Готовый перевод Fuse / Фьюз: Глава 8

После вчерашнего мне было сложно сосредоточиться на занятиях и я по большей части просто втыкал в окно, периодически чиркая что-то в тетради для виду.

В голове же в это время раз за разом воспроизводил увиденное на складе, прикидывая, с какой бы стороны подступиться к Куруте. А сделать это нужно было быстро, пока он не стал ещё сильнее. Дай ему пару лишних месяцев и он наверняка сколотит такую банду, которая сможет задать жару большинству уже существующих группировок.

Значит надо опередить его в этом.

Опустив голову я стал набрасывать в тетради наметки будущего плана. Курута говорил, что собирается начать с нашей академии — чтобы потренироваться, видимо. Лезть на серьёзные городские банды даже ему пока рано.

Так, насколько я знаю в академии есть несколько больших шишек, обладающих авторитетом. Куруте придётся иметь с ними дело, если он хочет единолично рулить академией. Значит мне придётся заняться ими раньше. Для этого нужно точно выяснить, кто есть кто в этой академии. В этом мне может помочь Норико — ещё вчера я попросил её навести все нужные справки и сегодня вечером жду её в гости с информацией.

Также у нас есть ещё клубы, некоторые из которых имеют большое влияние здесь, студсовет и дисциплинарный комитет. В последнем, насколько я знаю, состоят несколько лучших бойцов академии — иметь их на своей стороне будет очень кстати. Вот только для этого придётся завоевать их уважение. Вопрос — как? На ум приходит только один способ, честно говоря.

Так, а если?..

— Позволишь отвлечь тебя от твоих каракуль, Ширатори? — вдруг раздалось над ухом.

— М-м? — я так увлёкся, что даже внимания толком не обратил. — Не, не позволю.

— Вот как? Ладно, тогда… — передо мной мелькнула указка, выбив карандаш из пальцев. — А теперь?

Я поднял голову и уставился на нашу классную руководительницу, госпожу Кирихару. Она улыбнулась мне милейшей улыбкой, от которой по всему телу почему-то побежали мурашки. И нет, не потому, почему вы подумали.

Кирихара Токико была одним из самых опасных существ во всей академии Озаи. Её боялись даже хулиганы, ведь она кроме всего прочего была синим фьюзером, то-есть могла управлять водой с помощью своей внутренней энергии. Насколько я знаю за пазухой у неё всегда хранилась плоская фляга с водой, содержимое которой она могла по щелчку пальцев превратить в, например, тончайшее лезвие и одним махом побрить налысо какого-нибудь задаваку.

Это ещё если будет в хорошем настроении, конечно.

А настроение её никогда нельзя было предсказать заранее, что делало её ещё опасней. Никогда не знаешь, просто пожурит тебя учитель Кирихара за проступок или сделает что-нибудь, о чём ты будешь жалеть ещё очень долго.

Короче с ней определённо следовало держать ухо востро. И какого хрена я вообще решил отвлекаться на её уроке? Чёртов Курута, все мысли мне спутал своим перфомансом.

— Ты как, с нами, Ширатори? — продолжала улыбаться учитель.

— Да, вполне, — отозвался я как ни в чём не бывало.

— Отлично, — улыбка мигом исчезла с лица Кирихары и она глянула на меня с таким выражением лица, словно собиралась раздавить на месте, как таракана.

Я аж инстинктивно подобрался, чтобы если что успеть контратаковать, а то мало ли.

— Это я позаимствую, — учитель выдернула у меня тетрадь и направилась прочь, бросив через плечо: — После занятий немедленно ко мне, Ширатори.

Ребята в классе смотрели на меня с сочувствием — хотя нашлись и те, кто, кажется, даже завидовал. Просто Кирихара хоть и наводила порядочно страху на большинство, многие тем не менее не отказались бы получить от неё хорошую взбучку. Ну вы просто гляньте на неё — точёная спортивная фигура, стройные ножки, длинные черные волосы, привлекательное лицо. Я конечно не любитель такого рода досуга, но могу понять тех, кто жаждет, чтобы она наступила на них в порыве гнева.

Староста бросила на меня гневный взгляд через плечо — надеюсь она не слишком сердится, мы только начали более-менее нормально общаться.

День прошёл без особых потрясений и под конец занятий я направился в учительскую. Постучавшись, попросил прощения за беспокойство и вошёл. Учитель Кирихара при виде меня поманила пальцем к себе.

— Вы меня вызывали, учитель, — подошёл я.

— Да, я помню, — отозвалась она и молча уставилась на меня, приподняв бровь.

Ага, похоже ждёт, что я сходу начну оправдываться за всё на свете и не по одному разу — уверен, обычно ученики себя с ней так и ведут.

Но я продолжил молча стоять с самым невинным видом, на который только способен.

— Ух ты, — через минуту одобрительно поджала губы учитель. — Вот это выдержка, хвалю. Ты даже не задрожал ни разу.

— А стоило?

— Возможно, — Кирихара бросила на стол мою тетрадь — надеюсь она не разобрала, что я там начеркал сегодня в процессе вдохновения. — Скажи, Ширатори, ты меня уважаешь?

— Сложный вопрос, — ответил я честно.

— Правда? И почему? — кажется она не обиделась, а всерьёз заинтересовалась.

— Потому что если отвечу «да», то буду лицемером. Уважение всё-таки следует заслужить, а вас я знаю всего ничего. А если скажу «нет», то вы можете воспринять это как оскорбление. Потому вопрос и сложный.

Учитель призадумалась. Да, я знаю что позволяю себе лишнего и здорово рискую, но думаю что Кирихара Токико из тех людей, которые ценят честность и не терпят лукавства в любом виде. Мне бы всё-таки хотелось выстроить с ней более-менее положительные отношения.

— Не ожидала услышать что-то подобное от обычного первогодки, — наконец выдала учитель. — По хорошему тебя следовало бы отчитать за дерзость, но так как мы здесь одни… — она только рукой махнула. — За искренность не следует наказывать. Продолжай в том же духе и мы поладим. Только воздержись впредь от вот этого вот — по крайней мере на моих уроках, — она кивнула на тетрадь.

Я сгрёб ту со стола и спросил:

— Конечно, учитель — могу идти?

— Нет конечно, я с тобой ещё не закончила, — так, блин, что я ещё успел сделать? — Твоё?

Она положила передо мной моё же заявление о вступлении в клуб исследования сверхъестественного.

Я кивнул.

— Скажи, Ширатори, а что вдруг сподвигло тебя спустя два месяца после поступления вдруг вступить в клуб? Да ещё и в этот?

Хм, а ей-то какое дело? Спрашивает просто потому что я из её класса или ещё зачем-то?

— Да вот решил, что пора социализироваться, — отозвался я. — А клуб этот выбрал потому что его президент оказалась очень… харизматичной персоной.

— И всё? — приподняла бровь учитель. — А что насчёт всей этой мистики? Интересуешься призраками, чудовищами, городскими легендами?

— Больше интересуюсь людьми, — честно ответил я.

Кирихара вдруг запрокинула голову и расхохоталась на всю учительскую.

— Ох, а ты мне нравишься всё больше, Ширатори, — она встала из-за стола и прошла к выходу. — Ладно, хватит тут торчать, пойдём.

— Куда?

— Как куда? Разве тебе не пора в клуб?

— Вам что, тоже?

— Ой, а я что, не сказала? — хмыкнула учитель. — Вообще-то я являюсь куратором паранормального клуба. Приятное совпадение, не так ли?

Смотря с какой стороны посмотреть. С таким-то куратором прогуливать клубные встречи наверное будет не лучшей идеей.

Вместе мы отправились в восточное крыло. По пути на нас то и дело оглядывались проходящие мимо ученики — кто-то заинтересованно, кто-то с сочувствием. Ведь принято считать, что если тебя ведёт куда-то учитель Кирихара, то это скорее всего не к добру.

Добравшись до клубной комнаты она толкнула дверь и вошла. Я последовал за ней и оказался почти в полной темноте. Окна были занавешены плотными чёрными шторами, через которые не пробивалось ни луча солнца — только несколько свечей, горящих на столе посреди комнаты разгоняли тьму.

— Ну и что у вас тут опять происходит? — учитель щёлкнула выключателем, зажигая свет.

Я узрел такую картину: вокруг стола сидели, держась за руки, три девушки, на самом столе перед ними в круге из свечей лежала какая-то шкатулка, рядом с которой были начерчены мелом какие-то знаки. Когда учитель зажгла свет мне показалось, что я уловил краем уха чей-то едва различимый шёпот и моего плеча будто коснулось что-то холодное.

— Мать твою! — дёрнулся я, автоматом вставая в стойку. — Что за?..

— Остынь, боец, — хлопнула меня по плечу Кирихара. — Успеешь ещё со сквозняком помахаться. Лучше познакомься с остальными членами клуба.

Чёрт, как же неудобно. Ещё подумают, что я какой-то странный и дёргаюсь по малейшему поводу. Хотя девчонкам похоже было не до меня, они продолжали пялиться на шкатулку, не размыкая рук. Ту, что сидела посередине, я уже знал — Сонодзаки Аки, президент клуба собственной персоной. Слева от неё сидела незнакомая эффектная длинноволосая блондинка, а вот справа…

— Какого?!. — воскликнула Янаги Аска, заметив меня краем глаза и аж подскочив с места. — Что ты тут забыл?

— Кто? — я оглянулся назад, выглянув в коридор. — А, ты это мне?

— Ну вот, Аска, снова ты всё испортила! — недовольно поджала губы блондинка, скрестив руки под грудью.

— Ничего страшного, Окадзаки, — улыбнулась президент. — Всё равно у нас не было шансов. Здравствуйте, учитель.

— Да, привет, девчонки, — Кирихара прошла к окну и распахнула шторы. — Снова возитесь с этой коробкой, да? И как успехи?

— Как и раньше, — отозвалась Сонодзаки.

— То-есть никак?

— Это грубо, учитель, — упрекнула блондинка.

— Да, я знаю, спасибо.

Злобная коротышка всё это время продолжала сверлить меня своим злобным коротышечьим взглядом а я делал вид, что очень увлечён книгами на полке шкафа.

— Здравствуй и ты, Ширатори, — обратилась ко мне Аки. — Рада что ты пришёл сегодня, познакомься с товарищами по клубу. Хотя с Янаги ты, кажется, уже знаком.

— Да, мне тоже так кажется, — кивнул я задумчиво. — Вот только никак не могу припомнить… Да ладно, ладно, шучу я, не смотри на меня так, Янаги, я не съедобный.

— Так это он тот самый новичок, да? — глянула коротышка на Сонодзаки. — Зачем вы его приняли?

— А что такого? — удивилась Аки.

— Как что? Во-первых он парень, а значит извращенец и будет заглядывать нам под юбки, а во-вторых он хам и наглец, а ещё…

— Так, всё, хватит! — прикрикнула учитель. — Не беси меня, Янаги. Уверена, ты преувеличиваешь — Ширатори нормальный парень, как мне кажется, — фух, похоже я правда сумел произвести на неё хорошее впечатление.

— Вот именно, что вам только кажется, — не унималась Янаги — чёрт, а вот она меня на самом деле невзлюбила. Наверное стоило быть с ней помягче. — Увидите, что от него будут проблемы.

— Вот как будут, тогда и поговорим, — сказала учитель. — А до тех пор привыкай работать с ним вместе. — Вам крепкий парень как раз не помешает, раз уж вы все девушки, я это давно говорила.

