Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 118 глава (2)

Глава 118 (Часть 2)

«Король музыки» с детским лицом удовлетворённо кивнул и, подойдя к Жун Сюю, схватил его за плечи. Забавным было то, что Линь Сюань был на несколько сантиметров ниже Жун Сюя, и эта его поза выглядела крайне странно.

Жун Сюй вскинул бровь и спокойно спросил:

— Ты ждал, что я совершу ошибку?

В середине концерта всегда проходят интерактивные сеансы, когда певец выборочно беседует с гостями. У таких «сеансов» обычно имелся грубый сценарий, но большая их часть напрямую зависела от самих певцов и гостей.

Все фанаты были ошеломлены, услышав реплику Жун Сюя, и не понимали, что происходит.

Но Линь Сюань быстро сказал:

— Хорошо, если ты всё знал – почему ты не дал мне шанса прийти и спасти ситуацию? — сказав это, Линь Сюань повернулся к зрителям в зале. — Знаете, я правда ненавижу этого парня! Мало ему того, что он чертовски хорош в актёрской игре – так теперь он ещё и хорош в пении! Я почти завидую ему… Как думаете, я должен расстаться с ним?

Поклонники сразу поняли, что эти двое просто флиртуют на сцене! Они тут же закричали:

— Расстаньтесь! Расстаньтесь! Расстаньтесь!

Лин Сюань удовлетворённо кивнул и снова повернулся к Жун Сюю:

— Видишь ли, поклонники одобрили наше расставание. Я вынужден порвать с тобой.

К своему удивлению, когда Линь Сюань повернул голову, он увидел, что Жун Сюй уже развернулся и уходил за кулисы.

Маленький «Король музыки» быстро схватил его за руку:

— Что ты делаешь? Разве ты уже спел все песни, которые планировал?

Красивый элегантный юноша повернул голову и, усмехнувшись, посмотрел свысока на сбитого с толку «Короля музыки». На экране в этот момент показывался крупный план лица Жун Сюя с капельками пота на гладком лбу. Жун Сюй спокойно посмотрел на Линь Сюаня, усмехнулся и спросил:

— Разве ты сам только что не разорвал наши отношения?

Линь Сюань:

— ...

Зрители в зале тут же засвистели и рассмеялись.

Жун Сюй полностью перенял всё внимание на себя, и 30 тысяч фанатов с энтузиазмом наблюдали за взаимодействием двух звёзд на сцене.

Цзян Сяовань тоже счастливо смотрела на кумиров, думая о том, какие же всё-таки хорошие отношения у Жун Сюя и Линь Сюаня! Посмеявшись некоторое время над их шутками, она внезапно прикоснулась к своей руке и удивлённо прошептала:

— А?.. Почему вдруг стало так холодно?

В этот момент некая гигантская «панда», стоявшая в проходе, молча смотрела на сцену.

Жун Сюй на сцене пока не заметил этого странного фаната. После того, как они с Линь Сюанем немного пообщались, должно было начаться короткое взаимодействие со зрителями, после чего по плану интерактивная сессия могла быть закончена. В конце концерта они с Линь Сюанем собирались исполнить одноименную песню к фильму «Немой».

Взаимодействие Линь Сюаня со зрителями продвигалось очень гладко, и Жун Сюй тоже чувствовал себя в своей тарелке.

Они по очереди выбирали зрителей из зала и предлагали им задать свой вопрос. По совпадению, первые две зрительницы, выбранные ими, оказались фанатками Жун Сюя. Когда Жун Сюй заговорил с ними, они расплакались и, отдышавшись, задали Жун Сюю свои вопросы.

Первый вопрос:

— Жун Сюй, ты собираешься сменить карьеру и стать певцом?

Губы юноши дёрнулись:

— Я не собираюсь полностью менять род своей деятельности, но… я не могу гарантировать, что в будущем мои взгляды не изменятся.

Линь Сюань широко раскрыл глаза, когда услышал его ответ:

— Ты собираешься стать моим конкурентом?!

Гости концерта заметно оживились.

Второй и третий вопрос:

— Жун Сюй, нам всем очень нравится твоя песня «Потерянные крылья». Все знают, что эта песня повествует о печальной любви. Могу ли я спросить... раньше ты когда-нибудь состоял в отношениях? Какие девушки тебе нравятся?

Многие фанаты Жун Сюя в зале принялись взволнованно выкрикивать его имя. Линь Сюань удивлённо посмотрел на Жун Сюя, словно не ожидал, что фанаты зададут ему такой непростой вопрос.

На самом деле, эта проблема была неизбежной для любой звезды. Кого из них не спрашивали о вторых половинках? Кого не спрашивали о планах на личную жизнь? И большинству знаменитостей также задавали вопросы о том, какой типаж людей нравится им больше всего. Но из-за того, что Жун Сюй дебютировал не так давно, ему ещё попросту не успели задать подобных вопросов.

Под ослепительным светом прожекторов красивый молодой человек скривил губы и спокойно посмотрел на поклонницу, задавшую этот вопрос. Выражение его лица было безмятежным, но на самом деле его ладошки уже успели вспотеть, а пальцы с силой сжимали микрофон.

