Готовый перевод True Star / Настоящая звезда (BL): Глава 9 (2)

Глава 9: «Пейзаж в глазах, человек в сердце» (Часть 2)

— Никогда не видел таких низких людей, — хихикнул Чарльз и поднёс свою руку к голове Маленького дьявола. Он был ростом ему по грудь... или даже ниже.

— Стройный и высокий; считаешь себя баскетболистом? Я не низкий: я молодой! — высоко задрав подбородок и уставившись на Чарльза, Маленький дьявол так громко захрустел чипсами, что Чарльз прищурился.

Чарльз протянул руку и помахал ею перед собой.

— Что ты делаешь?! — спросил Маленький дьявол.

— Отгоняю муху, — усмехнулся Чарльз.

— Ты... — Маленький дьявол внезапно вскочил с дивана и прыгнул на Чарльза, но тот уклонился в сторону, и Маленький дьявол промахнулся.

Двое мужчин дрались посреди гостиной. Настоящая сила наёмного убийцы заключается в его способности скрытно атаковать. Врагу не пожелаешь столкнуться с одним из них, но не Чарльзу, который был похож на воина, пережившего много сражений.

Менее чем через пару минут  Чарльз сумел обуздать Маленького дьявола, заломав ему руки и прижав лицом к дивану:

— Маленькая муха, ты не представляешь, как сильно мне хочется свернуть тебе шею.

Дверь спальни внезапно открылась, и из-за неё показался Тан Фэн, только что вышедший из ванной.

Как только Тан Фэн открыл дверь, Маленький дьявол завопил, словно свинья:

— А-а-а... нет! Я несовершеннолетний, дядя, не делай этого! Пожалуйста, отпусти меня! — повернув голову к Тан Фэну, он сразу же закричал. — Тан Фэн, скорее спаси меня! Этот зверь хочет меня убить!

— Кричи громче, — Чарльз ухмыльнулся и приложил больше силы, выворачивая крохотную ручку наёмника. Последний внезапно закричал. На этот раз это не было притворством: он действительно боялся, что его рука вот-вот сломается.

— А-а-а! Он мне сейчас руку сломает!!!

— Я смотрю, вы хорошо поладили, — Тан Фэн спокойно посмотрел на мужчин, улыбнулся, а затем налил себе стакан воды.

— Эй, как ты умудрился разглядеть, что мы хорошо ладим? — взревел Маленький дьявол. — Тан Фэн, ты собираешься позволить ему убить меня?!

Чарльз прижимал Маленького дьявола к дивану, когда услышал вопли последнего.

— Конечно, мы поладили. Мы очень мило беседуем, видишь? — громко и высокомерно рассмеялся Чарльз.

— Чарльз, хватит. Сейчас же отпусти его. — быстро сказал Тан Фэн.

— Не волнуйся, детка, я ему не навредил. — Чарльз отпустил Маленького дьявола и подбежал к Тан Фэну, надувая губы. — Детка, поцелуй меня.

Тан Фэн поднял руку и хлопнул ею Чарльзу по губам:

— Не запугивай его.

— Он изнасиловал меня! — закричал Маленький дьявол, вскочив с дивана. — Тан Фэн, не дай этому жестокому медведю себя одурачить! Он... он просто хочет... — закрыв лицо руками, наёмник фальшиво расплакался.  

Тан Фэна счёл такие актёрские навыки чрезвычайно неуклюжими.

Чарльз пренебрежительно сказал:

— Меня не интересует нежная трава.

— Хочешь сказать, что я – старая трава? — Тан Фэн вскинул бровь.

— Нет, ты мой любимый цветок. — тупо ответил Чарльз.

Маленький дьявол скрестил руки на груди, плюхнулся на диван и вздохнул:

— Лжец и злодей!

Чарльз усмехнулся, и через секунду Тан Фэн был застигнут врасплох. Чарльз протянул руки, обнял и поцеловал Тан Фэна, который только что принял душ.

Опытный Чарльз намеренно разыграл сцену страстного поцелуя с Тан Фэном на глазах у Маленького дьявола. Двое мужчин прижимались друг к другу грудью, и Тан Фэн немного отступил назад под натиском Чарльза, прислонившись к стене – без возможностей к отступлению.

— Подожди.. ммм... — сдавшись в тщетных попытках одолеть Чарльза, Тан Фэн поддался его поцелую, и в гостиной раздались неоднозначные звуки. Большие руки Чарльза время от времени поглаживали талию и спину Тан Фэна, а вскоре он ещё и упёрся своей ногой между ног мужчины.

Маленький дьявол был ошеломлён, наблюдая эту картину, и вскоре его щеки стали пунцово красными.

— Вы... вы... — сглотнув, Маленький дьявол, наконец, спрыгнул с дивана, схватил подушку и швырнул её в страстно целующихся мужчин. — Как это противно! Среди бела дня! Фу!

Поймав подушку, Чарльз высокомерно рассмеялся:

— Убирайся отсюда, мелкий говнюк, а то ещё возбудишься!

— Отвали!

Тан Фэн в отчаянии потер виски; у него возникло непреодолимое желание выгнать из своей квартиры поганой метлой и Маленького дьявола, и Чарльза.

http://erolate.com/book/3653/91643