Готовый перевод Их слишком много!(BL) / Их слишком много!: Том 1 глава 58

---58 глава---

Девушка в роскошном и дорогом платье с фиолетовыми волосами нервно бормотала что-то себе под нос. Она покусывала губы и пальцы, практически до крови.

- Госпожа, ну же, вам не стоит так волноваться. Всё может произойти, так почему бы не принять это, как должное? - послышался несколько обеспокоенный женский голос рядом с Аврелией.

Женщина примерно сорока лет стояла рядом с девушкой, держа в руках платок. У неё была вполне обычное лицо с кудрявыми коричневыми волосами до плеч и такими же карими глазами.

- Нянюшка, вы же не говорили, что кто-то такой может появиться?! Все же шло так, как вы говорили, так почему сейчас всё не так? - со слезами на глазах сказала Аврелия, после чего няня начала вытирать ей следы платком.

- Госпожа, вы мне как родная дочь, так буду ли я вас обманывать? Все идёт по плану, вам не надо волноваться. Ты тоже так считаешь, Адам? - утешая в объятиях с платком в руках, женщина посмотрела на ожерелье в виде змеи на шее Аврелии.

После вопроса чёрные камни слегка засветились красным, а змея начала двигаться, продолжая извиваться на шее девушки. Он открыл рот, показывая металлический чёрный язык, будто он и вправду был простым ожерельем.

- [ Релли, тебе не стоит так сильно волноваться. В случае чего, я просто сожру заживо этого поганца! ] - прошипела змея так, что бы не могли услышать только няня и сама Аврелия. Хотя, других людей тут и не было.

- Н-но... Братик ведёт себя странно! Няня, вы сказали, что между нами будет любовь, так почему он заинтересовался этим мальчиком? Я же должна "вылечить" братца! - сквозь слезы, прижимаясь к груди няни, сказала Аврелия, пока змея поднималась чуть выше, что бы смотреть на обеих девушек.

- Не волнуйтесь, самое плохое не произойдёт, а ваш брат слишком сильно любит вас, что бы сорваться с этой дорожки. С самого детства вы шли к этому, к своему будущему в качестве Великой герцогини севера, так почему сейчас проживаете слезы из-за минутной проблемы? - вытирая слезы девушке, няня продолжала свой монолог, - к тому же, пусть вашему брату и нравятся мужчины, в конечном итоге он придёт только к вам. Ничто уже не помешает нам, вы согласны, господин Адам? - спросила женщина немного холодным тоном, смотря в чёрные глаза змеи.

- [Акари, ты только языком можешь трепать. Почему сейчас всё идёт не так, как ты говорила? ]- прошипела змея, обращаясь только к женщине, но Аврелия тоже ждала ответа, - [Госпожа, не Лейте напрасно слезы. Мы с мисс Акари всё сами решим. Просто отдохните и не перенапрягайтесь, а то упадёт с истощением ]- уже более ласково и красиво сказала змея, повернув голову к своей хозяйке.

Змея медленно слезла с шеи Аврелии, после чего переползла к няне на руку. Соприкасаясь с холодной металлической змеиной кожей, женщина невольно нахмурилась и стиснула зубы.

- Госпожа, мы с господином Адамом всё решим. А пока отдыхайте, ваш брат скоро вернётся, - сказала няня, поклонившись Аврелии, но та не хотела, что бы женщина уходила.

-Мне будет одиноко. Вы надолго уйдете? Если вы хотите узнать что-то об этом человеке, можно просто обратиться к брату, он же мастер в этом! - сказала Аврелия, на что женщина просто погладила девушку по голове.

- Если ваш брат заинтересован в этом человеке, то у него не будет смысла помогать нам. К тому же, он может что-то заподозрить, а вы же не хотите, что бы он узнал ваши тайны, да? - спросила няня, погладив мягкую щеку девушки так, будто она была котенком.

- Ум-м... Хорошо. Я подожду, но после приходите ко мне. Мы так и не обсудили ту книгу , - со сверкающими от счастья и предвкушения глазами, сказала Аврелия, будто до этого она и не плакала. Такая миленькая, как кролик, но такая же глупая и наивная, как пробка.

- Хорошо, моя леди, - с родительской любовью в глазах, сказала женщина, схватив змею и положив её в передней карман юбки.

После прощаний с Аврелия, она просто вышла из комнаты, что бы её леди отдохнула. С лица ушла прежняя заботливая улыбка, появился холод в глазах.

- [Чёртова стерва, ты посмела меня обмануть?! Я вырву тебе сердце, если окажется, что ты всё это время врала! ]- со злостью и гневом в голосе, прошипела змея, уже думая о том, как она задушит эту суку.

