Готовый перевод The Corrupted Mind / Наруто: Развращенный Разум (18+): Глава 10

Дом Тазуны.

Группа подошла к двухэтажному дому в лесу. А прежде чем попасть туда, им пришлось пройти через город, где они увидели нищету, охватившую тамошних людей. Дети, одетые в лохмотья, люди, выглядящие мертвыми из-за потерянной надежды, магазины с нехваткой еды, почти все было разбито. Единственным человеком, которому там было комфортно, был Наруто, прошедший через то же самое, а потом и через многое другое.

Когда Тазуна постучал в дверь, её открыла красивая девушка с длинными черными волосами, черными глазами, гладкой кожей, в красном свитере и черной юбке.

— Отец! — закричала она, прыгая на Тазуну и крепко обнимая его.

— Подожди, Цунами. Ты же знаешь, что у меня болит спина, черт возьми, — сказал он, пытаясь удержать дочь. — Цунами, это ниндзя, которых я нанял, чтобы защитить себя, и они отлично с этим справились, — представил он шиноби стоящих позади него.

— Спасибо, что защитили моего отца, я навсегда в вашем долгу, — сказала она с чудесной улыбкой, от которой Саске покраснел. Затем она заметила Какаши и сказала им положить его на диван внутри.

— Инари, твой дедушка дома! Спускайся сюда! — прокричала Цунами.

Сверху вышел мальчик в сине-белой полосатой шляпе, синем комбинезоне и белой рубашке под ним, на вид лет семи.

— Здравствуй, дедушка, — сказал мальчик, обнимая дедушку.

Наруто, не привыкший видеть настоящую любовь, вышел из дома, потому что обстановка там была неудобной, и вернулся в город.

Наруто ходил вокруг и видел здания, в которых жили люди, которые выглядели так, будто их собирались снести. Дороги были грязные, все худые, счастья не видать. Да, он чувствовал себя действительно комфортно сейчас.

Он нашел холм и сел на него, глядя на город внизу. Во всем виноват Гато, что город в таком состоянии. Все прошли через что-то живое в волне, кто-то должен им помочь.

— Сделай эту землю своей, — Сказала Курама.

— Что? — переспросил Наруто.

— Я сказала, сделай эту землю своей, нам нужна база для операций, а я не позволю тебе жить в камере до конца твоей жизни. Когда мы покинем Конаху, мы сможем прийти сюда, — объяснила Курама.

— Да ты права. Здесь все несчастны, и в каком-то смысле я вижу в них себя. Я убью Гато и начну делать здесь базу. Но нам нужны союзники, но кто ими будет? — спросил Наруто.

— Начнем с того парня, Забузы, он не умер из-за сенбона, так что мы сможем убедить его встать на нашу сторону. Тогда мы сможем начать перестраивать страну Волн под мой образ.

— Хорошо, тогда решено, Волна будет моей, — сказал Наруто, возвращаясь к дому.

Неделю спустя...

Когда Какаши проснулся, он объяснил генинам, что Забуза все еще жив. Он сказал, что научит их ходить по деревьям, но они ответили, что уже умеют это. Затем он спросил, умеют ли они ходить по воде, на что все снова кивнули головой. Тогда Какаши начал тренировать Саске, пока Сакура и Наруто занимались своими делами.

Наруто проснулся и спустился вниз, чтобы увидеть, как Цунами чистит рыбу. Он подошел посмотреть, как она это делает, интересуясь всем, что имело отношение к мясу.

— Доброе утро, Наруто-сан, — поприветствовала она его.

— Привет, — сказал он мертвым голосом.

Она продолжила чистить, не обращая внимания на то, что Наруто наблюдал за ней, он увидел нож, который она держала в руках, чтобы чистить рыбу.

— Этот предмет в твоей руке, он ведь называется ножом? — спросил он.

— Ты не знаешь, что такое нож? — она посмотрела на него приподняв бровь.

— Я никогда не знал, что это такое, я просто помню его, когда был ребенком, тогда жители деревни зарезали меня им, — произнес так, как будто это обычное дело.

Цунами, однако, подскочила, когда услышала это. — Что!? Зачем они сделали это с тобой, бедным ребенком!? — спросила она, опустившись на колени, чтобы быть с ним одного роста.

Затем он объяснил, что деревня считает его демоном из-за того, кого он держал, и из-за его жизни в деревне, и из-за того, как с ним обращались на протяжении всей его жизни. Когда он закончил, Цунами уже открыто плакала. Затем она обняла Наруто, что удивило его, потому что объятия Курамы всегда причиняли ему боль.

— О, бедное дитя, тебя никогда не любили, твоя семья и жители ненавидят тебя за то, что ты не в силах контролировать, это жестоко, — плакала она у него на плече.

— Какое вам дело, разве вы не видите, что со мной плохо? — спросил он Цунами.

— Нет, Наруто, я могу сказать, что ты хороший мальчик, даже после того, что случилось шесть лет назад. Ты просто разозлился и вышел из-под контроля. Чего ты действительно хочешь, так это чтобы кто-то поговорил с тобой и по-настоящему понял тебя.

Когда Наруто услышал это, его глаза расширились.

— По-настоящему понять? Но Курама-чан сказала, что она была единственным человеком, который мог меня по-настоящему понять, а не эта женщина… — подумал он.

Затем Цунами освободила Наруто и сказала ему быть с ней всегда, когда он сможет, чтобы она могла научить его всему, чего он не знает.

Затем Наруто спросил ее. — Как мне восстановить Волну в настоящую деревню?

Цунами улыбнулась ему и сказала. — Жителям Волны нужна надежда. Все верят, что они обречены на смерть из-за Гато, но я знаю, что кто-то спасет нас и уничтожит Гато.

— И как мне дать людям надежду? — спросил он.

Цунами расширила глаза, когда услышала его вопрос. — Неужели он действительно попытается помочь? — подумала она, глядя на него. Затем она ответила на его вопрос. —

Может быть, дать людям что-нибудь? Например поесть или восстановить дом, который вот-вот рухнет.

Наруто кивнул Цунами и вышел за дверь, готовый дать своим будущим людям то, что когда-либо означало это слово «надежда».

http://erolate.com/book/2040/57485