Готовый перевод Lockdown Christmas Miracle / Изоляция: В ожидании Рождественского чуда (Завершено): Глава 3

Конечно, ссоры начались почти сразу. Тот факт, что их отец назначил Кэсси ответственной за содержание, означал, что Элли и Эрик почти не имели права голоса в том, что они покупали на продукты, и не имели свободы тратить то, что они не брали из своих ограниченных сбережений. Это вновь разожгло их давнее соперничество, особенно между девочками, когда Элли обвинила Кэсси в том, что она использовала пособие как предлог, чтобы ‘наконец-то воплотить в жизнь свои фантазии о власти’, а Кэсси прочитала ей лекцию о том, что она так и не переросла себя как ‘избалованную маленькую соплячку’. Через несколько дней они перестали разговаривать друг с другом, и Эрик стал часами играть в видеоигры в кабинете с наушниками, просто на случай, если они снова начнут.

Перед отъездом мать наполнила холодильник индейкой и приготовлениями к ужину в честь Дня Благодарения, и в среду днем Эрик увидел, как Кэсси плюхнулась на диван рядом с ним. Она выглядела несчастной.

Он приостановил игру и снял наушники с одного уха. - “Что случилось?”

- “Это действительно отстой.” - Кэсси казалась побежденной. Эрик наблюдал, как она наклонила голову и ее длинные темные ресницы сошлись вместе, когда она закрыла глаза на долгое мгновение. Ее темно-красные губы были плотно сжаты, и Эрик на секунду подумал, не собирается ли она заплакать.

- “Да, я знаю.” - Это прозвучало более саркастично, чем предполагал Эрик. - “Я имею в виду, конечно, это так. Вся эта ситуация.” - Он старался говорить примирительно. - “Мы просто должны извлечь из этого максимум пользы.”

- “Это самое худшее.” - Кэсси поднесла руки к лицу и начала водить кончиками пальцев вверх и вниз по лбу. - “Мы не делаем из этого ничего хорошего. Мы делаем из этого самое худшее, и я не знаю, как это исправить. Мама с папой здесь не для того, чтобы все исправить, а я просто хочу вернуться в школу и жить своей жизнью.” - Она откинула голову назад и раздраженно вздохнула. - “Я была так близка к тому, чтобы наконец-то выбраться из этого дерьмового маленького городка и всего этого глупого дерьма, а вместо этого меня засосало обратно в худший из возможных сценариев.” - Она снова вздохнула и провела пальцами по своим длинным блестящим волосам.

- “Я понимаю тебя, сестренка. Действительно понимаю. Я просто не знаю, что тебе сказать.” - Как всегда, Эрик чувствовал себя бестолковым в противостоянии одному из настроений своей сестры.

- “Я все время смотрю на ту индейку в холодильнике, и мне так чертовски грустно, что мы собираемся позволить ей пропасть впустую.” - Она покачала головой. - “И что еще хуже, у меня нет ни малейшей энергии, чтобы что-то с этим сделать.”

- “Тогда почему бы нам просто не приготовить ее?” - Эрик пожал плечами. - “Разве мама не оставила инструкции в записке на столе?”

- “Ты собираешься это сделать?” - Она посмотрела на него. - “Потому что я могу, блять, гарантировать тебе, что ‘Элли-Чудо-сучка’ этого не сделает, и если она вообще выйдет из своей комнаты, то только для того, чтобы насолить нам о том, как мы все испортили.” - Кэсси потянулась, чтобы собрать волосы в конский хвост, и Эрик, наблюдая за ней, почувствовал себя очень неуютно, потому что под толстовкой у нее не было лифчика. Когда она обернула резинку вокруг кончиков пальцев и пропустила волосы сквозь нее, Эрику показалось, что мягкая тяжесть ее груди покачивается из стороны в сторону в ответ на ее движение.

Эрик никогда не думал, что у его старшей сестры есть ‘сиськи’, как у других девушек, хотя было очевидно, что у нее есть все те же комплектации. Только шок от осознания того, что на ней нет лифчика, заставил его впервые представить себе, что под толстовкой его сестры, как и у любой другой женщины, покачиваются голые сиськи. Это заставило Эрика почувствовать странную боль, пронзившую его, и задаться вопросом, насколько сильно он теряет их, запертый в их доме теперь, после того, как был заперт в общежитии в течение нескольких месяцев.

- “Послушай, может быть, я смогу поговорить с ней.” - Предложил Эрик. - “Если ты постараешься не вести себя как наш третий родитель в течение дня, может быть, я смогу заставить ее перестать быть непослушным подростком на несколько часов, и мы сможем попытаться пережить День Благодарения.”

Кэсси повернулась и посмотрела на Эрика так, словно в нем было что-то такое, чего она никогда раньше не замечала. Она состроила гримасу, как человек, которому нечего терять, и пообещала ему. - “Если ты сможешь взять себя в руки, я согласна.” - Она пожала плечами. - “Я просто не боюсь, что Элли увидит то же самое.”

