Готовый перевод An Infinite Recursion of Time / Я попал во временную петлю в Ином мире: Глава 1. Часть 4

действительно должен был привести Хильду или кого-то еще, чтобы объяснить мне все это. Какая грубая ошибка!

На обратном пути я прочитал книгу. Там был список самых распространенных заклинаний: некоторые заклинания хранения подпространства, обнаружение существ, зрение души, обнаружение лжи, телепатия, переход в эфир и т. Д. Чем больше я читал, тем больше мне хотелось выучить заклинания. Некоторые из них, такие как поглощение магии, можно было заколдовать на кольца и прочее, чтобы эффект был пассивным. Идеально подходит для того, чтобы не быть убитым элементальным магом, запускающим камень в затылок (который работал, так как вещи,

созданные элементальной магией, были конструктами маны, которые со временем исчезли). К сожалению, большинство лучших вещей были Опытными и выше, что было на много уровней дальше от меня. Я застрял бы на довольно долгое время. Надеюсь, я смогу найти около 20 магов, которые будут по очереди взрывать мой Барьер Маны, пока я не достигну своего максимального уровня.

Я добрался до гостиницы целым и невредимым. Было уже поздно; полдень умер за все время пути в магазин и обратно. Я забрел в свою комнату и нашел Розу одну. Она сидела на кровати, медитируя, и на ней не было почти ничего, кроме фантастического эквивалента горячих штанов и майки.

— Как это было? — спросила она, приоткрыв один глаз.

— Я пожал плечами. — Темный эльф ударил меня шариком, а потом продал мне книгу о мистицизме. Хотите проверить?»

-О, я не думаю, что получу от этого много. Какие-нибудь продвинутые заклинания, которые привлекли ваш интерес?»

«Да. Те, которые создают подпространство для хранения предметов, кажутся довольно существенными для почти любого приключения. Обнаружение лжи, вероятно, в целом хорошо, и Зрение Души кажется убедительным, хотя бы

потому, что мне как-то неприятно знать, что прямо передо мной есть что-то, чего я произвольно не вижу.»

— Хороший глаз. Это действительно удобные заклинания.»

«верно. Итак, я думаю… моя… почему моя постель мокрая?»

Роза открыла глаза и повернулась лицом к моей кровати, а не к двери. — Это потому, что Хильда хотела пометить твою постель своим запахом, прежде чем ты в ней уснешь.»

— Почему… Почему ты не остановил ее? Что это вообще такое?»

— Не самое худшее, что может случиться, и еще потому, что ты не

велел мне помешать Хильде пометить твою постель. Я далек от того, чтобы вмешиваться в ваши дела.»

-Боже мой! Пожалуйста. Просто предположи, что я не хочу, чтобы Хильда пометила мою постель. Это должно быть безопасным предположением.»

Роза пожала плечами. — Кто может сказать? Может быть, к концу сегодняшнего вечера ты передумаешь. Она действительно вложила в него всю душу.»

— Я не собираюсь требовать подробностей. Я просто … ..» Я грустно посмотрела на свою кровать. Там было сыро и действительно сильно пахло Хильдой. Хорошо это или плохо, я не

хотел заглядывать внутрь себя, чтобы узнать. Некоторые вопросы лучше оставить без ответа, ради вашего же блага.

— Если хочешь, можешь спать в моей постели.»

Я мотнул головой в сторону. Роза небрежно похлопывала себя по сухой, удобной на вид постели. Было трудно игнорировать, как ее фантастические горячие брюки оставляли ее длинные загорелые ноги голыми, и как ее майка подчеркивала ее соблазнительный, идеально очерченный бюст. Это было ее стандартное постельное белье, и я, вероятно, сошел бы с ума, пытаясь спать рядом с ней, ничего не делая.

— Ты что, издеваешься надо мной?» Я

спросил.

-Это зависит от твоего ответа, — холодно ответила она. Очевидно, если бы я сказал «да», она бы пошутила, а если бы я сказал «нет», она бы сделала вид, что говорит серьезно. Все это было частью уловки Розы, той самой, которую я придумала в бассейне. Почему она чувствовала необходимость играть в эти игры, можно было только догадываться.

— Тогда нет. Теперь ты можешь шутливо вести себя так, будто был серьезен.»

-Черт возьми, ты разгадал мой главный план, — сказала она, притворно надув губы. Она резко повернулась и снова упала на подушку. — А теперь, с вашего

позволения, я должна поплакать, пока не усну.»

— Да, да.» Я небрежно махнул рукой. -И если ты меня извинишь, мне нужно попросить у хозяина гостиницы сменить постельное белье, что, вероятно, убьет меня от смущения, но это будет лучше, чем спать у Хильды… соки.»

— Ей будет очень грустно услышать, что вы это сделали. Это заняло у нее очень много времени. Неужели и мои страдания были напрасны?»

— Я здесь жертва! Ты мог бы уйти!»

— Но тогда я не мог заглянуть ей через плечо, когда она Увидела тебя.»

— В таком случае, вы должны винить только себя за то, что нарушили мою личную жизнь вместе с ней.»

Я ушла, проигнорировав крик Розы, что она не винит меня за то, что я пялюсь на задницу темного эльфа. Желание выстрелить себе в голову и переделать день было непреодолимым, но я осталась сильной и получила смену простыней.

Шли часы. Была поздняя ночь, и я бесцельно смотрел в потолок. Завтра был важный день, и у меня были небольшие проблемы со сном. Одним словом, эльфийский город был ошеломляющим. Мне казалось, что я должен был запомнить целый грузовик знаний и довольно сложную политическую сеть, которую я легко

рисковал испортить на завтрашней встрече с членами совета. Я еще даже толком не поговорила с древесным эльфом, а скоро окажусь лицом к лицу с советником древесного эльфа.

Снаружи чирикали жуки. В окна лился прохладный лунный свет. — ровным голосом выдохнула Роза. Этажом выше скрипнуло дерево. Мое собственное дыхание успокоилось, и я обнаружила, что проваливаюсь в пустоту, готовая уснуть.

К сожалению, меня прервали в последнюю секунду.

Со смертью этого персонажа нить пророчества обрывается. Восстановите сохраненную игру, чтобы восстановить плетение судьбы, или сохранитесь в

обреченном мире, который вы создали.

http://erolate.com/book/985/24846