- Адам, не ерничай. До этого всё шло по плану, а все мои слова находили подтверждение. Неужели, ты до сих пор мне не веришь? Я люблю этого глупого ребёнка не меньше твоего, - недовольно фыркнув в сторону змеи, Акари прикрыла карман, в котором сидела змея.

- [ Людишки всегда любили смешивать правду и ложь, так чем ты лучше? Если ты навредишь моей госпоже, сотру ей память, а тебя пущу корм для кошек ]- сказал Адам , не вылезая из кармана.

- Ты падший, а я человек. Хочешь взять на себя ещё один грех, жалкий глупый дух? - с усмешкой пробубнил Акари, после чего на неё уставилась пара чёрных глаз с убийственным намерением, - Какой обидчивый. Могу повторить, она дорога для меня так же, как и для тебя. Для меня даже больше, а тебе стоит помолчать и не обвинять меня в этом, - сказала женщина, продолжая неспешно идти по пустому коридору. Сейчас было уже поздно, к тому же это столичное, а не главное поместье, поэтому здесь не так много людей, по крайней мере сейчас.

-[ У всех людей проблемы с головой. Кто знает, может твой мозг просто в кисель превратился? Разве это не объяснило бы появление лишнего персонажа, а?]- так же недовольно огрызнулся змей, продолжая не двигаться внутри кармана.

- ты вообще украшение без мозгов. И даже если я что-то забыла, то пропустить что-то такое важное я не могла, - ответила уже более серьёзно Акари, - всё издания истории и её побочные ветви я вызубрила наизусть. Никто не может знать этот мир, лучше меня, - сказала она, гордо приподняв уголки губ.

- [Хорошо, пусть будет так. И как ты собираешься решать эту проблему? Если её брат не влюбится в неё, то её отправят в монастырь загнивать. Если ничего не получится, вмешаюсь я. Для её счастья мне ничего не жалко ], - ненадолго прервавшись, сказал Адам, после чего продолжил , - [ если понадобится, я и брата убью. Она официально является дочерью герцога, это не вызовет проблем ], - равнодушно сказал Адам, ненадолго выглянув из кармана. Скоро они уйдут из поместья, но куда?

- Как ты и сказал, убивать паршивца. Да, и... С твоими методами решения проблем, она скорее расстроится. Нельзя убивать её брата, ты заденешь её чувства, - сказала она, взяв змею из кармана и посмотрев прямо на неё, - Ты поможешь мне? У него много охраны, но против падшего духа, он не выстоит. - Сказала она , улыбнувшись от уха до уха, так коварно, будто она собиралась ограбить банк.

- [ Ещё спрашиваешь? Если это поможет госпоже, я не против и геноцид устроить, мне всё равно ничего терять. Он должен находиться в столице, поэтому это не займёт много времени ]- сказал Адам, когда его глаза стали более живыми и более красными. Зрачки стали змеиными, вертикальными и холодными.

- Лучше подготовиться сейчас и закончи всё завтра. Знаешь, смерть первой любви может оказать большое душевной сотрясение. Аврелия могла бы воспользоваться этим и утешить брата, - неторопливо сказала Акари, застегнув волосы заколкой и одев что-то вроде плаща, - Ты так не думаешь? - спросила она, переложив змею во внутренний карман плаща. Но Адам не сидел в кармане, а переполз к ней на шею.

- [ Мне не хочется знать об отношениях между людьми. Но если это поможет Релли построить идеальную жизнь , ты можешь пользоваться любыми способами] - ответил змей, не обращая внимания на женщину и её слова. Он становился активнее только тогда, когда речь заходила об Аврелии.Только о ней он говорил с теплотой в голосе, как мать о своём милом ребёнке.

Это был невероятный разрыв между двумя, казалось бы, почти одинаковыми ситуациями. Но странный змей не желал что-либо слушать, только если это не касалось желаний девушки.

- Кстати, как ты собираешься его убить? Помни, действовать грубо нельзя, а то маги могут что-то заподозрить, - сказала женщина, желая задеть змею за живое, - Знаешь же, что связь с падшим духом в наше время весьма отвратительный поступок. Ты же не хочешь, что бы на мою малышку посыпались обвинения в богохульстве? - сказала Акира с яркой улыбкой на лице, что не соответствовало её язвительному тону.

- [Хах, глупая женщина. Я просто уничтожу его душу. Быстро и заморачиваться не надо, а людишки всё равно не чувствуют её. Проблем не будет ]- ответил в последний раз змей, не желая больше участвовать в этом долгом и нудном разговоре.

http://erolate.com/book/3761/98229