Готовый перевод Ядовитая Фиалка / Ядовитая Фиалка: Глава 12

Выругавшись себе под нос, Эспадос оставил эльфу в покое, а сам пошёл открывать дверь. Багровая девушка быстро смылась в ванную, чтобы ополоснуть щёчки холодной водой. Когда она вернулась, то обнаружила уже накрытый стол, за которым сидел капитан. Когда эльфийка села напротив, он застонал в голос:

 – Нам очень нужен ближайший порт, где можно купить тебе вещичек, а заодно починить то, что вы сломали вчера…

 – Я бы предпочла заработать сначала, а потом покупать вещи, а то и без того тебе должна как земля друидам.

 – Считай, что я тебя одену для своего спокойствия. Ты слишком сексуально выглядишь в моих рубашках, а твою грудь я вообще вижу постоянно.

Эльфа пискнула и застегнула рубашку чуть не до горла.

 – Не переживай. Я в общем-то не против, и даже за, если ты так будешь ходить при мне. Но, боюсь, что тогда я вообще на работу забью…

Девушка покраснела так, что стала напоминать последовательницу Даарга. Эспадос остался этим крайне доволен.

После обеда капитан передал юнге посуду, а потом выдвинул из стены рабочий стол. Поначалу он честно пытался придвинуть два кресла, но они только мешали друг другу, а потому Эспадос оставил только одно, в которое уселся сам, а эльфийку притянул себе на колени, совмещая приятное с полезным.

Отчаянно краснеющая девушка попыталась ускользнуть, но её лишь сильнее обняли:

 – Два кресла не помещаются, сама видела. Так что потерпи, – сказал капитан и, сдвинув в сторону волосы, поцеловал её в шейку. А потом его руки вытянулись по бокам от Илирэны и начали нажимать на панели, расположенные в столешнице. – Эти кристаллы перезаписать нельзя, так что я просто скопирую их в один файл. Подойдёт?

 – Угу, вполне.

Капитан вывел их текущие координаты, перезагрузил файлы и показал девушке систему работы, переведя интерфейс на эльфийский язык. Благо программы на корабле обновлялись много раз после отлёта с Санара и содержали, в числе прочего, основные галактические языки.

После этого Рэна начала вставать, но капитан её удержал:

 – Куда это ты?

 – Тебя выпустить хочу…

– А я никуда не собираюсь, – плотоядно улыбнулся он. – Работай, я постараюсь тебя сильно не отвлекать. В первую очередь подбери нам ближайший подходящий порт, чтобы я передал координаты Эспине для прокладки курса.

Девушка была вынуждена сесть обратно и со вздохом принялась за вычисления.

Сам Эспадос не стал сидеть без дела. Зарывшись эльфе носом в волосы на макушке, он поверх головы Рэны смотрел за её работой, в то время как руки мужчины, казалось, жили своей жизнью. Поглаживали бёдра, животик и грудь девушки сквозь ткань рубашки.

И Илирэна, уже давно сидящая на твёрдом, терпела это ровно до того момента, пока капитан не попытался скользнуть ладонью между её чуть расставленных ножек. Бёдра тут же сомкнулись, а Рэна полуобернулась и возмущённо воскликнула:

 – Эспад, хватит! Я так просто не могу сосредоточиться! Брысь отсюда!

Он был выгнан из кресла ультимативно. Обиженно надувшись, капитан растянулся на кровати и какое-то время просто наблюдал за эльфийкой, а потом решил почитать. Примерно через час девушка его окликнула:

 – Я нашла три точки, но даже не знаю, какая лучше… или хуже.

 – А в чём проблема? – санари подошёл и, опершись рукой о столешницу, посмотрел на экран.

