Готовый перевод The good incubus / Хороший инкуб: Глава 12. Подготовка

Се Цзе и Хао Конг быстро добрались до центра Пика Снежного Тумана, где в естественной долине между возвышающимися пиками из черного гранита было много сооружений, сгруппированных вместе.

Большие здания были построены из дерева и глиняного кирпича, крыши были покрыты красной черепицей, а стены были выкрашены в кремовый цвет. Они были похожи на хижину Хао Конга, только гораздо больше.

На самом верху они подошли к более величественному зданию с большим внутренним двором, обнесенным стеной, у входа стояли красиво расписанные колонны с замысловатым узором из красных, зеленых и черных цветов.

Перед воротами стояли два стражника с копьями; увидев приближающегося Хао Конга, мужчины встали по обе стороны от входа.

Внутри двора росло большое персиковое дерево и безмятежный пруд с рыбами. На каждом свободном месте на больших камнях стояли деревенские жители, у всех было одно и то же немного мечтательное выражение лица, как будто они выпили слишком много вина, но все же они чем-то отличались друг от друга.

Посмотрев на людей, Се Цзе схватил Хао Конга за руку и вытащил его обратно на улицу, к удивлению охранников.

Увидев испуг на тонких чертах лица Се Цзе, культиватор спросил:

— Что случилось?

Юноша прошептал:

— Я не могу пойти туда. Если они узнают, кто я, то сделают все возможное, чтобы убить меня.

Подумав, что Се Цзе просто беспокоится, что у людей сложилось плохое впечатление об инкубах, Хао Конг сказал:

— Не волнуйся, это жители деревни Снежного Тумана у подножия горы, они не причинят тебе вреда.

— Ты не понимаешь, в них вселился демон любви, а демоны любви ненавидят таких, как я.

Мужчина смутно слышал о демонах любви.

— В таком случае мне нужно, чтобы ты объяснил еще, о демонах любви известно очень мало, — культиватор ободряюще улыбнулся Се Цзе и добавил. — Если мы прикроем твой хвост, они не узнают, что ты инкуб, ведь у тебя еще не выросли рога и крылья.

— Но если демон овладел кем-то с силой, им не нужно видеть, они могут почувствовать меня, — сказал Се Цзе, в его глазах ясно читался страх.

Выражение лица юноши натянуло сердечные струны культиватора, ему захотелось прижать к груди этого милого инкуба и заставить все его тревоги исчезнуть.

Положив в успокаивающем жестк руку на плечо Се Цзе, Хао Конг сказал:

— Твои силы сейчас ограничены, поэтому он не должен чувствовать тебя. Пожалуйста, мне очень нужно, чтобы ты рассказал Лидерам все, что знаешь, чтобы мы могли помочь этим людям.

Сердце юноши заколотилось, он хотел помочь, но боялся.

— Не волнуйся, я защищу тебя, — ободряюще сказал Хао Конг.

Се Цзе кивнул:

— Хорошо, но мы должны быть осторожны, легко определить, когда обычный человек одержим, но гораздо сложнее, если он сильный.

Инкуб ткнул хвостом под мантию и сказал:

— Дун, я знаю, что это не лучшее использование твоей силы, но, пожалуйста, прижми мне хвост, я не могу удержать его от движения, особенно когда нервничаю.

Цепь тут же крепко обхватила Се Цзе за талию и прижала его непокорный хвост.

— Спасибо.

— Ты дал ему имя? — глаза Хао Конга расширились.

— Да, Дун, как щит, разве это не подходящее имя? — Се Цзе улыбнулся и погладил цепочку на талии.

Хао Конг подумал: «Так вот о чем говорил этот старый ошейник; думаю, более подходящее имя — старый садистский ужас».

Видя, как Се Цзе улыбается и любовно поглаживает цепочку, мужчина почувствовал легкую зависть.

— Ты готов? — спросил юноша, отрывая Хао Конга из его мыслей.

— Да, будь рядом со мной.

«Если бы я мог, я бы прижался к тебе», — подумал Се Цзе; он не мог не улыбнуться при мысли о том, что держит Хао Конга за талию. — «Нет, сейчас не время, это опасно, не отвлекайся», — отругал он себя и последовал за своим сильным культиватором обратно во двор.

Люди внутри никак не отреагировали, пока пара уверенно шла к главному зданию, затем поднялась по широким деревянным ступеням и вошла через богато украшенные парадные двери.

Се Цзе выдохнул, не зная, что сдерживал дыхание, но когда его глаза привыкли к свету в большом зале, он сделал еще раз: внутри было гораздо больше одержимых.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.com/book/1332/38525