Готовый перевод The Sound of Freedom / Звук свободы: Глава 10

На мгновение в группе воцарилось неловкое молчание, пока это утверждение укладывалось в голове Сакуры. "Простите, но за что именно вас посадили в тюрьму?"

"Таюя был одним из группы джонинов "Звуковая четвёрка", которая была предана Орочимару и выполняла для него многочисленные миссии, среди которых были убийство третьего Хокаге и похищение Сасукэ Учихи". Сай говорил быстро.

"Ой!" - прошипел Таюя. "Мы вовсе не похищали Саске, он сам пришел к нам!" Она не думала, что в ее интересах упоминать о том, что если он не придет, они все равно собираются его похитить.

Ручка корзины Сакуры с силой щелкнула, и содержимое корзины упало на землю. Кулак Сакуры затрясся от ярости. "Из-за тебя..." пробормотала Сакура и бросила на Таюю взгляд, полный чистой ненависти.

Таюя не умел отступать перед вызовом. "Причина, почему?"

Земля задрожала, когда каблук Сакуры врезался в землю. На мгновение воцарилась тишина. "Из-за тебя Сасукэ больше нет! Если бы это была ты, он бы все еще был здесь!"

"Ух ты, мать твою!" выплюнул Таюя. "О нет, я выполняла свою миссию, которую должна была выполнить. Может, если бы у тебя была пара сисек, он не был бы так рад запрыгнуть в бочку, чтобы доставить ее Орочимару и отсосать у него!"

"Ах ты, сука!" крикнула Сакура, с удивительной быстротой прыгнула вперёд и схватила Таюю за горло. Чувство принятия, спокойствия, которое она выработала за последние несколько лет, сменилось яростью.

"Сакура, остановись!" крикнул Наруто. Он спрыгнул на землю рядом с группой, все еще мокрый и без рубашки.

Какаши поддержал его: "Успокойся, Сакура, Таюя - важная часть обучения Наруто".

Сакура проигнорировала Какаши и сосредоточилась на Наруто. Она не могла осознать, насколько предательской она себя чувствовала в этот момент. Наруто был ее партнером, они собирались вернуть Сасукэ! А теперь он пытается защитить одного из тех, кто виноват в уходе Сасукэ? "Из-за нее Сасукэ ушел от Наруто!"

"Сасукэ ушёл из-за Орочимару и проклятой печати! У Таюи такая же проклятая печать, почему Саске может использовать это как оправдание, а Таюя - нет?"

На мгновение между ними раздался только шум водопада. Затем Сакура опустила Таюю на землю. "Это не тот Наруто". пробормотала Сакура.

Таюя посмотрела на розоволосую стерву с уродливой усмешкой на лице. "Слушай, сучка, я буду драться с тобой после того, как верну себе ноги, поняла? Если только ты не будешь получать удовольствие от избиения калек".

Сакура посмотрела на Таюю водянистыми глазами. Поморщившись, она повернулась на каблуках и стала пробираться обратно в Коноху. Она прошла мимо ни в чем не повинного дерева. "Шаннаро!"

Древнее дерево было превращено в хворост одним ударом.

"Сай, ты можешь проследить, чтобы Сакура ничего не повредила на обратном пути?" спокойно спросил Какаши. Он был рад, что Наруто решил вмешаться. Он не был уверен, что сможет так же спокойно обезвредить Сакуру, как это сделал Наруто.

Сай послушно кивнул. "Я прослежу, чтобы с каргами все было в порядке".

Таюя хихикнула, поднимаясь с земли. "Ты начинаешь мне нравиться, Каспер".

Сай покинул тренировочное поле, довольный тем, что в тот день у него появился новый друг, который тоже давал людям прозвища. Оставалось только выяснить, что такое каспер.

Таюя с упрямой гордостью, которая не желала сдаваться, начала отползать назад в свое кресло. Она ненавидела то, как сильно ей нужна была эта вещь. Она собиралась сжечь этот кусок дерьма, как только сможет снова ходить, а потом помочиться на его пепел.

Она только успела коснуться кресла, как ее обхватили руки. "Эй! Какого черта ты думаешь, что ты..." Она осеклась, так как увидела, что блондинка смотрит не на грудь, а на лицо. Он был тощим, но с четкими чертами лица. И она была достаточно близко, чтобы увидеть, что на его обнаженной груди действительно есть несколько маленьких светлых волосков.

То, как напряглись мышцы его шеи и перекатились в мягкий изгиб плеч, восхитило ее до глубины души. В его трапециях было что-то совершенно завораживающее, притягивающее ее. Она не могла сдержать желания прикоснуться к ним и обхватить руками.

Наруто улыбнулся и быстро пересадил Таюю в кресло. "Жаль Сакуру, она влюблена в Сасукэ. Но ты можешь постараться быть с ней поласковее, она ведь тоже мой товарищ по команде". 

Таюя почувствовала, что ее лицо пылает от того, как блондинка держит ее. Это было несправедливо. Он говорит ей, что любит ее, принимает ее историю жизни, а потом набирается смелости сказать, что она неплохой человек. Она ни за что на свете не поверит в его образ рыцаря в сияющих доспехах. Она отвернулась от него и посмотрела на водопад. "Неважно!"

Ее рука оказалась на его груди, когда он неожиданно пошевелился. Она случайно обнаружила длинный волос на груди. Без предупреждения она резко выдернула его.

"Ой! Больно!" Наруто заскулил и чуть не уронил Таюю на землю.

Таюя повернулась и посмотрела на Наруто, который медленно опускал ее в кресло. Затем он наклонился и поднял ее флейту, которая упала, когда Сакура схватила ее. Она лишь с улыбкой приняла ее. "Ладно, хватит флиртовать с рыженькой Любовницей, возвращайся к тренировкам!"

Наруто широко улыбнулся своему новому прозвищу и отдал Таюе шуточное приветствие. "Да, госпожа!"

Раньше ее никогда так не защищали. Странно, она любила делать все сама, но в то же время то, что Наруто остановил Сакуру, а потом помог ей сесть в кресло, было по-своему приятно. Ей стало интересно, что она может заставить Наруто сделать, если попросит.

"Интересно, что скажет Наруто, если я скажу ему, что ты так на него смотришь?"

Таюя вынырнула из своих размышлений и уставилась на Какаши. Она не смотрела на него, а просто задумчиво смотрела в ту сторону, куда шел Наруто. Ей совершенно не показалось интересным, как двигаются мышцы спины Наруто, когда он размахивает руками. "Хочешь узнать, сможешь ли ты читать эту книгу своим анусом?"

Какаши бросил на Таюю небольшой взгляд, после чего вернулся к своей книге. "У тебя странное увлечение задницами".

"Я использую эту книгу, чтобы сделать тебе бумажный порез на кончике твоего члена".

Годы тренировок шиноби не смогли подавить дрожь, пробежавшую по телу Какаши, когда он представил себе то, что только что сказал Таюя. В нем зародился страх, что если эта девушка когда-нибудь научится применять свои оскорбления в гендзюцу, то мир станет гораздо хуже для мужчин.

Таюя покачала головой и снова принялась играть на своей флейте. О том, что флейта как-то повлияла на Кюуби, она догадалась только по тому, как расслабился Ямато, как только она начала играть. И веселая улыбка Наруто и его клонов.

http://erolate.com/book/4092/114648