Готовый перевод Outaishihi ni Nante Naritakunai!! / Я не хочу становиться наследной принцессой!!!: Глава 16 - Его принцесса

Глава 16 - Его принцесса

Растеряв все слова, я продолжал чередовать свой взгляд между лицом Глена и портретом в моих руках.

Без сомнения, это портрет женщины, которую я люблю.

И имя, написанное в правом верхнем углу, «Лидиана фон Вивуаре».

Ее имя означало, что она первая дочь знатной семьи герцога Вивуаре.

Дочь премьер-министра нашей страны, а также моя невеста.

...... Теперь, зная истинную личность моей возлюбленной, я, будучи её женихом, только что пытался отменить нашу помолвку.

После того, как меня покинуло чувство шока, Глен медленно позвал меня.

"...... Иными словами, любимая леди Вашего Высочества на самом деле ваша невеста, принцесса Лидиана, верно?"

Подтвердив, я молча кивнул.

Тот факт, что я даже не встречал свою невесту, был очень странным.

Должна быть причина, почему я не мог вспомнить о ней.

Мы не встречались друг с другом и, естественно, я не помню ее лица.

------ Она была моей невестой.

Когда путающие меня факты прояснились, вещи медленно прогрузились.

По моему позвоночнику медленно стекал холодный пот.

…… Это было близко.

Еще немного и, я, возможно, отменил бы нашу помолвку, даже не задумываясь.

Я прижал руку к груди, чтобы успокоиться, прежде чем понял, что я был на волоске от разрушения брака.

Я вдыхал и выдыхал, пытаясь выровнять свое дыхание.

Если бы это было так, то я хочу поблагодарить Бога, поскольку сейчас я поражен радостью.

Я никогда бы не подумал, что возможно такое развитие событий, и мои губы расслабились в улыбке.

По ходу дела, я решил, что такое развитие это действительно судьба.

Однако, я спросил себя.

Почему я не встречался с ней раньше.

Премьер-министр должно быть извелся, пытаясь нас познакомить, но я ни разу не следовал за ним, я был просто глуп.

Ведь я бы влюбился в неё при первой же встрече.

После этого мы бы быстро обручились, и в этот момент, возможно, уже наслаждались бы нашей молодой семейной жизнью.

Чем больше я думал об этом, тем больше я просто хотел ругаться от своего идиотского прошлого.

С ее высококлассным поведением и благородным манерами, я был убежден, что она дочь премьер-министра.

Типичный премьер-министр. Он точно устроил довольно широкий выбор уроков для будущей королевы.

Даже будучи талантливым человеком, не было женщины, более подходящей, чем она, чтобы быть Принцессой.

Казалось, мне послал её сам Господь.

Я был глубоко удовлетворен тем, что между нами не было препятствий.

Бессознательно улыбнувшись, Глен застенчиво поднял вопрос.

"....... Не хотелось бы разрушать ваше постоянно растущее, приятное воображение, но... Фрид, Неужели вы правда прошлой ночью на маскараде столкнулись с принцессой Лидианой?"

"...... Гохо!....... Глен!! Что ты только что...!!"

Глен, смеясь, отвернул голову, а затем кивнул, глядя на меня слезливыми глазами.

"Я понял, понял. Извините....... Просто я не понимаю, почему такая девушка, как принцесса Лидиана, участвовала в Маскараде... Как по мне это не совсем подходящее мероприятие для молодой леди, которая связана с Наследным Принцем."

К сомнению Глена я вспомнил ее прошлой ночью.

Конечно, если внимательно об этом подумать, она не должна была появиться в таком месте.

Если она там блуждала, кто знает, кто мог бы ее увести - я мог думать только об этом.

Так небрежно.

Сосредоточившись, я вспомнил ее ситуацию прошлой ночью.

Да, точно, она определенно не хотела своей помолвки.

Тогда я не знал, кто моя невеста, и мне было приятно, что она не хочет выходить замуж, но почему...

Мои брови поднялись, когда я понял и бессознательно прошептал.

"...... Она не хочет выходить за меня......"

Глен ответил с удивлением, написанным на его лице.

"Да? Даже несмотря на то, что ее отец так к этому стремится......?"

"Ага. Именно он настойчиво рекомендовал свою дочь... но, я понял..."

Я вспомнил ее вчерашнее поведение и слова, от чего у меня внезапно появилось неприятное предчувствие.

"Глен, ты сказал, что она не бывает на вечеринках."

"Верно. По этой причине я и подумал, что это странно. Она не приходила даже на обычные вечеринки, так почему бы Призрачной Принцессе появляться на таком мероприятии, как этот маскарадный бал......"

Если подумать, я помню, что она явно нетерпеливо отбросила свою девственность.

Я увидел, что она показала довольно облегченное выражение, когда я проник в нее.

"...... Это потому, что она не хочет вступать в брак с кем-то из королевской семьи?"

Сказав это вслух, я еще больше в этом убедился.

"Что?"

Челюсть Глена упала.

"Если я не ошибаюсь, ведь невозможно стать Наследной Принцессой, не будучи девственницей. Конечно, я не верю, что премьер-министр действительно не простит ей но... До какой же степени она хочет избежать брака со мной?"

"Не может быть... Неважно, до какой... ...... Хотя нет, но.... Я не думаю, что Призрачная Принцесса, которая на самом деле не участвует в вечерних приемах, особенно таких, как «Маскарадный бал», покажется с этой целью."

Я нерешительно согласился с Гленом, будучи в унынии, когда кивнул головой в ответ.

