Готовый перевод MARVEL 11 – Moon Antihero / МАРВЕЛ 11 – Лунный Антигерой: Глава 1 – Жестокое перерождение

Глава 1 - Жестокое перерождение

POV ГГ.

Всё что я осознал, пока моя душа плыла в пустоте - это то, что я умер. Сейчас я не мог ни вспомнить своё прошло, ни понять, где я нахожусь или что со мной происходит.

У меня отсутствовали органы чувств, а мыслительные процессы происходили инстинктивно по большой части.

В какой-то промежуток времени мне удалось ощутить физическую оболочку тела, но до этого в голове послышалась всего одна фраза, — Живи, моё Незабвенное дитя.

Боль в груди была невыносимой, я не мог вобрать в лёгкие воздуха. Сначала я протёр веки, ведь они явно были в песке.

Я открыл глаза, а понимание того, что со мной и где я - не было от слова совсем. Без понятия как я здесь оказался.

Через несколько секунд у меня получилось собрать немного кислорода, но его качество было отвратительным: чувствовались тяжёлые частицы, гарь, пыль и пепел.

Видимо это погреб, а я лежал на твердом, земляном полу. Я чувствовал невыносимую тяжесть, будто кто-то прикрыл меня несколькими скутерами.

— Ох, мать ТВОЮ! — завопил я, смотря на два трупа перед собой.

Это были мужчина и женщина, уже хладные и изуродованные, но обгорелые. Даже не помня их, в тот миг, я содрогнулся.

Слёзы непроизвольно текли по грязным щекам. Я отчетливо слышал падение солёной жидкости. Звук был настолько оглушительным, что я забыл первопричину своего волнения. На секунду мне показалось, что я потерял всякую волю к существованию.

Сначала я сглотнул слюну, а затем отвернулся со сложными эмоциями на лице.

Я попытался встать, но легче сказать, чем сделать. Моя одежда частично сгорела, осталось несколько обносок. Тело скулило и отказывалась подчиняться. Поверх моего тяжёлого состояния накладывались растущие с каждой минутой головные боли, легкая отдышка, потеря ориентации в пространстве.

В общем весь букет неприятных симптомов.

С трудом, шатаясь, я поднялся по лестнице подвала и вышел на улицу, замечая пасмурную дневную погоду.

Там меня встретила более страшная ситуация. До этого я проснулся в сгоревшем доме, а сейчас я окружен телами.

Куча мертвых ТЕЛ! Многие убиты разными способами: одни сожжены, а другие поставлены к стене и расстреляны.

Среди них процентов 80 - это женщины! Я не могу поверить в реальность происходящего, это какой-то сюриализм!

Я ощутил ужас, пробирающий до дрожи в поджилках, но у меня получилось собраться. Меня не покидало чувство амнезии. При этом я помнил, как ходил по улицам России пару мгновений назад.

Я оказался не в своём мире, поскольку я в маленьком теле! Попаданец? Я взаправду умер...

Я десять минут бродил по развалинам некогда на вид обычной деревушки, которая теперь сожжена. Некоторые жилища ещё горели, в них заперты люди, вернее сказать, обугленные скелеты.

Район в котором я проснулся был на холме, и когда я подошёл к краю холма, то увидел полную картину происходящего.

Двух- и трёхэтажные дома быстро разгорались вместе с умершими гражданами. Природа притихла. Единственными звуками была трескающаяся древесина и завывающие порывы ветра, которые раскачивали труп под аркой.

Я не был эмоционально привязан к этим жителям, но непонимание происходящего вызывало нарастающую тревогу.

— Да где же я, чёрт побери!

Спускаясь вниз, я исследовал состояние деревни: церковь медленно проседала под натиском неумолимого огня, а на кровавых тропинках валялись гильзы и металлические осколки от пуль. Это была бойня, причём в одностороннем порядке.

Вся сельскохозяйственная структура уничтожена, не было видно ни зёрнышко и ни одной головы скота. Вместо пугал висели изрезанные трупы молодых девушек. Вероятно, они в тот момент были живыми.

