Готовый перевод Rebirth: Different Way / Возрождение: Другой путь [♥️] ✅: Глава 26

Шэнь Си был очень рад встрече с Фан Лувэем, и в тот же вечер он погнался за Лао К, чтобы выяснить долг Фан Лувэя перед ростовщиками.

Лао К уже привык к тому, что Шэнь Си его поджимает, и смирился с тем, что ему придется взять те несколько крупиц информации, которые предоставил Шэнь Си, и искать их в огромном море людей в Чжунцзине.

В течение нескольких дней информация о Фан Лувэе поступала в руки Шэнь Си с перерывами. Фан Лувэй приехал в Чжунцзин не один, как думал Шэнь Си, а со своими бабушкой и дедушкой. Его бабушка страдала болезнью Альцгеймера и в это время проходила лечение в больнице.

Чего Шэнь Си не ожидал, так это того, что Фан Лувэй был подписан как певец на менее известную звукозаписывающую компанию в Чжунцзине, и, как ни странно, он был заблокирован компанией еще до своего дебюта.

Эта информация была неизвестна Шэнь Си в его предыдущей жизни. Когда он встретил Фан Лувэя,тот уже сидел в тюрьме. Они познакомились через полгода. В то время, хотя Фан Лувэй и рассказывал Шэнь Си о своем прошлом, он лишь сказал, что все его родственники умерли, он остался один, его единственным хобби было пение, и он мечтал однажды встать на сцену самого большого Звездного павильона в Чжунцзине.

Держа информацию в руке, Шэнь Си погрузился в глубокую задумчивость. Согласно результатам расследования Лао К, хотя бабушка Фан Лувэя была в смятении, она не была плохого здоровья, не говоря уже о том, что его дедушка был вполне здоров. Что же произошло, что заставило Фан Лувэя потерять двух единственных родственников всего за полгода?

Что касается болезни бабушки Фан Лувэя, то Шэнь Си чувствовал, что именно по этой причине Фан Лувэй хотел занять у ростовщиков, но, к сожалению, в Чжунцзине с населением в десятки миллионов человек было слишком много таких бандитов, и пока Лао К не мог выяснить, кто был ростовщиком, одолжившим Фан Лувэю деньги.

Шэнь Си смутно чувствовал, что то, чего он не знает, является ключом к заключению Фан Лувэя, и что если он хочет изменить судьбу Фан Лувэя, то может начать только отсюда.

В последние несколько дней, попросив Лао К расспросить о прошлом Фан Лувэя, Шэнь Си также нашел время, чтобы связаться с ним, но, к сожалению, времени было слишком мало, а Фан Лувэй был слишком занят, поэтому Шэнь Си удалось встретиться с Фан Лувэем только один раз.

С одной стороны, Шэнь Си изо всех сил старался сблизиться с Фан Лувэем, а с другой стороны, Фан Лувэй смутно чувствовал необычный энтузиазм Шэнь Си. Хотя у него были сомнения, он не чувствовал в Шэнь Си ни малейшей злобы, но отношение Шэнь Си заставляло его все больше и больше недоумевать.

Из-за госпитализации бабушки Фан Лувэй был занят подработками, чтобы заработать денег, и не обращал внимания на недавние газетные статьи о семье Шэнь. Только случайно встретив Шэнь Си, Фан Лувэй понял, что этот Шэнь Си - тот самый Шэнь Си, о котором писали в газетах. Поэтому он специально нашел несколько свежих газет, чтобы почитать.

Информация о Шэнь Си в газетах была очень подробной: третий сын семьи Шэнь в Чжунцзине, один из законных наследников семьи Шэнь. Помимо жизни Шэнь Си, в репортажах намеренно приводились все его прошлые проступки. Хотя репортеры не застали Шэнь Си за чем-то плохим после его возвращения из-за границы, все единодушно предполагали, что Шэнь Си намеренно сдерживал себя из-за тяжелой болезни отца, и даже высказывались предположения о том, как скоро Шэнь Саньшао вернется к прежней жизни.

Фан Лувэй не до конца верил газетным сообщениям. Хотя он знал Шэнь Си недолго и с подозрением относился к его необъяснимому энтузиазму, он чувствовал, что Шэнь Си не из тех, кто создает проблемы, как утверждалось в сообщениях. Даже если Шэнь Си был таким, как о нем писали, это все равно была вина его отца. Пять лет назад Шэнь Си еще не был совершеннолетним, так почему же он так часто пил и гонял на машинах, а отец не приструнил его?

Подумав о сложной ситуации в семье Шэнь, о которой писали в газетах, о сводных братьях, о незаконнорожденном сыне, захватившем власть или что-то в этом роде, Фан Лувэй проникся сочувствием к Шэнь Си.

