно.

- И не один раз, поверь мне тебе понравится, - подмигнул я ему.

Было весело прикалываться над Аангом. Может быть, всего из сказанного, он ещё не понимал. Но общий посыл, он точно уловил!

http://erolate.com/book/930/21924