 – Вот это порт Йоль. Его также называют портом Вечного Праздника. Там очень много торговых точек, аукционных домов, развлекательных центров, но, на мой взгляд, хотя я могу быть не права, верфь там… не очень. Вот тут порт Мйелень. Торговли почти нет, только то, что призвано обеспечить насущные потребности населения и немногочисленных приезжих. Это город науки. Но с починкой инопланетного корабля могут и не справиться. А вот здесь порт Кхало. Некогда непригодная для жизни планета, которая была облюбована в прошлом отверженной семьёй Сильфэйят. Сейчас это один из самых процветающих торгово-промышленный комплексов. Но порядки там строгие. Семья Сильфэйят из серых эльфов, и они придерживаются правил и традиций. Но там мы наверняка найдём всё то, что хотим.

 – Значит, туда. Прикажу ребятам никуда не встревать и вести себя мирно.

Девушка кивнула и вывела точные координаты.

 – Спасибо, – улыбнулся санари и, наклонившись, страстно поцеловал эльфийку, не преминув помять её грудь сквозь рубашку.

При этом свободной рукой он отправил координаты на навигационный терминал по внутренней корабельной сети.

Рэна вспыхнула, но прежде, чем успела возмутиться, капитан уже отстранился и пошёл к выходу:

 – Я пойду, отдам некоторые распоряжения, а ты пока займись координатами остальных портов. Так, на всякий случай.

Когда Эспадос вернулся, девушка всё ещё была занята, а он не стал мешать, устроившись во втором кресле с книгой. До ужина ещё несколько раз получал какие-то вызовы на коммуникатор, но отвечал далеко не на все. Например, Эстока, который жаждал навестить эльфийку, он игнорировал.

После ужина Рэна хотела продолжить свою работу, но капитан поймал её за руку и притянул к себе.

 – Хватит. Делу время, а потехе час. Ты хорошо потрудилась, доделаешь позднее. Это всё равно не горит. Плюс Грация меня линчует, если после нервно-магического срыва ты ещё перетрудишься…

 – Я… я думаю, что достаточно хорошо себя чувствую, так что вполне могу вернуться в общую каюту… – опустив глаза, пробормотала эльфочка.

 – Да? А я думал, что было бы неплохо тебя вообще перевести в мою каюту на постоянное проживание.

К его удивлению, девушка яростно затрясла головой, а глаза вспыхнули решимостью, которую капитан совсем не ожидал от этой девицы.

 – Нет! После столкновения с Мирадой я поняла, что хочу занять свою собственную ступень, добиться чего-то сама. И я не хочу, чтобы моё продвижение по службе ассоциировали с тем, что я сплю с капитаном.

В глазах санари мелькнуло удивление и намёк на уважение. Подумав немного, он проговорил:

 – Хорошо, ты можешь жить со всеми, но это не значит, что я планирую отказываться от занятий с тобой любовью. Так что всё равно будут говорить, что твоё повышение идёт благодаря этому. А значит, тебе придётся трудиться намного больше, чтобы команда действительно тебя приняла. Тем более, что ты будешь первой не-санари на этом корабле. И нет, скрыть наши отношения не выйдет. Во-первых, никто не поверит, что мы с тобой, проведя ночь в одной каюте, не переспали. Во-вторых, скрыть подобные отношения довольно сложно в пределах маленького корабля. В-третьих, я просто этого делать не собираюсь. Уверена, что справишься?

Девушка покачала головой:

 – Нет, но я буду стараться.

 – Вот и хорошо. Если что, можешь приходить ко мне, поплакаться, – растянулись его губы в клыкастой ухмылке. – С завтрашнего дня и начнёшь. Но сегодня я тебя отпускать не собираюсь. И ещё, рубашку я тоже запишу в счёт твоего долга.

 – Какую рубашку?! – удивлённо вскрикнула эльфа, но вместо ответа увидела, как его руки поднялись к вороту и…

Треск!

Рубашка превратилась в лохмотья, которые тут же упали на пол, а капитан, довольно глядя на обнажённое тело, сказал:

 – Весь вечер хотел это сделать!

После чего повалил эльфочку на кровать и, нависнув над ней, начал страстно целовать и покусывать. Вскоре каюта наполнилась стонами и вскриками, а иногда и утробным рычанием...

http://erolate.com/book/4165/121569