Готовый перевод Кошкодевочки для домашнего пользования / Кошкодевочки для домашнего пользования: Глава 5. О мире, сексе и Диких

В качестве обуви Керра предложила мне что-то наподобие наших кроссовок, но немного другой формы. Зато по цвету к моей одежде обувка хорошо подошла. Полностью готовый к прогулке, я пребывал в предвкушении взглянуть на новый мир, новую планету. Старшая точно видела это в моих глазах, поэтому незамедлительно повела к выходу из дома. И вот тут у них всё-таки дверь была, но совсем не обычная, а состоящая из каких-то светящихся, вероятно, магических сплетений бирюзового цвета. Я сначала подумал, что она открывается, но произошло нечто другое: Керра направила руку в сторону выхода, очертила в воздухе невидимый знак и после этого дверь просто исчезла.

– Так вот как ваши двери устроены. Сплошная магия какая-то. Это так везде у вас?

– Конечно. А зачем другой способ? Проходи.

– Не знаю. У нас такого на планете нет…

Восхищённый увиденным, я перестал говорить. Моим глазам предстал новый мир во всей красе. Повсюду невысокие дома в два-три этажа самых пёстрых цветов: оранжевые, жёлтые, красные, синие, зелёные и местами фиолетовые. Вместо дорог ухоженные тропинки с жёлтой травой, а по бокам красивые клумбы с интересными алыми цветками. Также очень много стройных высоких деревьев замысловатых форм и разного окраса, словно мы и не в городе, а в лесу или в каком-то коттеджном посёлке. По улице гуляли только кошкодевочки в разной лёгкой одежде. Все красивые, фигуристые и по-своему разные. Сдаётся мне, что среди них сереньких и непримечательных вообще не существует. Это прямо райское место! Но больше всего меня поразило небо: в нём я увидел огромную планету, которая будто бы вот-вот врежется и разнесёт здесь всё. Это не поддаётся никакой логике и физике! Я, конечно, не учёный, но вроде бы такое просто невозможно, чтобы две планеты находились друг к другу настолько близко. Мне даже удалось разглядеть на той планете леса, горы и целые города. И при этом, как ни странно, света от солнца хватало. Вот только светило оно как-то иначе, словно не жёлтыми лучами, а больше белыми.

– Ну как тебе, человек? – поинтересовалась Керра. – Нравится наш город? Называется он Сигнумбулас.

– Очень нравится. Так красиво, что и слов не подобрать. В нашем мире всё далеко не так. У вас тут и техники никакой нет даже.

– Она нам и не нужна, ведь есть эфир. Но только Диким это не объяснишь, – вздохнула старшая. – Идём в парк, там уютнее, чем здесь.

– А кто такие Дикие? – Я пошёл вслед за ней, оглядываясь по сторонам. На меня с интересом бросали взгляды другие кошкодевочки, шептались между собой, улыбались. Не мудрено – человек для них редкость. – И, кстати, я вспомнил тот разговор, когда вы меня нашли, поэтому есть ещё один вопрос: почему вы говорили о том, что меня нужно прятать? Я же вот вышел в город.

Керра не ответила ничего, подошла к овальной прозрачной кабинке размером с телефонную будку и вошла в неё.

– В парке расскажу. Заходи ко мне.

– А это что? – недоумевал я, но выполнил просьбу.

– Это замена техники. Эфирный портал, позволяющий нам перемещаться в любую точку города. Сейчас сам убедишься.

Она вновь очертила рукой невидимый знак, и в ту же секунду картинка перед глазами сменилась. Мы оказались в красивейшем парке с множеством маленьких речек, лугов и крошечных водопадов. Помимо этого здесь много беседок, лавочек и мирно гуляющих кошкодевочек. Но ни одного представителя мужского пола я пока не увидел.

– Итак, начну с самого главного, а ты просто слушай и вникай. Идём. – Керра вышла на тропинку, я пошёл следом. – Дикие – это отдельный род, клан, если так понятнее будет. Они живут в большом городе Цивистасареа, намного дальше от нас. Отличаются агрессией, внешними данными и, конечно же, мировоззрением, поэтому совсем недавно мы отделились от них, и теперь живём здесь, в своём родном городе, а к ним даже не приближаемся. А началось всё с того, что они хотели сделать из нас кошкодевочек для домашнего пользования во всех смыслах. Естественно, нам это не понравилось. Была небольшая война, но после мы подписали мирный договор. Вот только вся проблема в том, что срок договора скоро истечёт, что даёт Диким полное право нападать на нас. К тому же они до сих пор считают, что наши Чаши должны принадлежать всем, но не понимают, что им не дано управлять эфиром, потому что они другие. У них всё развивается в научном смысле. Прогресс идёт полным ходом, город полон техники как летающей, так и ездящей. Таким образом, они сами себя уничтожают, загрязняют город и всю планету в целом, на которой и так места мало. Кстати, тут всего два города: их и наш. Вот соседняя планета, которую ты видишь, очень большая. Правда, пока что мы не контактируем с живущими там, но планируем. Возможно, они станут нашими союзниками. По твоему вопросу о том, что тебя надо прятать, могу сказать, что это снова из-за Диких. Стоит им узнать, что к нам попал настоящий человек, они тут же захотят тебя забрать к себе. Но мы этого не будем допускать. И если надо, придётся воевать. У них численное превосходство, опасное оружие, в том числе и массового поражения, но у нас есть эфир и уникальные способности каждой кошкодевочки. Мы готовы оказать отпор.

– Позволь перебить, но в чём ценность человека? Просто потому, что не такой как вы?

– Не совсем. – Керра остановилась на мостике, взглянула на речку и пошла дальше. – Дело в том, что нам привозят мужчин только весной на определённое время. Для оплодотворения, конечно же. Но удовольствие получать хотят все и всегда, а не только в этот период. Сейчас у нас начало осени. Представь, сколько ждать ещё. А тут ты попался. Нам повезло.

– То есть я вам нужен просто для секса и всё?

– Да. Но мы будем с тобой заниматься и другими делами тоже, обучать всему важному и необходимому.

– Тогда почему в списке у Мионны нет ночного времени со мной?

– Подглядел, так и думала. Потому что ей нельзя. Она ещё молодая и глупая. Вот подрастёт, тогда, может быть, позволю ночь с тобой.

– И сколько же ей лет, если не секрет?

– Сорок недавно исполнилось.

– Сорок? Это молодая? Тогда сколько тебе?

– Мне пятьдесят семь.

– Да как так? Ты же молодая, я вижу. И Мионна тоже.

– И ты выглядишь хорошо. Тебе на вид лет сорок пять. Примерно как Линния по возрасту.

И тут я понял, что мир-то другой, следовательно, и возраст у них исчисляется иначе. Всего лишь цифры. Наверное, раза в два больше, чем у нас принято считать. Так что Мионне должно быть лет двадцать по нашим человеческим меркам.

– Кстати, расскажу немножко о себе и сёстрах, – продолжила Керра. – У каждой из нас, как я говорила, своя способность, которую даёт Эфирная Чаша при рождении, а после мы черпаем силы оттуда, когда они кончаются. Это место потом покажу. Я – лекарь. Могу лечить любую болезнь. Ты это на себе уже прочувствовал. Линния умеет переносить живые и не живые объекты. Она вроде эфирного портала у нас, но также ещё может иногда читать мысли. Этот побочный эффект у неё с детства, по-моему. Ну а Мионна управляет временем, но только в обратную сторону и на короткий промежуток. Если бы она старалась и развивалась активнее, то смогла бы ещё больший промежуток осилить. Вот и всё. У других наших жителей другие способности.

– Интересно очень. Выходит, я один тут среди вас без способностей всяких. Но странно вот что: почему Мионна не пользуется своей способностью, когда ты ругаешь её?

– А потому что я об этом узнаю всё равно, и тогда она получит ещё больше.

– Вот оно как, оказывается. Не так всё просто.

– Пора возвращаться домой. На вечер у тебя время с Линнией. Как его провести, она решит сама, но можешь попросить что-нибудь. Вдруг согласится. Ночь сегодня со мной проводишь. А завтра уже выделим тебе отдельную комнату, где ты будешь жить сам. Наверное, на чердаке. Там уютное, укромное местечко. Да всё равно выбора у тебя нет. Разве что имя выберешь, когда вернёмся.

– Ну хоть что-то могу выбрать. И на том спасибо.

– Не за что, – улыбнулась Керра.

Мы вернулись домой тем же способом через эфирный портал. И больше всего мне было интересно не имя себе выбирать, а как предпочтёт провести со мной время Линния. Если сразу захочет секса, то это будет просто замечательно, ведь она очень сексуальная особа. К ней почему-то и тянет сильнее, чем к остальным. Но по душе мне больше всех пришлась Мионна. Озорная и милая, она вызывает только тёплые чувства. Вот только с ней, видите ли, нельзя. Закон подлости везде работает…

http://erolate.com/book/3095/72612