Готовый перевод Reborn As a System / Возрождение Системы: Глава 37.2. Диск выживания человека (3)

Лицо Су Руи снова позеленело. И этим двоим не стыдно! Ладно наедине, но как эти двое посмели демонстрировать свои шуры-муры на публике! Он отвернулся, кипя от гнева.

Кто вы? Как ваши родители такое допустили? Они были такими хорошими друзьями, но по прошествии лет все так кардинально поменялось!

Ши Цин понял, что сейчас случится беда, лишь мельком увидев лицо Су Руи. Он хотел крикнуть:

– Больше не перематывай!

Но Ши Цин опоздал.

***

Они снова были обнажены, и Ши Цин почувствовал себя мертвым внутри.

Каждое утро просыпаться рядом с голым хозяином... Это так выматывающе... _ (: 3 ∠) _

Цинь Мо не двигался, поэтому Ши Цин завернулся в одеяло и потом уже обернулся.

В прошлый раз Цинь Мо был достаточно нежным, но еще раньше Ши Цину довелось познакомиться с Цинь Мо-младшим, а перед этим… Просто доверится мужчине являлось довольно большой проблемой.

Вопреки ожиданиям Ши Цина, Цинь Мо не собирался ничего делать, он просто лежал, наблюдая за Ши Цином, и хмурил брови.

Парень наступил на те же грабли второй раз. Он подпер голову рукой и посмотрел на Цинь Мо, освещенного ярким утренним светом. Независимо от того, сколько раз Ши Цин смотрел, он не переставал восхищаться внешностью Цинь Мо. Ни в одной из своих жизней парень не видел человека, настолько благословленного небесами.

Черты мужчины были без единого изъяна. Подобно естественно сформировавшемуся нефриту, даже без какой-либо резьбы, его облик приковывал к себе взгляд. Однако хотя этот нефрит и был чрезвычайно красивым, он также был недостижим. Из-за чрезмерной красоты, никто не осмеливался даже думать о том, чтобы прикоснуться к нему…

Ши Цин не мог выдавить из себя ни слова и просто смотрел. А его сердце внезапно переполнилось горечью. Он не чувствовал этого ранее, но Ши Цин смог понять, что это.

Он и Цинь Мо...

– О чем ты думаешь?

Ход мыслей Ши Цина был прерван голосом Цинь Мо. Парень сумел скрыть замешательство, поспешно выпалив:

– О смысле человеческого существования!

Хотя Цинь Мо и был очень дотошным, сейчас он решил не докапываться до Ши Цина, а подумать о миссии. Мужчина встал и начал говорить, одеваясь:

– Основываясь на опыте прошлых раз, мы с уверенностью можем утверждать, что это Су Руи обращает время вспять. Может быть, он обладает стремлением к спасению жизней, как и сказано в задании.

Поняв, что Цинь Мо завел речь о делах, Ши Цин расслабился и начал внимательно слушать.

– Хотя нам и не была поставлена конкретная цель, так как это случайная задача, в ее названии все же упоминается спасение жизни и это кажется мне очень важным моментом. Су Руи – это ключевая фигура этой миссии, так как он обладает огромной силой.

Цинь Мо остановился на мгновение, а затем продолжил, делая акцент на своих словах:

– