Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 115 глава (4)

Глава 115 (Часть 4)

Цинь Чэн с холодным лицом перешёл по тэгу конкурса #ЖунСюйLamour и просмотрел самые популярные селфи. К своему удивлению, он обнаружил, что далеко не на всех фото изображены только руки... на некоторых есть и лица!

Эти фанаты делали всё возможное, чтобы заполучить фотографии с автографом Жун Сюя. На всех фотографиях юные леди мило улыбались, слегка касаясь белоснежными руками лица.

Публиковать только красивую изящную руку? Недостаточно!

Если это позволит им попасть в список пятидесяти победителей, эти девушки будут готовы пойти на всё и нарушить любые правила!

Видя столь бесстыдное поведение, Цинь Чэн медленно нахмурился. Теперь, когда этот конкурс становился всё более популярным (а стартовал он три дня назад), самые популярные фотографии уже успели собрать более 25.000 репостов. И когда он зашёл на главную страницу официального фан-аккаунта Жун Сюя и увидел их последний  пост…

Жуй Кофе: «Ах, ах, ах, спасибо за вашу поддержку! Я слышала, что главный победитель сможет поужинать с Жун Жуном. QAQ!!! Спасибо за поддержку! Прошу вас, наберем ещё больше репостов, лайков и комментариев! Я правда очень хочу поужинать с Жун Жуном! #ЖунСюйLamour»

Спокойно прочитав этот пост, мужчина медленно подошёл к французскому окну и поднял свою левую руку на свет.

С лёгким «щелчком» затвора «Паста из семян лотоса с апельсиновой начинкой», не медля ни секунды, опубликовала новый пост.

Паста из семян лотоса с апельсиновой начинкой: «#ЖунСюйLamour! Жду ваших репостов, комментариев и лайков! [фото]»

На этой фотографии была изображена длинная тонкая изящная рука. В номере отеля было слишком темно. Эта рука очень естественно повисла в воздухе перед чистым дорогим окном от пола до потолка. Ногти, полные и округлые, коротко подстрижены, а суставы пальцев слегка приподняты.

Между указательным и средним пальцами левой руки мерцало слабое сияние. Неоновые огни города создавали вокруг изящных пальцев очаровательный ореол, что делало руку на фотографии очень размытой.

С первого взгляда на это фото вы подумаете, что эта рука довольно красива. Однако если вы присмотритесь, то обнаружите, что эта фотография слишком размыта, и на нее, похоже, наложен фильтр «размытие» или «мозаика». Тем не менее, даже на таком размытом фото можно было разглядеть грубые очертания руки, от которой даже через экран ощущалось холодное равнодушие её обладателя.

Это, несомненно, была очень красивая рука, однако… она определенно принадлежала мужчине!

Всего полчаса назад «Паста из семян лотоса с апельсиновой начинкой» переживала настоящую трагедию: её последний пост собрал всего 700 лайков и 0 комментариев. Однако уже через полчаса она опубликовала в Вэйбо новый пост, под которым всего за минуту (!) набралось более 100 репостов и 150 комментариев!

«Я в восторге! Какая красивая рука! Руки моей Апельсиновой богини такие красивые!!!^-^»

«Ох, ох, ох! Вы только взгляните на это! Глядя на свои маленькие толстые ручки, я медленно перевожу взгляд на руку Апельсинки и, о боже! _(:з」∠)_ Мне правда хочется лизнуть экран! Что за очаровательная рука?!»

«Я в шоке! Хотя фото довольно размытое, я отчётливо вижу, что это вовсе не женская рука! Я ведь права? Это мужская рука?!» — первый «глазастый» подписчик не заставил себя долго ждать.

За ним последовал и второй:

«Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааах! Наша Апельсиновая богиня стояла перед окном во время съёмки этого фото, и её фигура отразилась в стекле! ЭТО ПРАВДА МУЖЧИНА! Такой высокий, стройный, такой красивый! Нет, только не говорите мне, что моя Апельсиновая богиня – мужчина... Мой мир просто рухнул! Однако… как только я переварила эту информацию, я подумала... Какой же наш Апельсиновый бог всё-таки эмоциональный, а?! ~\(≧▽≦)/~ Ла-ла-ла!»

Всё больше и больше пользователей сети замечали размытое отражение мужской фигуры на фотографии, но они не могли разглядеть ни его лица, ни его одежды. Только едва заметный силуэт с короткими волосами, одетый во что-то вроде гостиничного халата, с телефоном в руке.