Кэсси встала, чтобы выйти из кабинета, и Эрик не мог не смотреть на гладкие холмики ее задницы в поту, когда она уходила, пытаясь решить, носит ли она трусики. Он тряхнул головой, как мокрая собака. Он действительно, блять, сходил с ума.

Элли не ответила, когда он тихонько постучал в дверь ее спальни несколько минут спустя, и не пошевелилась, когда он приоткрыл ее на несколько дюймов, чтобы заглянуть внутрь. Она лежала в постели, спиной к двери, и только когда он обошел кровать, то увидел, что она спит, на кровати рядом с ней лежал роман в мягкой обложке и телефон.

Эрик осторожно сел и потянулся, чтобы пошевелить ее плечо, чтобы разбудить. Он наблюдал, как ее глаза несколько раз затрепетали, и она, в конце концов, перевернулась на спину, чтобы прикрыть глаза рукой, как ее дыхание изменилось, и она начала просыпаться. Эрик старался не пялиться, когда одеяло стянули с футболки, в которой была Элли, и холодный воздух снаружи заставил ее явно лишенные лифчика соски заметно ткнуться в тонкую хлопчатобумажную ткань.

- “Что?” - Тихо спросила Элли из-под локтя, который все еще образовывал пику над ее глазами. Ее тон звучал так, словно она просто не могла собраться с силами, чтобы полностью разозлиться.

- “Привет.” - Эрик старался не пялиться на то, как хорошо были очерчены сиськи его сестры, когда он смотрел на нее. - “Как ты смотришь на то, чтобы объявить перемирие на День благодарения? Достаточно надолго, чтобы приготовить индейку?”

Элли выглянула из-под локтя и прищурилась. - “Правда?” - Это прозвучало совсем не так стервозно, как думал Эрик. - “То есть все трое?”

- “Да.” - Эрик просто констатировал факт. - “Стыдно тратить столько еды, и Кэсси сказала, что поможет, если никто не будет командовать, и никто не начнет жаловаться или драться.” - Он пожал плечами. - “Я чувствую то же самое.”

Элли, пристроив себе на колени и стремглав обратно, чтобы сесть против нее изголовье. Ее волосы были взъерошены, как у маленькой девочки, и Эрику потребовалось все его внимание, чтобы сосредоточиться на ее лице, а не на том, как ее сиськи покачивались под рубашкой, когда она меняла позы. - “Никто не командует?” - Подозрительно спросила Элли.

- “Совершенно верно. Все три человека вместе будут готовить индейку на День Благодарения. Ни драк, ни нытья, ни командования. На один день. После мы сможем снова стать несчастными в одиночестве. Что скажешь?”

Элли посмотрела на него долгим взглядом, прежде чем кивает. - “Хорошо. Я согласна на это.”

Эрик встал и направился к двери.

- “Эй.” - Тихо сказала Элли. - “Спасибо, что спросил.” - Она печально улыбнулась. - “Я уже устала быть несчастной в одиночестве. Мне бы не помешал перерыв.” - Эрик улыбнулся ей в ответ и выскользнул, пытаясь стереть мысленный образ разговора с обеими сестрами без лифчиков.

Заглянув в комнату Кэсси, чтобы сообщить ей, что Элли согласна, Эрик прошел по коридору в свою комнату и, убедившись, что дверь заперта, включил ноутбук, чтобы посмотреть порно в Интернете. После того, как он перелистал несколько своих любимых сайтов, он закончил тем, что смотрел на изображения и гифки любительских девушек, сверкающих своими сиськами, и удивился себе, как быстро и взрывно он получил удовольствие, глядя на реальных девушек, обнажающих свои сиськи.

Как бы он ни старался сосредоточиться на изображениях на своем ноутбуке, когда Эрик выстрелил огромной порцией горячей спермы в его сложенную чашечкой ладонь, он не мог не представить себе, что обе его сестры раскрыты таким же образом. Когда он вошел в ванную, которую делил с Элли, чтобы смыть с руки лужу липкой спермы, он посмотрел в зеркало и одними губами сказал себе. - “Ты чертовски странный, брат.”

Тем не менее, он чувствовал себя гораздо более расслабленным после того, как освободил огромный груз сдерживаемой спермы и вернулся вниз, чтобы снова запустить свою видеоигру в кабинете. Как бы сильно его не беспокоил тот факт, что он кончил, думая о сиськах своей сестры, он рассудил, что они были первыми девушками, с которыми он был рядом за месяцы сексуальной депривации, и он скоро вернется к фантазиям о вещах, которые он всегда получал в прошлом. Это был просто странный сезон в этом и без того странном году.

http://erolate.com/book/1416/42749