В таком состоянии духа, когда Шэнь Си снова позвонил и попросил о встрече, Фан Лувэй дал ему адрес больницы его бабушки и извинился, что не может отлучиться, чтобы погулять. Шэнь Си, очевидно, не возражал. Хотя он знал об этом месте из информации Лао К, он все же сделал вид, что слышит о нем впервые, и тщательно записал адрес, который дал Фан Лувэй.

Через час Шэнь Си появился возле палаты с большой сумкой в руках.

Через стеклянное окно Шэнь Си не увидел внутри палаты Фан Лувэя, а только двух седовласых стариков, в которых Шэнь Си узнал дедушку и бабушку Фан Лувэя.

Отношения между этими двумя стариками, очевидно, были очень хорошими. Шэнь Си наблюдал, как дедушка Фан Лувэя осторожно помог бабушке лечь и аккуратно подоткнул уголки одеяла. Бабушка слабо улыбалась, пристально глядя на своего мужа, между ними струился сильный ток тепла.

Сердце Шэнь Си смягчилось, и его глаза бессознательно наполнились завистью.

«Почему бы тебе не войти?» Фан Лувэй, вернувшийся за лекарствами, удивленно посмотрел на Шэнь Си, стоявшего у двери.

Шэнь Си улыбнулся и ответил: «У твоих дедушки и бабушки такие хорошие отношения».

Фан Лувэй улыбнулся: «Они всю жизнь поддерживали друг друга, они проникли в жизнь друг друга. Знаешь что? Бабушка сейчас никого не помнит, единственный человек, которого она помнит, это дедушка».

Шэнь Си поднял бровь: «Ты ревнуешь?».

Фан Лувэй милостиво кивнул: «Да, я был маленьким ребенком бабушки, а теперь в ее глазах я - большой злодей, который украл у нее дедушку».

Шэнь Си так развеселил Фан Лувэй, что он рассмеялся, и Фан Лувэй под общий смех втянул его в палату.

Дедушка Фан Лувэя очень полюбил Шэнь Си, и после нескольких слов он уже попросил Шэнь Си последовать примеру Фан Лувэя и называть его дедушкой.

Слово "дедушка" заставило Шэнь Си на мгновение оцепенеть, а когда он пришел в себя, он посмотрел на доброе улыбающееся лицо старика и мягко позвал: «Дедушка».

"Эх!" Старик громко одобрил, и глаза Шэнь Си неконтролируемо увлажнились. Он улыбнулся и повернулся в сторону бабушки, пытаясь скрыть печаль на лице.

Фан Лувэй сделала вид, что не заметил ненормальности Шэнь Си, и потянул Шэнь Си к бабушке, указывая на него и говоря: «Бабушка, это Шэнь Си».

Бабушка ничего не сказала, а просто продолжала улыбаться Шэнь Си. Шэнь Си сделал шаг вперед и присел перед ней на корточки: «Бабушка» .

Мягкий взгляд бабушки упал на лицо Шэнь Си, она протянула сухую руку, чтобы коснуться его головы: «Сяо Вэй хороший, бабушка купит тебе конфет».

На лице Шэнь Си расцвела огромная улыбка, и он кивнул. Позади него Фан Лувэй не знал, смеяться ему или плакать.

В тот день Шэнь Си почувствовал давно забытое семейное тепло от бабушки и дедушки Фан Лувэя, пульсирующее тепло, которое наконец-то расслабило сердце Шэнь Си, напряженное с момента его перерождения. Впервые он не строил козни, а просто думал о себе как о внуке этих двух стариков, разговаривал с ними, гулял с ними и вспоминал с ними детство Фан Лувэй.

Когда дедушка рассказывал о неловких детских историях Фан Лувэя, тот беспомощно хватался за лоб, а бабушка под смех Шэнь Си каждый раз без устали повторяла: «Сяо Вэй молодец, бабушка купит тебе конфет».

После оживленной второй половины дня бабушка, наконец, не выдержала усталости и погрузилась в глубокий сон, а дедушка тихо сидел рядом с ней, тщательно расчесывая белые волосы на ее голове.

Шэнь Си смотрел на эту сцену с нежным выражением лица, и тихо отвернулся, чтобы уйти.

«Что, ты уходишь?» спросил Фан Лувэй.

Шэнь Си кивнул: «Дома еще есть дела».

Фан Лувэй отправил Шэнь Си к лестнице: «Будь осторожен по пути».

Шэнь Си посмотрел на Фан Лувэя и с улыбкой кивнул.

