Готовый перевод Harry Potter: The Power of Sin / Гарри Поттер: Власть Греха: Глава 11: Решение

Приведя рукава рубахи в порядок, Снейп быстро застегнул пуговицы жилетки, натянул брюки, разобрался с туфлями, и остановился напротив высокого зеркала у стены.

Окинув себя суровым взглядом, он недовольно скривил губы, но, в итоге всё же кивнул:

— Сойдёт...

Ещё многое требовалось изменить и добавить, но, выбирая из всего тряпья этого книжного червя, он, без сомнения — избрал самое лучшее. По крайней мере теперь выглядел чуть более солидно. Конечно, относительно...

Строгий вид: чистая рубашка, тёмная жилетка с высоким воротником, выглаженные чёрные брюки и блестящие туфли. При этом, наконец-то чистый. На волосы теперь было хотя бы приятно смотреть. Только от одного воспоминания о том, что было до этого — ему становилось не по себе.

Конечно, этого было далекого недостаточно...

Отмахнувшись от внутреннего раздражения и навязчивых мыслей, Снейп закрыл шкаф, подхватил свою палочку и ещё раз осмотрелся.

Эта спальня ему даже нравилась, по крайней мере здесь не было ничего лишнего.

— Хотя, «ремонт» всё же не помешает...

Из-за всего случившегося он бы с удовольствием выпил хорошего виски, но, после недолгого осмотра понял, что этот профессор явно держал свой разум в вечной трезвости. Хотя, это вполне естественно. Двойному агенту, мастеру Легилименции и Окклюменции — алкоголь худший враг.

Кровать стояла у стены, а по бокам маленькие окна из которых разливался лунный свет и довольно неплохо освещал область.

В остальном же всё занимали книжные полки, много книжных полок... Эта спальня напоминала маленькую библиотеку. У дальней стены стоял письменный стол и тот заваленный книгами.

Вот поэтому ему это место и приглянулось...

Хотя, не обошлось и без раздражающих «элементов»...

Всего один шкаф с «чужими» вещами и какой-то странный мусор в другом. Всё это определённо требовалось выбросить или сжечь.

В остальном же ничего особенного. Зная «прежнего» Снейпа, он не сильно удивился, что здесь всё так и было. Хотя бы не додумался нагромоздить здесь всё своими баночками с безоарами и маринованными конечностями...

К тому же, как упоминалось ранее — всё это выглядело не так уж бедно, особенно кровать и шкафы. Всё это, ещё и не говоря об огромной книжной коллекции — она определенно стоила очень дорого.

Чем дороже и реже вид, тем приятнее его созерцать...

«Если бы я смог найти прислугу, было бы ещё лучше...»

Поработать было над чем. По крайней мере стоило заполнить пустое пространство, а то от такого у нынешнего Снейпа начинался нервный так. Плюс, в некоторых местах всё же была замечена пыль и...

— Ха-а... Мне пора...

Оглядевшись ещё немного, Снейп решил наконец спуститься к Полумне. Все свои дела здесь он закончил, а нервировать себя словом «уборка» не очень-то хотел. Впереди, дело намного более раздражающее...

Стоило только представить какие эмоции может испытывать невротик с практически фанатичной мизофобией, с завышенным эстетическим чутьём, смотрящий на людей с низком статусом свысока, с раздутым эго, по отношению к сексу с какой-то странноватой студенткой.

Единственная причина почему он вообще смог стерпеть хотя бы мысль об этом, сводилась только к похоти, которую ему навязало это странное существо. До этого, Снейп даже и думать о таком не стал бы. Ни то что бы его не волновал секс, скорее — его заботили вещи поважнее, например: собственное выживание или развитие. Но, сейчас, осознавая, что придётся заниматься этим, как раз ради этого...

Чувство не из приятных...

Его от своей то грязи воротило, что уж говорить о слюнях и прочих «мерзостях» возникающих при контакте с людьми, что вполне нормально при подобной близости с женщиной. Один только поцелуй вызывал у него очень мрачное и нервное чувство. От этого определённо придётся отказаться, если дойдёт до подобного.

Благо, Полумна хотя бы могла удовлетворить его чувство прекрасного и с виду была вполне опрятной. Если бы она ещё имела равный статус, то его эго приняло бы это намного легче.

Можно сказать, сейчас ему пришлось идти против самого себя и полагаться на похоть, а также надеяться на лучшее, что ещё больше раздражало. Полагаться на что-то кроме себя самого, да ещё и отдаваться низменным инстинктам, как какой-то простолюдин...

Отвратное ощущение — тут не поспоришь. Вот если бы эта девушка была чистокровной из благородного рода, то принять такую связь можно было бы в разы легче, да и выгода здесь имелась не малая, по крайней мере в будущем. Но... Похоже тут уже ничего не поделаешь. К тому же, стоит учитывать, что тело ему попалось отнюдь не благородное.

«По крайне мере она не магл... Я бы такого точно не вынес»

В общем, нынешняя личность Снейпа была не в восторге от всего этого, но, выбора у него не оставалось. Полумна уже почти в ловушке и упускать её сейчас точно не стоило. Нужно действовать, и, как можно быстрее, а главное — убедить её молчать после случившегося.

Он шёл на этот риск не совсем по доброй воле, раздраженный и трезвый.

Хорошо хоть смог избавиться от всей этой сводящей с ума грязи на теле, а остальное как-то можно было пережить... Идти против собственных желаний было не в его стиле, но сейчас ситуация оказалась действительно из ряда вон выходящей. Если ничего не предпринять заранее, то в дальнейшем может стать только хуже.

С определённой стороны подобный «риск» может усугубить ситуацию, а секс вызвать приступ мизофобии, что не есть хорошо, но, бездействие тоже было не в его стиле.

Оказавшись между всеми этими неприятностями и раздражающими элементами, нетрудно догадаться почему Снейп уже находился на взводе. Он принял решение довольно быстро, и не собирался отступать или жалеть об этом, но как раз из-за этого упрямства и чувствовал себя хуже некуда.

Слияние двух личностей прошло практически идеально — очень многие черты «прежнего» Снейпа сочетались с его прошлым эго, но в то же время это создало много неопределённостей, а главное — противоречий. Именно поэтому в некоторых вопросах возникали сомнения Снейпа, которые тут же подавлялись его самоуверенностью, присущей основной личности, что в итоге вело к головной боли.

Из-за этого, даже сейчас возникали ситуации, когда на один вопрос он имел два ответа, и в итоге упрямо выбирал один, раздражаясь из-за этого, ведь прошлый он ни о чём не сожалел, и легко принимал свою ошибку. Приняв решение, не отступал — никаких сомнений. Но, Северус Снейп был полной его противоположностью, явный агностик, полный сожалений, неуверенности и сомнений, почти как ученый, который не мог ни в чём определиться, в итоге жалея о принятых решениях.

«Как же раздражает...»

Теперь ему приходилось жить с этим и стараться подавить эти жалкие черты былого Снейпа, от которых явно придётся избавиться, иначе это создаст даже больше проблем чем сейчас.

Чего тут сомневаться? Если не «овладеть» этой девчонкой, то ничего не изменится к лучшему, но, если сделать это, то всего лишь увеличатся шансы заключения в Азкабан, при этом появится возможность наконец разобраться во всём.

Вот и всё.

Нечего тут выбирать.

Наконец, Снейпу удалось подавить своё раздражение и окончательно успокоиться.

Привёл себя в порядок, даже применил одно заклинание, да и девчонка вполне приятная на вид... Хватит.

— Ха-а...

http://erolate.com/book/1240/35034