Готовый перевод D*cking Around the Household as a FUTANARI / Шныряет по дому в образе футанари: Глава 15: Любовник?

Я достала визитную карточку, данную сестрой Лин, и развернула её, чтобы найти номер.

Я набрала этот номер и стала ждать, пока на звонок ответят. Трубку сняли, и с другой стороны раздался очень женский и очаровательный голос:

- Здравствуйте. Это доктор Линди. Кто это?

Я не могла понять почему, но счастье, казалось, взорвалось во мне, когда я услышала её голос.

Однако голос сестры Лин звучал очень измученно. Будучи врачом, она, должно быть, сейчас очень занята пациентами.

- Старшая сестра Лин? Это я, Карен.

- Карен?! Ааа, так ты наконец-то вспомнила о своей сестре Лин? Как ты? Наша встреча будет назначена на завтра, - Дразнила меня Сестрëнка Лин, пытаясь расспросить о моём самочувствии.

О-она вспомнила обо мне... Я думаю, она действительно никогда не собиралась игнорировать меня.

В прошлом я была очень близка с ней, когда была младше. Мне тогда было, наверное, лет 7 или 8. У меня не было ни братьев, ни сестёр, поэтому я всегда относилась к старшей сестре Лин как к настоящей сестре.

Но что меня действительно задело, так это то, что она, как и все остальные в моей жизни, внезапно ушла от меня.

Даже если она была так занята учёбой, она могла бы могла найти время навестить меня хоть раз... Даже почтовой открытки было бы достаточно.

Все эти годы я всегда думала, что сделала что-то не так и оттолкнула её от себя. Я думала, что она больше не хочет меня видеть.

Я страдала так много бессонных ночей, надеясь, что она вернëтся...

А теперь она вдруг стала мне так близка, ни с того ни с сего.

Почему она так внезапно ушла, ничего не сказав?!

Из-за моего прошлого опыта мне действительно страшно думать о том, что другие могут бросить меня.

Я не хочу, чтобы меня забыли... Я не хочу снова оставаться одна.

- Да. Но сегодня я пришла в свой колледж и..... Мне нужна медицинская справка для того, чтобы оправдать свои прогулы и меня допустили к учëбе.

Я пришла в себя и рассказала о сегодняшних событиях.

- Ооо. Я прямо сейчас уезжаю домой. Где ты сейчас находишься? Ты всё ещё в кампусе?

- Я около Университета Святого Альберта. Ты действительно приедешь за мной сейчас?

Мне было очень трудно скрыть удивление в моем голосе. Сестренка Лин хочет приехать за мной?

- Конечно. Мы можем обсудить всё у меня дома. Подожди меня. Я быстро заберу тебя!

- Хорошо, только веди машину безопасно.

Я не хочу, чтобы она пострадала из-за меня.

Звонок прервался, когда я положила телефон обратно в карман.

Теперь мне нужно убить немного времени. Раз я всё ещё ничего не ела с утра, я хотела сходить в кафетерий.

...

В студенческой столовой стояли длинные очереди, так что вместо этого мне пришлось обедать в учительской столовой.

Разница была в том, что еда здесь намного лучше, но за определённую плату. Студенческая столовая финансировалась местным правительством, так что понятно, почему там было так много людей.

Я заказала миску острого куриного супа и три овощных бутерброда. Аромат супа вновь разжëг мой и без того невыносимый голод, когда я села на свободное место и проглотила всё.

Только когда я закончила свой обед, я заметила странные взгляды, которые бросали на меня мужчины и женщины.

Я забыла, что теперь я девушка. Люди привыкли к тому, что девочки едят маленькими кусочками и медленно..

Лучше уйти отсюда как можно скорее!

Я собрала пустой поднос и миску, поставив их в мойку, прежде чем быстро скрылась от осуждающих взглядов.

- Ха-ха... Ха-ха... Так страшно...

Я никогда не знала, как это может быть плохо, когда другие оценивают каждое твоё движение и действие.

Раньше, когда я была мужчиной, никому не было дела до того, что я ела и как я ела. Но теперь...

"Брр... Брр"

Я сняла трубку, чтобы снова услышать голос сестры Лин:

- Эй, Карен! Я здесь, у ворот. Мне сказали, что это третьи аорота. Иди сюда скорее. Я жду~!

- Ооо... Я буду там через минуту.

Я отключила звонок и ускорила шаг, направляясь к упомянутым воротам.

...

Эти ворота были ближе к стоянке и битком набиты всевозможными роскошными автомобилями. Казалось, что здешние студенты не испытывали недостатка в деньгах.

И вот она здесь. Рядом с синей спортивной машиной стоит дама с красивыми каштановыми волосами. Сестрëнка Лин время от времени оглядывалась по сторонам, одновременно проверяя что-то в своём телефоне.

Я планировала застать её врасплох со спины и незаметно подошла к ней сзади. Интересно, закричала бы она от неожиданности?

В этот момент внезапно зазвонил её телефон, и я увидела, как заметно напряглось её тело.

Почему ей вдруг стало так неловко? С кем она разговаривает? Она вдруг стала такой скрытной и тихой.

Не в силах сдержать своё любопытство, я подошла к ней поближе и попыталась подслушать что-нибудь из её разговора.

- Зачем ты это делаешь? Ты знаешь, что он лжёт тебе! Я... Я так сильно тебя люблю.. Пожалуйста, поверь мне!

Ч-Что?! Сестрёнка Лин в кого-то влюблена? Н-но разве она уже не разведена?

Возможно, это её новый бойфренд... Или это ссора любовников?

Но, что бы это ни было... Это её личное дело. В конце концов, она вольна любить любого, кого захочет.

Но тогда почему у меня так сильно заболело в груди? Что это за чувство?

Почему я чувствую, что у меня снова забирают кого-то важного для меня?!

Так неприятно!!

Сестрёнка Лин... Ты скоро снова покинешь меня? Почему ты должна снова уходить?

Но что я могу с этим поделать?

Пока меня мучили эти чувства, моя рука случайно задела её машину, в результате чего сработала сигнализация.

Сестрёнка Лин обернулась, чтобы оглянуться, и наконец заметила меня.

- Я так долго ждала тебя! Что случилось? Были какие-то проблемы по дороге? Ты можешь рассказать своей старшей сестре.

Должно быть, она увидела моё бледное лицо, поскольку на её лице появились озабоченность и беспокойство.

Пока я продолжала стоять там, не отвечая, сестра Лин подошла ко мне, одарив меня своей прекрасной улыбкой, пытаясь успокоить мои эмоции.

Она... Действительно видит во мне лишь свою младшую сестру?

- Наконец-то я вернулась из своих приключений. Пойдём сейчас, я очень голодна и устала. Смены действительно убивают меня. Особенно отделение неотложной помощи... Ха... иногда меня действительно бросает в дрожь.

Сестрёнка Лин начала болтать о своих рабочих проблемах, поскольку внезапно почувствовала прилив энергии.

Между тем, негативная реакция от прошлой травмы и новости о возможном любовнике сестры Лин полностью разрушили мой разум.

- Да, - Сказала я тихо, уставившись в пол.

Я также разжала сжатый кулак и быстро задышала.

Я... Я должна успокоиться!

Я не хочу, чтобы сестра Лин переживала за меня.

http://erolate.com/book/1911/53671