После того, как он покинул больницу, мягкость на лице Шэнь Си быстро сменилась пустым взглядом. Достав из кармана мобильный телефон, Шэнь Си открыл текстовое сообщение, отправленное Чу Цяньцянь не так давно, в котором было всего несколько коротких слов: «Сегодня вечером я пойду к Шэнь».

Шэнь Си поднял брови, он не ожидал, что Чу Цяньцянь будет действовать так быстро. После минутного раздумья Шэнь Си решил отправиться домой. Он хотел увидеть реакцию Шэнь Цзи своими глазами.

В Чжунцзин был вечерний час пик, поэтому Шэнь Си остановил такси и назвал свой адрес, после чего привычно закрыл глаза, чтобы отдохнуть. Он очень плохо спал, и в нынешней жизни его мучили кошмары из прошлой жизни. Иногда Шэнь Си задавался вопросом, почему он переродился, но все еще находится в ловушке той пропитанной кровью ночи из своей прошлой жизни.

В течение нескольких лет за границей Шэнь Си упорно ходил к психиатру только для того, чтобы хорошо выспаться. Когда он вернулся домой, это дело было отложено, потому что он не хотел, чтобы репортеры узнали об этом.

Шэнь Си вдруг вспомнил те два дня, когда у него был жар. Кошмаров не было, а теплое и успокаивающее чувство во сне заставляло его спать до рассвета. Хотя Шэнь Си не говорил об этом, в глубине души он понимал, что объятия, которые он ощущал во сне, не были иллюзией. В те дни он и Ли Минсуань были единственными двумя людьми в комнате, поэтому было очевидно, кто его обнимал.

Шэнь Си нервно нахмурился, и ему в голову пришла абсурдная мысль. В следующий момент уголок рта Шэнь Си искривился от намека на самоуничижение, и эта мысль была отброшена на задворки сознания.

Через полтора часа Шэнь Си стоял у входа в дом семьи Шэнь. К его удивлению, Ли Минсуань тоже был там.

Ли Минсуань был явно удивлен появлением Шэнь Си и подсознательно замер на мгновение. Он зачем-то искал Шэнь Цзи и думал, что после этого немного задержится, так как давно не был в доме Шэнов, но он не ожидал встретить там Шэнь Си.

Это была их первая встреча с тех пор, как Шэнь Си уехал в тот день. Странное выражение на лице Ли Минсуаня было мимолетным, и он быстро вернулся в свое обычное состояние. Он сдержанно кивнул Шэнь Си и быстро отвел глаза.

Приход Шэнь Си удивил не только Ли Минсуаня, но и других людей в доме.

«Почему ты вернулся?» первым задал вопрос Шэнь Чэн.

Шэнь Си фыркнул: «Разве это не мой дом?».

Шэнь Чэн поперхнулся и попытался сказать что-то еще, но закрыл рот под холодным взглядом Шэнь Цзи.

Шэнь Цзи не стал говорить с Шэнь Си, а только кивнул ему, а затем посмотрел на документы, лежащие перед ним. Шэнь Чэн сидел с озадаченным выражением лица, отказываясь говорить, потому что Шэнь Цзи на него огрызнулся.

Ли Минсуань сдерживался, чтобы не смотреть на Шэнь Си, его взгляд остановился на чашке чая в его руке. Поскольку они ничего не говорили, Шэнь Си, естественно, тоже не проявлял инициативу, и тишина заполнила гостиную, пока за дверью не раздался голос Шэнь Дэхана.

«Сяо Чу, ты здесь впервые, не будь вежливой, просто относись к этому месту как к своему дому»

Как только он услышал эти слова, лицо Шэнь Цзи изменилось. Он недоверчиво посмотрел в сторону двери.

Взгляд Шэнь Си упал на лицо Шэнь Цзи, и в уголках его рта появилась усмешка. По реакции Шэнь Цзи было ясно, что его отец принял решение в мгновение ока и не сказал об этом семье заранее. Он не знал, что сделала Чу Цяньцянь, но это был действительно большой "сюрприз".

После слов Шэнь Дэхана дверь медленно отворилась, и вошел Шэнь Дэхан, бережно обнимая Чу Цяньцянь.

Чу Цяньцянь выглядела очень жалко, ее платье длиной до колена было порвано в нескольких местах, а на икрах были синяки. Ее глаза были красными и опухшими, и казалось, что она не ожидала увидеть столько людей, поэтому она инстинктивно сжалась в объятиях Шэнь Дэхана.

Шэнь Си ясно видел, что лицо Шэнь Дэхана было полно жалости.

К сожалению, Шэнь Цзи не испытывал такой же жалости, как его отец, и шагнул вперед, чтобы преградить им путь.

Лицо Шэнь Дэхана потемнело от досады: «А Цзи!»

Шэнь Цзи отказался отступить и лишь холодно посмотрел на Чу Цяньцянь.