Сколько бы фильтров не было наложено на это фото, многие подписчики «Пасты» ясно понимали по силуэту в отражении: «этот человек очень красив»; хотя были и такие, кто не замечал силуэта на фото и пролистывали ленту мимо этой «некрасивой размытой руки».

Через минуту пользователь с ником «Паста из семян лотоса с апельсиновой начинкой» удалил этот пост и разместил новое фото.

На этот раз фотография была сделана на фоне белоснежного ковра. Теперь уже всем было очевидно, что он применил к фото эффект профессионального размытия. Рука была максимально нечёткой и покрытой очень даже заметной «мозаикой».

Все подписчики «Пасты»:

— ...

«Не притворяйся дурачком! Апельсинка, перестань! Мы только что видели твоё фото! Ты – мужчина!!!»

Подписчики «Пасты» моментально активировали «режим сплетников». На протяжении десяти минут они обсуждали под этим фото то, что «Паста» – это мужчина.

Однако внезапно для них этот «мужчина» спокойно ответил им в комментариях:

«Это мой парень. Разве по правилам конкурса мне запрещено публиковать фотографию своего парня?»

Его подписчики продолжали пребывать в ступоре:

— ...

«Почему я должна есть собачий корм Апельсиновой богини, когда она участвует в конкурсе?»

«Слишком холодный собачий корм! Я объявляю минуту молчания. Прошу не обращать на меня внимания: я просто хочу помолчать».

«Итак, значит мужчина на этом фото – тот самый «Паста из семян лотоса»? Вау, а он действительно красив! Хоть я и вижу одну только тень, я уверена, что он красив! Я вдруг поняла, почему наша Апельсиновая богиня каждый день признаётся ему в любви: если бы у меня был такой красивый парень, я бы каждый день выходила с ним на улицу и стремилась рассказать всему миру о том, какой он у меня красивый! 23333»

Многие подписчики «Пасты из семян лотоса с Апельсиновой начинкой» постепенно поверили в то, что мужская тень на этом фото действительно может принадлежать «Пасте из семян лотоса», с которым встречается их «Апельсиновая богиня».

Все подписчики «Апельсинки» давно знали, что у неё есть парень, от которого она без ума. Они давно гадали, кто же это может быть, а сегодня им выпала возможность увидеть его силуэт и руку…

За ночь селфи «Пасты из семян лотоса с Апельсиновой начинкой» набрало более 6.000 репостов.

Бесчисленные пользователи сети продолжали обсуждать «таинственную тень мужчины»,  однако автор фотографии удалил её слишком быстро, поэтому большинство его подписчиков не успели её увидеть. Среди комментаторов было несколько поклонниц Цинь Чэна, которые смеялись и писали: «Молодой человек Апельсинки такой красивый! Даже глядя на его размытую тень, я чувствую, что он божественно красив! Настоящий бог… прямо как мой бог Цинь, ха-ха-ха-ха!»

Ну… он, и правда, такой же красивый, как Цинь Чэн…

***

Рано утром Жун Сюй проснулся, собрал свои вещи, и мистер Тор отвез их с Ло Вэй в аэропорт.

По прибытии в аэропорт они быстро вошли в VIP-зал ожидания, где прошли регистрацию.

До взлёта оставалось целых два часа, поэтому Жун Сюй достал ноутбук, включил песню Линь Сюаня, надел наушники и принялся слушать.

Это была одна из тех песен, которые он должен был спеть вместе с Линь Сюанем на его концерте. Через два дня он поедет в город S на репетицию концерта.

Когда Жун Сюй слушал эту песню по третьему кругу, он внезапно услышал удивленный возглас Ло Вэй и снял наушники, чтобы посмотреть на неё.

Девушка слегка кивнула и небрежно объяснила:

— Я не ожидала, что «Паста из семян лотоса с апельсиновой начинкой» тоже будет участвовать в Вашем конкурсе. Сяо Сюй, у её парня такие красивые руки... Мужская рука на фотографии, конечно, ужасно размытая и отретушированная, но сейчас количество репостов под ней перевалило за 8 тысяч, так что, возможно, ей даже удастся попасть в первую десятку!

Жун Сюй скривил губы, встал с дивана и подошёл к Ло Вэй:

— Мужская рука, говоришь? Дай-ка мне взглянуть…

http://erolate.com/book/3652/91196