— Я не понимаю, что здесь происходит. О чем вы, ребята, говорите?
— У нас клуб, — сказал Винсент. — Я надеялся, что смогу втянуть тебя в это, но, похоже, птичка уже вылетела из корзины. Ты уже большой мальчик, Тай, поэтому я скажу тебе все прямо.
— Это секс-клуб, — сказал Хантер.
— Все добровольно. Мы разрешаем девушкам вступать в него, они приходят сюда по выходным, и ты можешь спать с кем хочешь. Если они хороши, мы даем им хорошие вещи. Сумочки и машины напрокат. И все в таком духе. Драгоценности, если хочешь.
— Ты должен привести свою дочь, — сказал Кристофер. — Это клуб обмена дочерьми.
— Я не могу этого сделать! — Я встал. — Вы что, ребята, совсем охренели?
Они, конечно, были сумасшедшими. Все это было безумием. И глупостью. Я не должен был ничего делать. Но Винсент убедил меня одним словом: — Долг.
У меня проблемы с азартными играми, и Винсент часто финансировал эти проблемы. Не как мафиози, а как хороший друг, но даже будучи врачом, я умудрился наделать Винсенту долгов, которые будет трудно вернуть. Если только, как сказал он, я не вступлю в клуб.
Все, что мне нужно было сделать, это вернуться после Нового года и взять с собой Софию. Он заверил меня, что Изабелла будет там и сделает все, чтобы убедить меня в правильности моего решения. Я помню это развратное выражение лица Винсента, когда я согласился и мы пожали друг другу руки. Какая-то часть меня понимала, что я "продаю" свою падчерицу друзьям. Еще большая часть меня думала обо всех девочках-подростках, с которыми у меня будет шанс заняться сексом.
Я помню взгляд Винса почти так же сильно, как и то, как я был возбужден, когда ехал домой с вечеринки. Моя жена спала на заднем сиденье, а София напевала рождественскую песню рядом со мной. Кажется, это была песня про Рудольфа (рождественского оленя).
— Винсент пригласил нас вернуться в выходные после Нового года. — Мое сердце бешено колотилось, пока я это говорил. — Только я и ты. Как вечеринка для папы и дочки.
— О, хорошо, — сказала она. — Я согласна на все, что ты хочешь, папочка.
Ее невинные глаза чуть не заставили меня разбить машину той ночью. Наверное, так было бы лучше. В машине есть подушки безопасности и ремни безопасности, но нет никакой меры безопасности для того ущерба, который я собираюсь нанести своим отношениям с падчерицей.
Первый визит — Изабелла
— Не рановато ли устраивать праздник? — спрашивает София.
Снег сошел с деревьев, и раннее январское солнце все еще выглядывает из-за гор. Я чертовски нервничаю. Не только из-за того, что я делаю со своей падчерицей, но и из-за того, как она может отреагировать. Что, если она откажется? Что я тогда буду делать? Она расскажет своей матери, и моему браку придет конец.
— Это особенная вечеринка, — говорю я. — Я кое-что задолжал Винсу, и, можно сказать, это клуб.
— Как скажешь, пап, — говорит она и переключает внимание на свой телефон.
Подъездная дорожка у дома заполнена. Все члены группы там. От этого мой желудок сжимается еще сильнее. Я представляю, что все они здесь, потому что хотят быть первыми с моей падчерицей. Я много раз думал об этом.
Кто из них будет первым? Винс — пожилой парень. Этакий Тони Сопрано с редеющими волосами и сединой на висках. Он хорошо одет, но не занимается спортом, сколько бы раз я ему ни говорил, что он должен заботиться о себе. Поскольку я должен ему деньги, дает ли это ему преимущественное право на мою падчерицу-подростка? Или это будет один из других?
Я знаю, что в этом замешаны Крис и Хантер и, предположительно, их юные дочери. Мне труднее всего представить себе в этом Ари Хаймена. Я даже не уверен, что он член клуба. Он кажется таким набожным. Такой, знаете, парень, который каждые выходные ходит в храм (или синагогу) и вместе с дочерью участвует в благотворительных акциях. В то, что он мог подтолкнуть Ребекку к подобным вещам, было слишком сложно поверить.
А потом мы подъезжаем к дому Винса в лесу, и я вижу машины всех моих друзей на подъездной дорожке. На самом деле, я даже паркуюсь за внедорожником Ари с семейной наклейкой на заднем стекле. При виде этого у меня снова сводит живот.
http://erolate.com/book/2010/55739