Я тяжело вздохнул, подавил рвотный позыв и осторожными шажками пошел к окраинам деревни.

Мне нужно утолить сильную жажду. Где бы я не был, но тут невыносимая жара!

Наконец-то спустя восемь минут блужданий, я наткнулся на колодец. Опустив ведро вниз, я зачерпнул воды, едва поднял его и принюхался к мутной жидкости.

Без разницы! Подумал я и испил из него, а потом взглянул в своё нечёткое отражение.

Из ведра на меня смотрел мальчишка: черноволосый, с голубыми глазами и привлекательным лицом. Правда я был заляпанным в крови двух близких людей из погреба. Я не осознавал, кем были те люди, но они прикрывали моё раненое тело.

Раз они мертвы, то лучше мне не знать, казалось бы, очевидной правды.

Мне было несложно догадаться, что это совершенно не моё тело, а значит я умер. Но эта информация не помогала понять происходящий пиздец.

Я заметил часы на своей руке. Видимо, они достались мне от отца. Мне стало чуть теплее на душе, но память не вернулась.

Выходя из основной части деревни, я случайно заметил большой складской ангар, что стоял у окраины территории.

Я облился остатками воды и двинулся к ангару, который был прострелен насквозь автоматной очередью. Внутри лежали мужчины и женщины, но парней здесь было чуть-чуть больше.

Я насчитал пятьдесят четыре человека, которых расстреляли возле виселиц.

— Что за животные, — прорычал я, качая головой. Это было ужасное зрелище, свидетелем которого я не хотел бы становится.

Мой любопытный и пылкий взгляд сам зацепился за возведённое сооружение возле складского амбара. Оно представляет собой виселицы в пять рядов. Там висели очень юные девочки, а также несколько молодых парней со следами насилия сексуального характера.

Жестокие ублюдки! Тридцать три ребёнка различных возрастов... Я попал в альтернативную реальность, где миром правит третий рейх или что мать вашу?

Внезапно ко мне пришло понимание того, что здесь произошло. Те, кто сделал это, загнали родителей этих ребят в ангар и заставили смотреть на умирающих детей, а после убили и их, стрельбой прошив деревянную конструкцию.

У меня в голове прозвучал неизвестный голос, «Карательный отряд».

Этот голос был внутренним, но не похожим на то, что я слышал ещё до того, как проснулся в подвале.

Я смутился, но решил, что словосочетание прозвучало из воспоминаний этого тела. Главное не сходить с ума.

Выйдя из амбара, я направился к виселицам. Глядя на всё это, воспоминания ворвались в меня словно ушат холодной воды.

Я вспомнил!

Я находился в деревне, которая примыкает к стране - Симкария. Местную Королеву убила родная сестра, а затем она возглавила страну и начала геноцид мигрирующих граждан из соседней страны - Заковии.

Эта деревня находится у границы, поэтому тут большой приток беженцев, желающих покинуть страну. Местные симкарцы всячески помогали мигрантам, проявляя сочувствие к их трагичному положению, но новая Королева не простила "такого" предательства и послала карательный отряд. Их основной задачей было жестокое и бесчеловечное убийство жителей и беженцев с целью устрашения, чтобы никто не смел помогать жителям чужой страны.

Но я также вспомнил, что моя семья не имела никакого отношения к Симкарии или к Заковии. Мать была особой целительницей - Знахаркой, а отец домашним ремесленником. Убитые мама и папа, что были возле меня, просто хотели слиться с другими беженцами, ибо нас преследовали опасные люди. У меня была старшая сестра, и её тоже прирезали вместе с родителями, но её тело среди тех бедняжек я не увидел.

Нас преследовали из Латвии... нет, Литва? Латвери… я... Я не могу вспомнить почему нас преследовали и как называлась моя родная страна. Да это и неважно, ведь владелец тела потерял абсолютно всех, кто был ему дорог.

Вроде что-то вспоминаю… Когда в дом ворвались женщины в военной форме, я слышал лишь звуки выстрелов, после чего солдатки подожгли домик вместе с родителями, и я потерял сознание от нехватки кислорода. Очнулся уже другой я, когда всё было закончено.