Шэнь Дэхань почувствовал себя немного неловко и повысил голос: «А Цзи».

Шэнь Цзи ничего не сказал, стоя прямо, противостоя своему отцу. Как только Шэнь Чэн увидел, что ситуация не очень хорошая, он сразу же подошел ближе.

«Старший брат, мы поговорим о происходящем позже, кузен все еще здесь».

Шэнь Цзи бросил на Шэнь Чэна свирепый взгляд; Шэнь Чэн потрогал нос и сделал шаг назад, не решаясь заговорить снова.

Честно говоря, Шэнь Чэн не мог понять ход мыслей своего старшего брата. Это была всего лишь маленькая любовная интрижка, почему его это так волнует? Все равно уже была одна Чжоу Минмэй, так зачем еще одна? Даже если бы Чу Цяньцянь могла родить сына, это был бы только незаконнорожденный сын, который не смог бы попасть на сцену, как Шэнь Жун, так что зачем напрягать отношения с отцом из-за этого.

Шэнь Цзи все еще отказывался говорить, и столкнулся с Шэнь Дэханом, молча выражая свое отношение.

Ли Минсуань смотрел на противостояние в гостиной с язвительной улыбкой. Его статус не подходил для того, чтобы вмешиваться.

В середине сцены Чу Цяньцянь потянула Шэнь Дэхана за рукав и попыталась выдавить улыбку на лице: «Господин Шэнь, спасибо вам за сегодняшний день, я вдруг вспомнила, что у меня еще есть дела дома, я уйду первой».

После этого предложения Чу Цяньцянь уже собиралась развернуться, когда Шэнь Цзи прямо сказал: «Катись».

Как только прозвучало слово "катись", Шэнь Дэхань пришел в ярость и, не задумываясь, ударил Шэнь Цзи по лицу.

Этот инцидент явно шокировал всех. Шэнь Дэхан нерешительно посмотрел на свою руку, не в силах поверить, что он ударил своего самого любимого сына.

Шэнь Си поднял брови: эта сцена становилась все интереснее и интереснее.

Ли Минсуань тихо вздохнул. Он не хотел вмешиваться в дела семьи своего дяди, но ситуация была такова, что он не мог позволить себе оставаться в стороне. Он подошел к Шэнь Цзи, в то время как остальные люди в гостиной, очевидно, еще не отреагировали на пощечину.

Ли Минсуань оттащил Шэнь Цзи в сторону и сказал Шэнь Дэхану: «Дядя, А Цзи просто быстро проговорился, он не хотел обидеть гостя».

Эти слова позволили Шэнь Дэхану обрести основу, и он сказал глубоким голосом: «Независимо от того, хотел он этого или нет, А Цзи всегда нехорошо грубить гостям, так что давайте забудем об этом на этот раз».

Шэнь Дэхан виновато посмотрел на Шэнь Цзи, когда сказал это. Шэнь Цзи бросил на отца глубокий взгляд, повернул голову, не сказав ни слова, и вернулся в свою комнату.

Шэнь Чэн подмигнул Ли Минсуаню и осторожно последовал за Шэнь Цзи. Ли Минсуань горько улыбнулся и остался рядом с Шэнь Дэханом, сопровождая его в смене темы.

То, что произошло после этого, не волновало Шэнь Си. Он покинул семью Шэнь довольным, после того как Шэнь Цзи вернулся в свою комнату. Он долго ждал этого дня; между Шэнь Цзи и его отцом образовалась пропасть, и он хотел сделать так, чтобы эта пропасть стала еще больше. Обдумывая свой следующий шаг, Шэнь Си слабо улыбнулся.

Ночь еще не полностью окутала город, и закат, ярко-красный, как кровь, все еще пылал в небе, не желая угасать.

Шэнь Си отвернулся от заката и удобно закрыл глаза. Когда подул легкий ветерок, он почувствовал, что рядом с ним кто-то стоит.

Открыв глаза, он встретился взглядом с Ли Минсуаном.

«Ты голоден? Я все еще должен тебе еду».

Ли Минсуань и сам не знал, как он подошел к Шэнь Си и произнес эту фразу. Он собирался уйти и изо всех сил пытался это сделать, но, глядя на одинокую фигуру Шэнь Си в сумерках, не мог сдвинуться с места.

Шэнь Си ничего не сказал, а лишь вопросительно посмотрел на Ли Минсуаня. Его черные глаза, казалось, были окутаны слоем тумана, и его эмоции внутри не были видны.

Ли Минсуань посмотрел в глаза Шэнь Си, и почувствовал, что сделал еще один шаг к обрыву.

http://erolate.com/book/4122/119806

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь