Готовый перевод True Star / Настоящая звезда (BL): Глава 62 (1)

Глава 62: «Премьера фильма» (Часть 1)

— Ты действительно относишься ко мне как к рабу? — Маленький дьявол ёжился на диване, напевая песню себе под нос, хрустя чипсами и играя в свой телефон. Время от времени он поглядывал на закрытую дверь спальни. Прошел уже час с тех пор, как Тан Фэн пошёл в ванную.

Для маленького дьявола это было чем-то невероятным и непонятным. Как может мужчина так любить мыться, чтобы каждый день часами торчать в ванной, вместо того чтобы сидеть в гостиной перед большим телевизором? В ванной ведь висит только один маленький телевизор...

Конечно, из-за разницы поколений, он не мог этого понять.

После редактирования текстового сообщения Маленький дьявол нажал на кнопку «отправить», взглянув перед этим на имя получателя – «Босс».

Кто был его боссом? Это было всем прекрасно известно.  

— Как скучно. — вздохнув, опечаленный наёмник встал с дивана и принялся убирать со стола.

Человек по фамилии Тан, который теперь обрёл славу «мирового героя»… На первый взгляд, с ним довольно легко ужиться, а характер у него мягкий и покладистый, но на самом деле он просто демон! Каждый день Тан Фэн заставлял его убираться дома, пылесосить, убирать со стола, готовить еду, заказывать доставку, если он не готовит, и ходить в супермаркет за продуктами... Короче говоря, вся работа по дому была свалена на него, как на какого-то раба, и это жутко рассердило Маленького дьявола.

Сейчас, например, его заставили вымыть виноград, чтобы кое-кто, выйдя из ванной, съел его!

— Мой и мой, мой и мой! Мерзавец!

Несмотря на то, что его рот извергал проклятия, Маленький дьявол включил воду и принялся послушно мыть виноград.

После того, как он закончил мыть виноград и выложил его на тарелку, Тан Фэн вышел из спальни, вытирая волосы сухим полотенцем. На дворе был зима, и на мужчине была надета тёплая белая пижама и белые тапочки. Он был таким белым и пушистым, словно милый плюшевый подарок, упакованный и готовый к отправке.

Про себя Маленький дьявол презирал Тан Фэна, но его взгляд всё время скользил по его телу. Что поделать, он был похож на пушистого белого медведя, причём очень стройного.

— Тебе стоит написать книгу о том, как похудеть. У женщин она будет пользоваться большим спросом. Я видел, что многие люди в Интернете спрашивают у тебя, как ты похудел. Как тебе удалось так внезапно набрать вес, превратившись в воздушный шарик, а затем так резко похудеть? — Маленький дьявол требовал ответа на свои вопросы.

Если Тан Фэн действительно выпустит такую ​​книгу, она, несомненно, будет хорошо продаваться. Он, как автор этой идеи, тоже хотел урвать свою долю.

— Меньше ешь и больше тренируйся. — лаконично ответил Тан Фэн, подошёл к дивану, сел и закинул в рот горсть винограда.  — Я собираюсь в Соединенные Штаты завтра. Послезавтра там официально стартует фильм. Возможно, я задержусь там на неделю. Ты планируешь остаться здесь, или поедешь со мной?

— Здесь, конечно! Почему я должен ехать с тобой?

— Ты можешь быть моим телохранителем. — Тан Фэн посмотрел на Маленького дьявола. Не стоит, глядя на его низкий рост, забывать о том, что этот человек – опасный убийца. Его рост отлично подошёл бы для того, чтобы затеряться в толпе высоких американцев и незаметно прикрывать Тан Фэна.

— Быть твоим телохранителем? — преувеличенно взглянув на Тан Фэна, Маленький дьявол нахмурился и пренебрежительно сказал. — У меня очень дорогие услуги. Потянешь?

Медленно жуя виноград, Тан Фэн улыбнулся и сказал:

— Твои услуги окупят арендную плату за твоё проживание здесь.

— Я работаю на тебя каждый день! Мою пол снова и снова! Почему я вообще должен платить тебе за аренду?! — Маленький дьявол сердито ткнул в Тан Фэна пальцем. — Я предупреждаю тебя: не заходи слишком далеко!

Было бы странно бояться Маленького дьявола. Тан Фэн, очевидно, мстил ему за его длинный грязный язык. Он взглянул на наёмника и спокойно сказал:

— Моя арендная плата тоже очень дорогая. Не хочешь ехать со мной в Америку? Тогда, пожалуйста, освободи квартиру.

— Ты бесчеловечный!

— Благодарю.

— Ты... ты нахал!

— Продолжай. Теперь я удваиваю арендную плату.

Маленький дьявол послушно закрыл рот. Из-за кого его преследовали головорезы Альберта? В кого так внезапно и без памяти влюбился его босс?  

Они уже вроде как расстались, но каждый раз, когда Маленький дьявол видел Лу Тянь Чэня, тот был не в настроении. Его босс, который обычно всегда был безразличен, теперь был похож холодильник на двух ногах. Куда бы он ни пошёл, все вокруг него чувствовали невероятный холод и неминуемое приближение конца.

Что так расстроило его босса. Одному ему было известно, в чём причина его плохого настроения в последнее время.

Маленький дьявол снова взглянул на Тан Фэна. Мужчина смотрел телевизор, иногда разговаривал с ним и улыбался, когда видел что-то забавное.

С такими людьми действительно легко и комфортно… Это как варить лягушку в тёплой воде: когда она поймёт, что что-то не так, её жизнь уже оборвётся.

http://erolate.com/book/3653/91621