Естественно, я вздохнул.

"...... Она хороша в достижении своих целей......"

"Ну да, она больше не девственница... Однако, Фрид, вы сказали, что дали ей «Цветок Короля»."

"Аах."

В тот момент я понял, что просто хочу похвалить себя, что без колебаний дал ей его.

Благодаря этому она все же будет моей.

"Если бы я только знал ее в лицо... Я бы не стал так долго ходить по кругу. Во всяком случае, я уверен, что не могу позволить ей убежать."

По этой причине я дал ей Цветок Короля.

"[Цветок короля 」является доказательством Наследной Принцессы. Однако, по сути, для вашей невесты, хотя она была в таком месте, вы приняли довольно крупное решение."

"Несмотря ни на что, я думал, что не отпущу ее. Разве был лучший способ связать ее со мной?"

"…… Это правда. Тем не менее, не будет ли принцесса сердиться на вас, поскольку она не знает, что уже стала в Наследной Принцессой?"

"Моя невеста этого не поняла, так что я буду молчать, пока она не осознает этого. И кроме того, она сама виновата...... Если бы она была хорошим ребенком и ждала, пока мы встретимся, мне бы не пришлось прибегать к такому методу. Тогда я бы послушно ждал нашей первой ночи."

Честно говоря, я не чувствовал, что могу подождать ее.

На самом деле, если бы не вчерашняя ночь, я бы сразу покинул то место. После этого я бы вернулся в замок, чтобы невольно принять данную мне помолвку.

С другой стороны, если бы я увидел ее во время нашей встречи, я бы точно в нее влюбился. Если бы это произошло, наша помолвка продолжилась положительно, как и планировалось. В конце концов, в ближайшем будущем она стала бы моей крон-принцессой.

Другими словами, в любом случае результаты не изменились бы.

На этот раз нам показалось, что мы пропустили несколько шагов.

Лучше пусть будет так как есть. Прежде всего, я был рад, что не пропустил вчерашний маскарад.

Предполагая, что меня там могло не быть, я вздрогнул от этой мысли.

Если бы кто-то другой забрал ее, все было бы кончено.

Я даже не понял, как испугался от мысли, что мог потерять ее навсегда.

"Ну тогда, каков ваш следующий план?"

"Нн?"

Внезапно Глен спросил меня о дальнейших планах с вопросительным взглядом.

"Я говорю о принцессе Лидине. Наконец, мы обнаружили ее истинную личность, так что вы собираетесь делать?"

"Так как я разговаривал с ней только в маске, она, вероятно, еще не знает кто я, поэтому хотя бы приветствие было бы... Подожди, хах?"

Кстати, я вспомнил проблему.

Она не знала, что спала именно со мной.

Наверное, она даже не хотела знать мою личность.

Причина состояла в том, что ее единственной целью было потерять девственность.

Если это так, тогда каким будет следующий шаг её плана?

Угадав его, я щелкнул языком.

"…… Это плохо. Глен, немедленно договорись о встрече с премьер-министром!"

"С премьер-министром?"

Глен посмотрел на меня с озадаченным лицом.

"Да, с премьер-министром. В этом случае через своего отца она попросит меня разбить помолвку."

"Что вы только что сказали!?"

Воскликнул Глен, когда я быстро объяснил.

"Ее причина разрыва заключается в том, что она больше не девственница. В любом случае, ради этого, она пошла в такое место... Ну, по правде говоря, я думаю, что определенно нет более эффективного способа, чем этот."

Я выразил свои мысли по этому поводу со сложными чувствами, поскольку Глен явно смутился.

"Даже если вы отдали «Цветок Короля» своей невесте, сам? Пожалуйста, прекратите эти неприятные шуточки. Пока «Цветок Короля» находится в ее теле, никто не будет слушать такие разговоры."

"Она этого не знает."

Я заметил, как изменился цвет лица Глена.

"...... Я думаю, что это будет немного хлопотно, но я понимаю. Я быстро получу одобрение премьер-министра."

Поняв, что я пытался сказать, Глен повернулся и поспешно покинул кабинет.

Я оставался один, смотря на портрет в моей руке.

Если она убедит премьер-министра разорвать помолвку, конечно, это все равно ничего не даст.

Я смогу доказать, что именно я был ее партнером.

Но это меня не особо беспокоило.

Чтобы никто не задавал вопросов, все должно решиться хорошо.

Поэтому, во что бы то ни стало, я должен ее увидеть.

Показав ей свою истинную личность, я хотел бы, чтобы она поняла текущую ситуацию, в которой мы оказались.

Если она поймет, что провела просто бессмысленную битву, я надеюсь, она больше ничего не придумает.

Главное то, что я уже дал ей «Цветок Короля», и чтобы она теперь не сделала, положение крон-принцессы ей не изменить.

...... Однако я не мог понять.

По какой причине она пыталась разорвать со мной брак.

Я не хотел думать об этом, но, возможно, есть другой мужчина, которого она любит.

Но отныне она не сможет увернуться, даже если придумает какой-то план.

Будет она плакать или кричать, в конце концов, у меня нет ни малейшего намерения её отпускать.

Я проигнорировал маленькую боль, которая появилась во мне, когда пробормотал.

"Извини, но я не могу позволить тебе снова сбежать."

Я собирался приложить все усилия, чтобы заставить ее полюбить меня, но даже если это не получилось, моя любовь к ней все равно не остынет.

После этого я поклялся, что в этой жизни буду любить только её.

Приняв такое решение, я поцеловал ее портрет.

http://erolate.com/book/4026/110345