Волна ненависти, бессилия, страха и злобы накрыла меня. Я пережил последние эмоции предыдущего владельца тела, и таких пыток не пожелаешь ни одному заклятому врагу. Сердцу болело от тяжести потерь, поскольку я стал свидетелем невыносимой трагедии.

— Кра-аар! — Я неестественно закричал, заплакал в тишину и упал на колени, шепча в пустоту, — З-за что... п-почему мир так жесток ко мне?

Так хочется отомстить за всех. За убитую семью, за всех детей: невинных девочек и мальчиков. Однажды Королева Симкарии и все повинные умрут, скуля у моих ног!

Я больше никогда и никого не буду бояться. Я приложу все силы, чтобы стать человеком без страха! Даже пусть умру! Я уже мертв! Сейчас я умер дважды, и третий раз меня не испугает.

— Ебанутые суки, — из моих уст вырвалась русская, бранная лексика.

Я хочу без сожаления убить всех, кто причастен хотя бы в знании планируемого геноцида!

[…]

Порядка получаса я плакал, выл и иногда вскрикивал, когда набирался для этого ментальных сил. Никогда бы не подумал, что перерождение может быть столь жестоким и опасным для психики. От моих депрессивных мыслей меня отвлекли тяжёлые шаги.

Близко!

Я встал с колен и поднял первый попавшийся камень, готовясь атаковать. Если я и умру здесь, то только сражаясь, пока не пристрелят окончательно! В пытки им не дамся!

Звуки шагов становились всё ближе и ближе. Я увидел девять женских силуэтов в специализированной форме. Они точно не были поселенцами. Они говорили на чистом английском и шли клином. Девушка в центре жевала жвачку и, судя по всему, являлась лидером военной группы.

Они подошли к амбару с двух сторон, чтобы увидеть, как маленький мальчишка стоит с камнем в руках и смотрит. Смотрит на них ненавидящим взглядом, пока позади меня на виселицах в пять рядов висят тридцать три ребёнка.

Солдатки, судя по опознавательным знакам, американки, одарили меня неверующим взглядом и шокированным выражением лица. Их явно не устраивала картина, что открылась перед ними.

Командир отряда поднимает руки вверх, деликатно говоря, — Парень, опусти камень, мы здесь для того, чтобы помочь!

Камень тут же упал на землю, а я почувствовал дикую усталость и рухнул вслед за мелким булыжником.

[…]

Спустя какое-то время я очнулся от своего крика в палаточном городке. На шум прибежала голубоглазая, блондинистая и миловидная девчушка моего возраста. Она обняла меня пока я продолжал выть.

К сожалению, я не мог остановить слёзы.

Мне было немного стыдно проявлять слабость перед девчонкой, но в эти минуты я не думал о такой мелочи.

— Теперь всё хорошо, ты в безопасности! — уверенно говорила она, проявляя необходимую поддержку.

Этот заботливый жест сказался на моём отношении к неизвестной малышке.

После пробуждения прошло десять минут, и я наконец-то успокоился. Она посмотрела на меня с сочувствием и ушла, обещая вернуться снова.

Мне не нравиться её сочувствующий взгляд, но тут я сам виноват. Не сдержал эмоций.

Судя по тому, что услышал, я нахожусь в лагере для заковианских беженцев, а то, что случилось в деревне - не было дурным сном.

Поглядев на свои часы, я понял, что провалялся в отключке пять часов и семнадцать минут. В голове по-прежнему каша, а пульсирующая боль в висках не утихала.

Через ещё двенадцать минут подошла одна из тех солдаток, что первой обратилась ко мне во время встречи, — Как тебя зовут парень?

Вдруг я услышал женский голос, который прошептал мне имя, «Стивен Грант».

Имя не принадлежало настоящему мне, но я подумал, что это имя владельца тела. Мне не было нужды врать солдатке.

— Стивен. Стивен Грант, — ответил я, массируя виски.

Послесловие-факт:

Симкария - маленькое европейское государство, которое граничит с Заковией, Латверией, Трансильванией и Сербией.

http://erolate.com/book/146/978