Готовый перевод Outaishihi ni Nante Naritakunai!! / Я не хочу становиться наследной принцессой!!!: Побочная история 19 - Дальнейшие действия старшего брата

Побочная история 19 - Дальнейшие действия старшего брата

"Ааа, она сделала это".

Увидев, как Фрид и моя младшая сестра обнимают друг друга, я вздохнул.

А затем с сожалением посмотрел на моего друга детства, который стоял неподалеку от них.

Я знал, что Уилл там. Но, возможно, моя младшая сестра даже его не заметила.

Влюбленные выглядели счастливыми, их первая любовь безошибочно взаимна.

Это похоже на ложь, которую она не осознает.

Они глупая пара, которая беспокоила их окружение.

Из того, как Фрид и Лиди разговаривали друг с другом, очевидно, что их любовь взаимна.

И это выше моих ожиданий.

Не замечая удивленных взглядов окружающих, они остались в мире, где их только двое.

Ну, даже я впервые вижу у Фрида такое лицо.

А его сладкий голос, когда он звал мою маленькую сестру. Он выглядел совершенно другим человеком, и я не мог перестать смеяться. Поскольку он выставлял напоказ такое состояние, у меня не осталось другого выбора, кроме как принять это.

В то же время, я чувствовал глубокую симпатию к Уиллу.

Насколько же больно должно быть моему другу детства, когда он смотрит как девушка, которую он любил с детства, обнимает другого мужчину прямо у него на глазах. Но Лиди направила все свои чувства на Фрида. Я не могу её винить, любовь такая. Это вне контроля

Если подумать, Уилл довольно хорош. Заполучить женщину, которую он любит, не должно быть для него проблемой. Но к сожалению, другой стороной была моя младшая сестра.

Уилл, который так и не признался в своих чувствах, тоже виноват, но в конце концов моя сестра великолепно продемонстрировала свою тупость, не осознавая его чувств.

Это довольно хлопотно, но думаю, настала моя очередь вмешаться.

Уилл окаменел. У моего старика появилось жалкое выражение после того, как он стал свидетелем этой последовательности событий.

Поэтому, почесывая щеку, я подошел к двум влюбленным голубкам.

"Ах, извините, я понимаю, что вы потерялись в мире, где вас только двое. Но не могли бы вы вернуться к реальности?"

Сказав это, я попытался оторвать Фрида от моей младшей сестры.

Но, возможно, из-за того, что они не виделись целый месяц, вместо того, чтобы отпустить её, он лишь укрепил свои объятия.

Нет, посмотри? Все вокруг застыли от удивления, поэтому не мог бы ты сначала уйти.

С того момента, как Фрид начал демонстрировать своё увлечение и привязанность, рыцари и члены их семей смотрели на них с удивлением.

Конечно.

Помолвка и брак моей младшей сестры считались чисто политическим маневром. Они никак не могли представить, что наследный принц так будет себя вести.

И всё же мне как-то удалось отправить Фрида в его комнату.

Лучше пусть свободно пофлиртуют там, чем на публике.

Я мог только вздыхать, видя, его влюблённый взгляд.

Я не хотел этого делать, но чтобы заставить их уйти сразу же, я бесцеремонно упомянул, что справлюсь с остальной работой. Действительно ли я этим займусь, это другой вопрос. Я только сказал, что сделаю то, что смогу.

Точно, мне нет дела к вашей ситуации.

Сейчас я должен позаботиться о моём другом друге детства.

Счастливые ребята, уходите скорее.

Я принес в жертву свою младшую сестру, но, думаю, всё в порядке, поскольку ей это в конечном итоге понравится.

Во-первых, она даже не сопротивлялась должным образом.

Скорее она даже казалась слегка счастливой.

... Так почему она ещё не заметила?

В этом нет никаких проблем, так как этот человек забавный, но это действительно загадка.

Я наклонил голову и перевел взгляд на своего друга детства.

"Эй, Уилл. Ты должно быть устал".

"... Аах, это ты Алекс".

Я волновался, как лучше его позвать, но в конце концов, нашёл какие-то нейтральные слова.

Ответив мне, Уилл вяло улыбнулся.

"Что я должен сказать… тебе было трудно?"

"Не особо... Это была не большая кампания".

На Уилла, который только сейчас отвел взгляд от влюблённой парочки, было больно смотреть.

Мой голос стал непреднамеренно напряжённым.

"Я не об этом… Не говори, что тебе не больно".

"Алекс, я..."

Когда он опустил взгляд после моих слов, я обнял его за плечо и похлопал по нему, чтобы успокоить.

"Ну что ж, пойдем? Я побуду с тобой. Ты не против?"

"..."

Он лишь молча кивнул на моё предложение, и мы ушли.

Я сказал, что займусь делами в офисе вместе с Гленном, но решил просто проигнорировать это.

Давайте займёмся ими потом. Сейчас не должно быть никакой срочной работы, из-за которой стоило оставлять Уилла одного.

Есть более важные вещи.

Самое важное сейчас - не заниматься рутинной работой, а оставаться рядом с моим убитым горем другом детства. Правильно?

http://erolate.com/book/4026/110407