Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 129 глава (5)

Глава 129 (Часть 5)

Пока в США продолжались съёмки «Трех тысяч двухсот миль», команды «Чёрных туч» и «Немого» после объявления номинантов на премию «Золотой Феникс» активизировали свою закулисную работу.

Получение трофеев зависит не только от качества самого фильма, но и от отклика зрителей. Если фильм малоизвестен, и десять случайных прохожих из десяти ответят вам, что никогда не слышали о нём, то вероятность его победы определённо будет очень низка.

В современное время кинопремии предназначались не только для искусства, но и для зрителей.

Режиссёр творит искусство, но, если он делает это только ради самолюбования, он никогда не получит престижных трофеев.

Среди премий «Золотой Феникс», «Оскар» и «Берлинская премия» Берлинская премия больше всех была ориентирована на «искусство», тогда как «Золотой Феникс» и «Оскар» уделяли больше внимания мнению публики. Но в любом случае ни один оргкомитет уважающей себя премии не стал бы давать свои главные награды какому-то малоизвестному фильму, иначе их потопили бы в критике негодующие фанаты.

Таким образом, чтобы увеличить свои шансы на победу, и «Чёрные тучи», и «Немой» неизбежно должны были проводить всевозможные пиар-акции.

В этой связи преимущество, конечно, было у режиссёра Сюй.

Сюй Шэн — очень известный в Китае режиссёр. Положение режиссёра Чжэна в индустрии определённо было не таким хорошим, как у режиссёра Сюй.

Но у «Чёрных туч» тоже имелись свои преимущества: мировая сенсация, которую произвёл этот фильм, ушла далеко от мечтаний режиссёра «Немого». По одним только кассовым сборам фильм «Чёрные тучи» превосходил «Немого» более чем в три раза.

Помимо режиссёров «Чёрных туч» и «Немого» свои пиар-кампании начали также и режиссёры других фильмов, коих было больше дюжины. Все они получили минимум по одной номинации на кинопремии «Золотой Феникс». Хотя они и не могли тягаться по своему влиянию с «Чёрными тучами», провести свои пиар-кампании они всё же должны были.

Время шло, и в последнюю неделю съёмок «Трёх тысяч двухсот миль» мистер Крафт принёс режиссёру картины печальную новость:

— Мне очень жаль, Клеменс, но я не могу порадовать тебя инвестициями Цинь Чэна. Его агент настаивал на том, чтобы их сотрудников допустили на нашу съёмочную площадку и позволили им тщательно проверить наши счета. Я думаю, он вовсе не собирался уклоняться от уплаты налогов, а я изначально неправильно его понял...

Клеменс:

— ...

«Три тысячи двести миль» гарантировали неплохие деньги, и Цинь Чэн был бы в плюсе, инвестировав в фильм, но отказ от инвестиций не оказал бы на него большого влияния. Но если бы Цинь Чэн просто хотел навариться на их фильме, не делясь с Клеменсом, последний бы точно не согласился на такую сделку.

В тот день Клеменс был чернее тучи. Молодой режиссёр и раньше был довольно вспыльчив, и с ним было трудно общаться, однако после этого случая он стал просто невыносим.

Он испытывал непреодолимое желание ударить Цинь Чэна, чтобы дать ему понять, что играть с ним ой как не весело.

В начале марта съёмки фильма «Три тысячи двести миль» подошли к концу. У главного актёра фильма – Жун Сюя – экранного времени и сцен было больше, чем у кого-либо, но он закончил сниматься раньше Дженнифер. В тот вечер они собрались на прощание на хороший фуршет в соседнем городке.

Жун Сюй уже давно знал о скупости Клеменса. Этот режиссёр только внешне казался добродушным джентльменом, но во всём, что касалось его фильмов, он имел скверный характер – собственно, как и большинство режиссёров.

Так что на этот раз прощальный фуршет организовал сам Жун Сюй.

В эти дни съёмочная группа была погружена в съёмки в пустыне. Они уже забыли, каково это – приехать в такой большой город и отведать вкусную еду. Многие сотрудники были просто счастливы и не преминули поблагодарить Жун Сюя за приглашение. По сравнению с их режиссёром этот актёр из Китая был сущим ангелом.

