Готовый перевод Netori Wizard’s Adventure / Приключения похотливого волшебника: Глава 7: Ловушка – это не то с чем можно шутить, но это то, что можно использовать.

Глава 7: Ловушка – это не то с чем можно шутить, но это то, что можно использовать.

- Думаю, сегодня мы возьмем задание на уничтожение гнезда гоблинов.  

На следующий день, после того как Синдзи и Ренка провели время вместе гуляя по городу, все четверо собрались в гильдии, чтобы определиться с заданием.

- Логово гоблинов. Элвин, в этом месте слишком узкие коридоры для того чтобы ты свободно мог использовать в нем привычное тебе оружие и стиль, верно?

- Я знаю. Но я все равно хочу взять его.

Элвин уставился на Синдзи с серьезным лицом. Милис и Ренка с тем же выражением глядели на Синдзи. Для этого есть какая-то причина? – наклонив голову, пробормотал Синдзи.

- До нас за этот квест взялась группа рангом ниже нашего. Недавно я услышал, что они так и не вернулись. Думаю, они провалились. В этой группе состояли ребята из моего родного города.

- Я хотел бы вернуть вещи погибших их семьям, если это возможно.

- Естественно, я также хочу отомстить за них.

- Я понял.

Синдзи кивнул. - У тебя есть бланк запроса? - спросил Синдзи. В ответ Элвин передал форму запроса Синдзи. Он поклонился Синдзи, который с непроницаемым лицом читал содержимое свитка

- Это задание, оно не ради денег. Это личное. Так что, если ты не захочешь идти, Синдзи-сан…

- Не будь дураком!

Синдзи стукнул Элвина по голове, чтобы тот замолчал.

Милис и Ренка тоже были ошарашены внезапным поступком Синдзи.

- Мне очень жаль…!

- Не стоит меня недооценивать. Я тоже пойду. Просто решил ознакомиться с деталями. Награда за квест также подходящая для среднего уровня, так что проблем нет.

Затем Синдзи вернул бланк запроса обратно Элвину.

Элвин счастливо улыбнулся, когда получил бланк запроса.

- Ну, тебя трудно понять! С твоим-то выражением лица!

- Прошу меня простить, но такова уж работа волшебника - думать.

Элвин хлопнул Синдзи по спине, когда тот пожал плечами, никто из них был не в обиде.

- Все так! На этот раз, правда на стороне Элвина!

- Спасибо, Синдзи-сан.

Ренка и Милис тоже поддержали веселье парней.

Тяжелая атмосфера полностью растаяла, команда вновь обрела бодрость духа и легкость в общении. Элвин решительно побежал к двери.

- Все, раз со всем разобрались, тогда вперед!

- Оу! - Ум! - Да!

Все трое последовали за Элвином и вышли из комнаты.

Это задание, как ожидается, может выйти тяжелым. Но вчетвером мы можем победить.

Элвин был убежден в этом.

***

Закончив все приготовления в городе, "Бегущий волк" утром этого же дня в полном составе выдвинулся к логову гоблинов. Расправившись с дремлющими дозорными, они углубились в пещеру.

Кроме того, что пещера оказалась тускло освещена, проблемы ещё доставляли узкие ходы. Ренка шла впереди, держа фонарь и не теряя бдительности. За ней вслед двигались Милис и Элвин, сменивший свой тяжелый двуручник на короткий меч. Синдзи настороженно шел последними, следя за их тылом, себе в помощь он призвал духа, Фрери, чтобы тщательно отслеживать любые передвижения гоблинов.

Когда они оказались на перекрестке и задумались, в какую сторону идти, Фрери, сидящая на плече Синдзи, коснулся его щеки и указал в сторону одного из проходов.

- … !… !!

- Хм, с той стороны идет отклик, кажется, там ещё остались живые люди. Также, не похоже чтобы гоблины заметили наше вторжение… Подожди, Ренка!

Внезапно, в ответ на слова Синдзи, Ренка бросилась вперед. Элвин и Милис последовали за ней. Синдзи пожалел о своих неосторожных словах, но побежал за отрядом.

Комната, в которую они попали, пробежав коридор, оказалась местом размножения для гоблинов. В углу комнаты вповалку лежали обнаженные девушки с пустыми выражениями на лицах. Посреди зала, в самом центре, лежала ещё одна девушка…

- Аканэ!!

- Подожди, Ренка, это ловушка!

Когда Синдзи вбежал в комнату, Ренка уже склонилась над девушкой.

Элвин и Милис, услышв крик Синдзи, остановились, но было уже слишком поздно. Когда Ренка повернула лицом к себе девушку, которую она назвала Аканэ, что-то упало с потолка комнаты. Когда оно ударилось о землю, громкий пронзительный звук эхом разнесся по пещере.

- Тревога… - с горечью пробормотал Синдзи. Элвин нахмурился, и Милис подалась ближе к нему. Ренка пребывала в шоке. Девушка, которую только что повернула к себе лицом Ренка, только и могла, что слабым голосом повторять: - Беги… беги… беги… убегай.

Собравшись с мыслями, Синдзи принял решение. Он решил, что готов поставить на кон свою жизнь.

- Если попытаемся выбраться, то не сможем спастись, нас окружат со всех сторон. Я встречу их здесь. Элвин, выбрось ты эту зубочистку и доставай свой двуручный меч, дальше действуй как обычно. Милис, на тебе поддержка. Ренка… Эй, Ренка! Приди в себя. Время для переживаний наступит позже, сейчас нам нужно выжить.

Синдзи от всей души хлопнул Элвина по спине. Сочный шлепок разнесся по пещере, вслед за которым раздался возглас приходящего в себя парня: "Ой!".

- Эта кучка гоблинов, похоже, устроила на нас ловушку. У нас есть немного времени, прежде чем они очухаются и заявятся к нам. Мы должны разумно распорядиться этим шансом и подготовиться.

- Знаю! Мил! Ренка! Соберитесь! Ми и Ренка, соберите женщин в дальнем конце комнаты! Синдзи, призови энтов и создай баррикаду!

- Да, сэр! Эл! Ренка, поторопись!

- Х-хорошо… Я поняла!

- Боже, боже, ты такой грубый лидер. Фрери, контроль энтов на тебе.

- …!

Весь отряд забегал по пещере.

Синдзи достал из кармана три семечка размером с кулак и бросил их на землю.

- Древо, древо, что хранит нас. Услышь голос цветов и приди нам на помощь. [Энт!]

Используя магию Фрери, он наложил заклинание на семена.

Их оболочка треснула, и во все стороны начали расползаться древесные корни, переплетаясь между собой, они формировали человекоподобные фигуры. В конечном счете, перед ним выросли древесные солдаты ростом с взрослого человека. В правой руке они сжимали дубину, а в левой щит. Когда Фрери взял управление на себя, деревянные солдаты начали двигаться и окружили Элвина.

Затем, волшебник уронил ещё одно семечко в центр пещеры.

- Расти! [Деревянная стена]

Посреди комнаты начала сплетаться стена из корней, разделившая помещение пополам баррикадой высотой по пояс. Элвин и энты стояли у входа, Синдзи, Милис и Ренка остались ждать за баррикадой, а женщины дрожали позади них.

- Элвин! Это все энты, которых я мог создать. Запасных семя у меня не осталось, так что учитывай, что выбывших заменить не удастся.  

- Все в порядке! Я буду в авангарде! Ты прикрой всех остальных!

- Конечно.

- Эл! Будь осторожен!

Ренка никак не отреагировала. Когда Синдзи оглянулся проверить девушку, Ренка все еще оставалась бледна, а ее руки, в которых она сжимала лук, дрожали. Из-за сильного чувства ответственности, Ренка все еще не полностью оправилась.

Почему, почему… я ринулась вперед потеряв голову, даже не проверив комнату на ловушки? Я должна была догадаться, что это может быть ловушка. Но эти очевидные казалось бы мысли улетучились у неё из головы в тот момент, когда она увидела человека, которого знала. Синдзи нежно положил руку на голову Ренки, которая продолжала винить себя.

Тепло руки Синдзи удивительным образом успокоило беспорядочный бег её мыслей. Ренка подняла голову, девушка все это время не решалась отвести взгляд от земли, и встретилось глазами с Синдзи.

- Мы все совершаем ошибки. Вот почему ты должна упорно работать, чтобы исправить это. И я надеюсь, что ты убьешь больше гоблинов, чем Элвин.

Как ни странно, слова Синдзи нашли отклик в душе Ренки. Ее бледное, безжизненное лицо вновь ожило, девушку распирала энергия. Синдзи использовал не только слова, но и слабую магию, заклинание наведенных мыслей, чтобы направить негативные мысли Ренки в позитивное русло.