Жун Сюй не любил лгать.

Немногие звезды всегда говорили правду, но Жун Сюй очень не любил лгать. Он уже не раз говорил неправду, но каждый раз при этом он испытывал невероятное чувство вины. Таков был один из его главных жизненных принципов. Оказавшись перед таким выбором, он бы предпочёл солгать во благо, либо вовсе промолчать.

А сейчас...

Тысячи мыслей промелькнули в голове Жун Сюя. Никто из зрителей не заметил, как «панда» в проходе холодно повернул голову и уставился на фанатку, задавшую этот вопрос.

Жун Сюю казалось, что он раздумывал над этим вопросом довольно долго, но на самом деле прошло всего несколько секунд. Он вздохнул и мягко улыбнулся:

— Нет, раньше я не состоял в отношениях.

Это был первый ответ. Раньше он никогда не состоял в отношениях, но теперь они у него были.

И второй ответ:

— У меня нет определённого типажа людей, которые мне нравятся. Если человек мне нравится, то только за то, что он – это он.

Этот ответ развеселил фанатов, и холодный пот снова проступил на ладонях Жун Сюя, который спокойно вытер его. Затем он повернул голову к зрителям, когда вдруг увидел ослепительное свечение светодиодной таблички, мигающей в центральном проходе концертного зала.

Ясные глаза юноши внезапно расширились, а зрачки слегка задрожали.

Жун Сюй с недоверием таращился на строчку слов на светодиодной табличке.

«Я люблю тебя ^_^»

Перед тем, как выйти на сцену сегодня, Жун Сюй снова получил от Цинь Чэна текстовое сообщение с признанием в любви. Увидев его, он беспомощно улыбнулся и ответил: «Хорошо. Я напишу тебе, когда концерт закончится. Он вот-вот начнётся».

Цинь Чэн снова повторил: «Сяо Сюй, я люблю тебя ^_^»

«Хм… Я знаю, ты меня любишь».

Цинь Чэн снова повторил: «Я люблю тебя ^_^»

Жун Сюй ошеломлённо посмотрел на экран своего телефона и, наконец, серьёзно ответил: «Цинь Чэн, я тоже тебя люблю».

Удовлетворённый таким ответом, мужчина, наконец, прекратил свои бесконечные признания в любви. Тогда Жун Сюй решил, что Цинь Чэн просто скучает по нему, но он никак не ожидал, что уже через час, стоя перед тридцатитысячной аудиторией и миллионами зрителей у компьютеров, он действительно вновь увидит эту фразу:

«Я люблю тебя ^_^»

Пальцы, державшие микрофон, слегка задрожали, а в глазах застыли слёзы, когда Жун Сюй медленно поднял голову, чтобы взглянуть на человека, держащего эту светодиодную табличку. Это была огромная «панда» с тёмными кругами под глазами и большой округлой головой. Она выглядела очень забавно и в то же время очень мило.

Однако Жун Сюй в этот момент, казалось, видел насквозь человека, прячущегося под этим тяжёлым костюмом.

«Что мне теперь говорить?

Что мне теперь делать?..»

В зале повисла тишина. Жун Сюй продолжал неотрывно смотреть в одном направлении, простояв так не меньше десяти секунд. Это длилось довольно долго, но не настолько, чтобы зрители успели понять, куда устремлён его взгляд.  Вскоре Жун Сюй быстро отвёл взгляд от «панды», пряча слезы за улыбкой.

Когда он заговорил снова, его голос звучал вполне нормально, без намёка на хрипотцу:

— Значит, нам осталось выбрать последнего счастливчика из зала? Друг, это ведь твой концерт! Выбирай ты!

Линь Сюань засмеялся и сказал:

— Конечно! Сейчас я выберу! Все предыдущие вопросы были посвящены тебе, и я очень этим раздосадован. Вы все больше не любите меня? Мне очень больно!.. — голос затих, и взгляд Линь Сюаня принялся блуждать среди тысяч фанатов. — Я ищу его. Я должен найти своего главного поклонника, чтобы Жун Сюй окончательно не лишил меня внимания на моём концерте...

Зрители в зале разразилась хохотом, а Жун Сюй лишь слабо улыбнулся.

Спустя десять секунд Линь Сюань громко воскликнул:

— Ха-ха! Я вижу, кто-то пришёл, чтобы признаться мне в любви?! На этот раз вопрос точно задаст мой фанат! Эй, Вы, девушка в милом костюме! У Вас есть ко мне вопросы? Спрашивайте! Мой помощник сейчас передаст Вам микрофон. Спрашивайте всё, что хотите. — Помощник забегал между рядами, когда Линь Сюань добавил. — Да, дай микрофон этой милой панде... Это ведь панда? Мне плохо видно, но она такая милая! Скажи, почему ты пришла на мой концерт в костюме панды?

Жун Сюй на сцене внезапно застыл.

http://erolate.com/book/3652/91206