Янаги сжала кулаки, вся трясясь от злости. Вдруг направилась ко мне и резко ткнула в грудь пальцем.

— Слушай ты, учти — я буду следить за тобой во все глаза и не позволю никому здесь навредить. Если у тебя даже просто мысль какая-то извращённая возникнет, то я буду тут как тут и выведу тебя на чистую воду, понял?

— Блин, Янаги, не плюйся, — я сделал вид, что мне что-то в глаз попало. — Если хочешь держаться ко мне поближе, то просто возьми и скажи — поверь, я не против. Говорил же тебе, что цундэрэ сейчас не в моде.

Ничего не могу с собой поделать, всякий раз так сложно удержаться и не поддеть её.

Кажется Янаги всерьёз собралась лопнуть прямо тут, так её перекосило и раздуло от злости. Повезло, что вмешалась блондинка, тупо отпихнув коротышку в сторону и заняв её место.

— Привет, я Окадзаки Рури, второй год, — наклонилась блондинка, глядя на меня снизу-вверх и провокационно выпятив свою совсем не маленькую грудь. Специально она это делает или нет, но эта девушка явно умеет себя подавать. — Можешь называть меня просто Рури, я не люблю формальности. А как тебя зовут?

— Акио, — отозвался я, стараясь смотреть в глаза блондинке. Было трудно, но я вроде справился. — Ширатори Акио, но ты можешь звать меня…

— Отлично, Акио, будем знакомы, — она схватила меня за руку и потрясла. Жёлтый фьюз — машинально отметил я про себя. — Как хорошо, что у нас наконец-то появился парень в клубе. Знаешь, мы иногда так устаём, когда приходится куда-то ездить и таскать с собой всякое, так что мы тебе очень рады.

— Кстати про «ездить», раз все уже перезнакомились, — Сонодзаки встала из-за стола, убирая шкатулку в шкаф. — Учитель, мы можем отправляться, раз уж все в сборе?

— Да, идите, — махнула рукой Кирихара, опускаясь на диван и вытягивая длинные ноги. — А я вас тут подожду, заодно и кимарну немного. Знали бы вы, как я сегодня вымоталась, ух.

— Ладно, ребята, — хлопнула в ладоши президент. — Ширатори, ты очень вовремя — мы как раз отправляемся на вылазку.

— Куда? — не понял я.

— Ну мы же паранормальный клуб, наш долг искать и расследовать случаи сверхъестественной активности, — Рури бесцеремонно повисла на моей руке так, будто мы с ней знакомы тыщу лет и такое между нами было в порядке вещей. — Вот мы этим и занимаемся.

— Верно, — кивнула Сонодзаки. — Помоги-ка мне, Ширатори.

— Ура, наконец-то нам не придётся таскать тяжести! — захлопала в ладоши радостная Рури.

Не понял, я сюда что, в качестве тяглового скота записался, что-ли?

Сонодзаки быстро нагрузила меня парой каких-то коробок. Они были совсем не тяжёлые, так что я хрен знает, на что вообще жаловалась Рури. Хотя она наверняка из тех легкомысленных девушек, которым даже палочки для еды лишний раз поднять впадлу, а то ещё ноготь сломается.

— А куда мы едем хоть? — спросил я. — Надолго?

— Не думаю, что это займёт много времени, — покачала головой президент. — Но зато после этого тебе точно станет ясно, хочешь ли ты оставаться в нашем клубе или предпочтёшь уйти.

— Я уже предпочитаю, чтобы он ушёл, — буркнула Янаги из своего угла.

— Хорошо что тебя никто не спрашивает, — фыркнула Рури. — Я уверена, тебе у нас понравится, Акио.

— Надеюсь, — пробормотал я.

Что-то у меня нехорошее предчувствие насчёт всего этого.

http://erolate.com/book/1178/30555