Попытавшись применить обычное гендзюцу, Наруто, сам того не желая, использует слишком много энергии, распространяя ее по всей деревне.
Проснувшись на следующий день, он обнаруживает, что окружающие реагируют на его слова немного серьезнее, чем раньше.