Готовый перевод True Star / Настоящая звезда (BL): Глава 104

Глава 104.

Как и ожидалось, даже по окончании трапезы они так и не пришли к единому решению. Предложенное решение оставило Тан Фэна довольно недовольным.

— Альберт сейчас не доставляет мне никаких проблем, поэтому я не думаю, что нам нужно немедленно начать строить из себя ласковую влюбленную троицу, — запротестовал Тан Фэн. Будь то в кино или в реальной жизни, такие «отношения втроём» были просто немыслимыми.

— Альберт чрезвычайно непостоянен. Никто из нас не может гарантировать, что он сказал нам правду. Даже если он не соврал, он может и не сдержать слово. Он непредсказуемый человек, который может передумать в любую секунду, — речь Лу Тянь Чэня четко обозначила его позицию по этому вопросу.

Тан Фэн посмотрел на Чарльза. Эта идея изначально была предложена Лу Тянь Чэнем, поэтому то, что он был на это согласен, не могло удивить Тан Фэна.

— Я согласен с Лу Тянь Чэнем. Не зря ведь говорят: «готовь сани летом». Сейчас мы должны заранее подготовиться. Мой дорогой Тан, этот план не принесет тебе никаких проблем, — ликующее выражение на лице Чарльза, вызвало у Тан Фэна ощущение, что вся эта затея определенно принесет ему массу неприятностей.

— Вы двое не измените своего решения, несмотря на моё мнение, я прав? — Тан Фэн посмотрел на Лу Тянь Чэня слева и Чарльза справа.

Лу Тянь Чэнь только слегка улыбнулся, ничего не ответив.

— Не говори так, дорогой. Мир опасен, а люди коррумпированы, мы лишь хотим защитить тебя, — непринуждённо возразил Чарльз.

— Хорошо, я соглашусь, — поскольку любой дальнейший спор с его стороны был бессмысленным, Тан Фэн решил принять неизбежную реальность, вместо того, чтобы пытаться спорить. В любом случае, единственными людьми, на кого он мог положиться, были Лу Тянь Чэнь и Чарльз.

Он не знал, чем руководствовались эти мужчины, но догадывался, что Чарльз хотел лишь переспать с ним. Лу Тянь Чэнь был немного лучше; несмотря на то, что у него тоже были такие мысли, казалось, что президент также видел в нем актера, способного стать настоящей звездой. Как бизнесмен, Лу Тянь Чэнь определенно ставил в приоритет то, что будет ему полезно.

Кроме того, позиция Лу Тянь Чэня не дала бы Чарльзу легко к нему подобраться. Их сотрудничество также помешало бы Альберту добраться до него, в результате чего все находились бы в хрупком состоянии равновесия.

На данный момент, вне зависимости от того, как долго продлится этот баланс, Тан Фэн нуждался как в Чарльзе, так и в Лу Тянь Чэне. Пока ничто не противоречило его принципам и не выходило за рамки, было много вещей, которые можно было обсудить или пойти на компромисс. С возрастом люди становились всё менее упрямыми, чем были в молодости, и больше не желали полагаться на свою собственную молодость и силу, чтобы противостоять обществу.

В нелестных терминах это можно было бы назвать отговорками, но в более лестных  — зрелостью. По сути, это был способ самозащиты «более слабого животного» внутри стаи зверей. Тан Фэн не был новорожденным телёнком, и ему не помешало бы быть немного мудрее и дальновиднее, если того требует ситуация.

— Отлично, значит, теперь ты переедешь ко мне? Может, сразу после завершения «Как стать настоящей звездой»? Честно говоря, это такое дурацкое правило, что все участники должны жить не дома, — во взгляде Чарльза читалась неприкрытая нетерпеливость; в его глазах оживлённо плясали огоньки.

Чарльз мог быть несравненно красив, но для Тан Фэна он был обычным плейбоем, которому сперма ударила в голову. У него появилось желание встать и влепить Чарльзу пощёчину.

— Не слишком ли утомительно будет ездить туда-сюда? — вместо того, чтобы прямо отвергнуть предложение Чарльза, Тан Фэн потянул в это болото Лу Тянь Чэня.

— Куда ещё ты собрался ездить? — Чарльз не был идиотом; он смог разглядеть в словах Тан Фэна скрытый смысл.

Актёр с улыбкой посмотрел на Лу Тянь Чэня:

— Поскольку мы втроём, я не могу всё время оставаться с тобой. Я должен жить и с Лу Тянь Чэнем тоже. Однако, носиться туда-сюда каждый день будет слишком утомительно. Я хочу иметь дом, а не бесконечно метаться и утомляться.

— Что же ты предлагаешь? — Лу Тянь Чэнь слабо улыбнулся. Он мог понять, ели человек менял образ мышления, а также свои жизненные привычки и увлечения. Но изменение IQ и EQ?

Чарльз с любопытством посмотрел на Тан Фэна. Актёр потянулся, чтобы взять руку Лу Тянь Чэня левой рукой, а Чарльза - правой. Держа их за руки, он сказал:

— Раз уж мы втроём, тогда, очевидно, что и жить мы тоже должны все вместе.

Будь то Лу Тянь Чэнь или Чарльз, индивидуальный контакт с каждым из них был опасен для Тан Фэна. Жить втроём было бы лучше, поскольку их отношения были бы устойчивыми и взаимно сдерживающими. Никто не мог бы иметь преимущества. Если бы им было нечем заняться, у них даже было достаточно людей, чтобы поиграть в Fight the Landlord (карты втроём, как я поняла).

http://erolate.com/book/3653/91372