Естественно, находясь в подавленном состоянии, Ренка не поняла, что на её мысли повлияли магией. Поэтому она взглянула на Синдзи и, кивнув, благодаря за поддержку, одарила его сияющей улыбкой.

- Ты ведь знаешь, как хорошо я владею луком, не так ли? Ничего удивительного! Эл! Я стану той, кто убьет больше всего гоблинов! Смотри!

- Какого черта, Ренка? Ты уже закончила со своим режимом депрессии?! Давай сделаем это!!

- Предоставь это мне!

Ренка вновь стала энергичной собой. Увидев это, Милис облегченно улыбнулась и слегка поклонилась Синдзи.

- Большое спасибо. Ренка-тян, если бы на твоем месте оказалась я, то уверена, что никак смогла бы прийти в себя за такое короткое время.

- Ну, я самая старшая из вас. По крайней мере, я могу сделать для вас хотя бы это.

- Ты так внимателен ко всем нам, проявляешь столько заботы, не так ли, Синдзи-сан? Ты мне как Старший Брат.

- Ха-ха-ха, можешь звать меня просто Синдзи, если хочешь.

Синдзи попытался выглядеть игриво, чем рассмешил Милис.

Атмосфера отчаяния полностью исчезла.

Синдзи отошел на пару шагов в сторону, дав немного личного пространства девушкам. В это время Милис и Ренка начали переговариваться между собой.

- …  думаю, теперь у нас есть шанс выиграть.

Тихо пробормотал Синдзи себе под нос, так чтобы никто его не услышал.

***

Это была настоящая битва не на жизнь, а на смерть.

Орды гоблинов врывались в комнату одна за другой.

Элвин как заведенный махал своим громадным мечем во все стороны, кроша гоблинов.

Магические барьеры Милис непрерывно прикрывали Элвина, отражая стрелы и магию гоблинов, не давая им навредить парню.

Стрелы Ренки одного за другим разили гоблинов, которые непрерывно стремились зайти к мечнику со спины.

Деревянные солдаты Фрери раскидывали тяжёлыми ударами своих дубин скопления гоблинов, пока те рубили их тела, иногда они становились живыми щитами для Элвина, однако со временем, один за другим они начали разрушаться.

Сам Синдзи виртуозно манипулировал корнями барикады, насаживая каждого близко приблизившегося к ней гоблина на острые древесные пики.

Они продолжали убивать их, убивать и убивать, но все имеет свой конец, орда гоблинов начала иссякать, и те уже не так охотно продолжали свое наступление.

Спустя немного времени, Элвин разрубил последнего оставшегося в пещере гоблина.

- Все… кончено?… - пробормотал Элвин, чье лицо было все красным от случайно попавших на него кровавых брызг. Синдзи взглянул на Фрери, сидящую у него на плече. Фрери сообщила Синдзи, что больше не чувствует вокруг присутствия гоблинов.

- Ха… гоблинов поблизости больше нет.

Элвин аж вздрогнул от этих слов. И.

- Вууууухууу! Мы побеееедииилиииии!!! - он вонзил свой меч в землю и взвыл.

Таким образом, несмотря на страшную угрозу, "Бегущий Волк" завершил задание по истреблению гоблинов.

Измученные члены "Бегущего Волка" немедленно позвали на помощь. О женщинах, изнасилованных гоблинами, благополучно позаботились. Группа не знала, что ждет женщин, которые получили такие сильные физические и моральные травмы. С этого момента, это стало заботой гильдии, от которой и зависело их будущее.

Все члены группы, которая взялась за этот квест прежде, были признаны мертвыми, за исключением Аканэ, девушки, которую захватили и все это время нещадно насиловали гоблины. Элвин и остальные были крайне опечалены и отправили их вещи домой.

Затем, отряд "Бегущий волк" был повышен до высшего среднего уровня за их достижение в уничтожении большего, чем ожидалось, гнезда гоблинов.

_____________________________________

Рейтинг благосклонности Элвина вырос!

Теперь "-сан" в его обращении отсутствует! (Синдзи-сан  ->  Синдзи)

Благосклонность Милис возросла!

Синдзи заслужил титул старшего брата! (Онии-тян)

Благосклонность Ренки возросла!

Вариация наведенных мыслей! (грязные мысли)

http://erolate.com/book/223/2691