Готовый перевод The Villain’s Love / Любовь злодея😌📙: Глава 16: Мягкое тепло

Пробыв так долго в воде, Алана простудилась, и это было вполне естественно. В течение трех дней она спала, жар, поглощавший ее тело, никак не успокаивался. Каллисто нашел ее и вытащил из ванны. Он снял с нее промокшее ночное белье и согрел ее тело своей кожей. Каллисто постоянно ухаживал за Аланой, не отходя от нее ни на шаг в разгар лихорадки. Но теперь, похоже, он был не один: тайно прибыл и Бенито.

На столе осталось недоеденное красное яблоко. Каллисто вытерл тело Аланы, лежавшее на кровати. На ней не было ночного белья, и ее кожа была обнажена. "Алана, я наконец-то избавился от твоей лихорадки. Позволь мне объяснить тебе". Каллисто взяла за руку Алану, которая безучастно смотрела в потолок, и глубоко вздохнула.

"Ты обещала мне, но снова погрузилась в воду. Последние два года ты ничего не делала, так почему? Что случилось?"

Каллисто руководил днем Аланы. Утром она просыпалась к нему, и они вместе завтракали. То же самое происходило с обедом и вечерней трапезой. Он также готовил ей утренние платья и ночную одежду. Алана проводила свои дни в соответствии с четко выверенным расписанием. Прошло шесть лет, но в последние два года, с тех пор как она стала королевой, Каллисто участвовал во всем - теперь больше, чем когда-либо прежде.

"Я могу только догадываться о твоих мыслях, если ты их не передашь. Я слушаю. Даже если не знаю, что у тебя на уме", - убеждал он.

"Было так жарко, что мне пришлось окунуться", - тихо сказала Алана.

Именно в такие моменты Каллисто чувствовал себя самым беспомощным. Несмотря ни на что, он больше никогда не сможет общаться с женщиной, которую глубоко любил, как в прошлом. Наблюдать, как из того, кто тебе дорог, высасывают жизнь, как он живет так, словно мир только вращается, как ночь сменяется днем, как он теряет радость жизни, - это была другая душевная боль. Он мог лишь молча наблюдать за ней, каждый миг, когда мог.

Каллисто открыл рот, потом закрыл. Он вздохнул в разочаровании. " Жарко?" - недоверчиво спросил он. "Алана, я в бешенстве. Я уступил и согласился на то, чтобы рядом с тобой не было слуги - ведь ты предпочитаешь тишину. Напротив, не иметь возможности защитить или знать о твоих действиях, когда ты в опасности или подвергаешь себя опасности... это обман". Каллисто нахмурился. "Особенно это", - он ткнул пальцем в место рядом с грудью Аланы. На ее бледной коже выделялись небольшие следы синяков красного цвета. "Я хочу спросить об этом. Это, это определенно след мужчины".

Алана поджала губы и отвернулась. Однако он заставил ее повернуться к нему. Она подняла глаза, чтобы встретиться с его голубыми глазами. Она была так близко, что могла чувствовать его дыхание.

"Я схожу с ума. Ради чего я терпел до сих пор? Чтобы отдать тебя другому мужчине?" Его глаза затуманились, пока он говорил. И как он ни старался, Каллисто не мог сдержать себя. Капли соленой воды мягко падали на щеки Аланы.

"Ты так жестока. В ту ночь... перед коронацией, ты сказала мне, что не хочешь ни за кого выходить замуж". Он слабо наклонил шею, как бы соглашаясь. Его глаза умоляюще смотрели на нее.

"До сих пор это изменилось? Вы приняли кого-то?" Каллисто опустил голову и глубоко поклонился. Он нежно провел рукой по тому месту, где находилось лоно Аланы. "Говори честно. Принимала ли ты кого-нибудь с той ночи? Скольких, среди них?" Покачав головой в знак отрицания, Каллисто медленно выдохнул. "Я никого не принимал с той ночи. Я всегда жалел об этом. Я был сумасшедшим. Это был мой первый раз... было больно? Ты была готова рухнуть в День Коронации".

*муж

Единственное, что пришло ей на ум при упоминании "коронации" - это незваный гость в черной мантии. Однако мысли о прошлом были закрыты, потому что Каллисто переплел свои пальцы в руке Аланы. "Давай начнем с той ночи. Я больше не могу этого выносить. Я на пределе. Пожалуйста, Алана". Прежде чем она успела ответить, ее губы обдало мягким жаром.

http://erolate.com/book/2829/67210