Готовый перевод Genjutsu Gone Right / Гендзюцу, ставшое реальностью❤️: Глава 2 (Часть 7)

Ошеломленная волнением в его тоне, Сакура почувствовала, что вынуждена ответить. "Ну, - засомневалась она, - не то чтобы это было твоим делом, но я, пожалуй, пойду домой. Наверное, приму ванну и расслаблюсь". Ее ответ, казалось, только усилил то жуткое возбуждение, которое испытывал этот идиот, разговаривая с ней.

"Могу я..., то есть, ты должна пригласить меня к себе домой. В конце концов, так поступают члены команды", - улыбнулся он. И хотя в рассуждениях блондина был смысл, Сакура не могла избавиться от ощущения, что что-то не так.

"Ладно", - вздохнула она, ее день отдыха был официально испорчен. "Наруто, не хочешь ли ты пойти со мной?

"С удовольствием!" - почти крикнул он, слишком взволнованный, чтобы ждать, пока она закончит. Розоволосая девушка, естественно, отпрянула назад, слишком желая оставить хоть какое-то пространство между собой и блондином. К несчастью для нее, Узумаки последовал за ней, обхватив ее рукой за талию и притянув к себе. Ее ноздри раздувались от праведного гнева. "Эй, давай пройдемся так. Это не так уж и сложно, верно?"

Поджав губы, она почувствовала, как его пальцы не очень деликатно ощупывают изгиб ее бедра. Тем не менее, она решила, что не стоит сопротивляться, и в конце концов просто кивнула головой, позволяя ему потянуть ее за собой в сторону дома.

Для блондина это было лучше, чем стать Хокаге. Девушка его мечты, наконец-то его. Ему было так хорошо рядом с ней. Вдыхая аромат ее шампуня, он вздохнул, его счастье наконец-то достигло своего пика. Затем, повернув голову, он доказал, что был неправ. "Поздо ублюдок!" - воскликнул он, на его лице появилась ухмылка такого размера, что она грозила расколоть щеки молодого человека. Вот, теперь он не мог быть счастливее.

Учиха смотрел ему вслед с безразличным выражением лица. Казалось, что он скорее раздражен его громкостью, чем ревнует. Однако Наруто это ничуть не волновало, и он, чувствуя, что наконец-то одержал верх над вундеркиндом, надменно рассмеялся.

*Резиденция Харуно*

Закрыв за собой дверь, Сакура устало вздохнула. Причина ее усталости, да и вообще всех ее проблем, была рядом с ней, все еще держась несносно близко. "Ух ты, так это комната Сакуры, да?" - засмеялся он. Его смех прозвучал громче, чем предполагалось, заставив розоволосую девушку вздрогнуть.

"Господи, ну что ты так шумишь?" воскликнула она. Сжавшись, блондин все же попытался улыбнуться.

"Хе-хе, ты поняла!" Наруто громко заявил, нарушив клятву, которую только что дал. Не ожидая ничего меньшего от блондина, Сакура просто закатила глаза и подошла к своей кровати, опустившись на нее. Она настороженно смотрела на своего товарища по команде.

Никогда в миллион лет она не думала, что Наруто Узумаки сможет пробраться в ее дом, а тем более в ее комнату. И, судя по ошарашенному выражению его лица, он считал так же. Теперь девушка оказалась в неловком положении, когда нужно было как можно быстрее выпроводить его.

"Эй, Нару...

"Сакура!" Наруто вдруг резко оборвал ее. Моргнув, розоволосая девушка удержалась от того, чтобы снова не накричать на блондина за его громкий выпад, и просто вздохнула.

"Д-да?" - неожиданно занервничала она. Но кто бы не нервничал, когда их друг вдруг начал вести себя так, будто у него сильная чесотка?

Переминаясь с ноги на ногу, молодой человек, казалось, смотрел во все стороны, кроме нее. Еще более странным был ярко-красный цвет, расцветший под его щеками. Он все еще улыбался, но улыбка была маленькой и сдержанной. Впервые девушка почувствовала, что беспокоится за несносного мальчишку.

"Наруто?" - попыталась она.

"Я просто... то есть, я хотел узнать, как..." прищурившись, мальчик расстроился. Почесывая голову, он отвернулся, пытаясь привести себя в чувство. Все это время Сакура только и делала, что наблюдала за ним, гадая, не растратил ли он окончательно свой маленький мозг.

"Хорошо!" - крикнул он, повернувшись на месте и встав перед своей возлюбленной. Его глаза буравили ее. "Скажи мне, что ты на самом деле думаешь обо мне". Он надавил. "Что ты чувствуешь, я имею в виду".

Чувствуя жар под щеками, Наруто попытался скрыть свое смущение от того, что ему пришлось задать своей возлюбленной такой вопрос. Но это был его лучший шанс узнать, что Сакура действительно чувствует к нему. Без того, чтобы этот ублюдок сбил ее с толку. Он был уверен, что она должна что-то чувствовать к нему. Она должна была чувствовать то же самое. В конце концов, они были связаны. Он просто должен был заставить ее увидеть это.

http://erolate.com/book/1290/36427