Так уж совпало, что Линь Сюань сегодня тоже был в этом городе ради участия в музыкальном шоу, поэтому Жун Сюй отправил ему сообщение в WeChat: «Приходи вечером в ресторан «Четыре сезона» на улице Вэнс, я приглашаю тебя на ужин».

Поскольку Жун Сюй уже и так пригласил очень много людей, один «лишний» гость ничего бы не изменил. Тем более, исходя из того, что Жун Сюй знал о Линь Сюане, он понимал, что если певец узнает, что Жун Сюй был в ресторане в том же городе, что и он, и при этом не пригласил его поужинать, он будет припоминать ему это до конца жизни.

Как и ожидалось, Линь Сюань немедленно ответил: «Я принимаю твоё приглашение! Приеду прямо сейчас!»

В шесть часов вечера члены съёмочной группы прибыли к дверям ресторана и увидели у двери красивого молодого человека в фуражке и солнцезащитных очках. Он явно маскировался, а Жун Сюй и Дженнифер, в отличие от него, приехали в ресторан вообще без какого-либо прикрытия.

Дженнифер не ожидала увидеть здесь Линь Сюаня, поэтому тут же с улыбкой его приветствовала. Жун Сюй тоже помахал этому «Королю Музыки» с детским лицом. Но что странно, Линь Сюань не подбежал и не обнял его за плечи, как это было раньше, а просто остался молча стоять у дверей и наблюдать за командой «Трёх тысяч двухсот миль».

Когда Жун Сюй подошёл к нему, он тут же спросил:

— Что-то случилось? Ты, кажется, в плохом настроении.

Не снимая солнцезащитные очки, Линь Сюань какое-то время помолчал, после чего тихо ответил:

— Всё в порядке… Значит, ты устроил вечеринку для съёмочной группы?

Жун Сюй кивнул:

— Ну, да, сегодня я закончил сниматься, а завтра возвращаюсь в Китай, поэтому и решил пригласить всех на ужин. Дженнифер тоже здесь, поэтому я решил позвать тебя. Это редкость, когда мы все собираемся в одном городе. Обычно мы разбросаны по разным уголкам Земли.

— Мой агент только что прислал мне сообщение. У меня есть кое-какие дела, поэтому я должен уехать. Ты возвращаешься в Китай завтра? Я тоже планирую вернуться в Китай в ближайшие два дня, поэтому пришли мне информацию о своём рейсе. Я попрошу своего агента купить мне билет.

Жун Сюй был удивлён, но ничего на это не сказал и лишь молча наблюдал за тем, как Линь Сюань уходит от дверей ресторана.

Дженнифер подошла к нему и удивлённо спросила:

— Почему Линь ушёл?

Жун Сюй покачал головой:

— Его агент сказал ему, что у него есть кое-какие срочные дела. Не забивай голову. Сегодня ночью я не вернусь вместе с вами в отель. Я попросил Ло Вэй снять мне номер в одном отеле с Линь Сюанем. Ночью по возвращении я отнесу ему что-нибудь поесть.

Дженнифер улыбнулась и закивала:

— Понимаю! Отличная идея, потому что, если мы просто проигнорируем его уход, он потом определённо будет ходить угрюмым.

Оба молча улыбнулись и больше не возвращались к этой теме. Через некоторое время все вошли в ресторан и принялись за еду.

На следующий день Жун Сюй и Линь Сюань вернулись в Китай на одном самолёте. Вскоре после прибытия в город В, Жун Сюй получил сообщение от Ло Чжэньтао и сразу же отправился в «ХуаСя Интертейнмент».

Там его уже давно ждал лучший композитор Китая Ян Чанчжэн. Когда он увидел приближающийся силуэт нежного и красивого молодого человека, он вскинул в воздух руку, в которой сжимал несколько своих музыкальных произведений, и с улыбкой воскликнул:

— После просмотра «Диких цветов» у меня снова появилось вдохновение. Если ты не возражаешь, Жун Сюй, я написал для тебя девять песен. Можем ли мы включить эти песни в твой альбом?

http://erolate.com/book/3652/91242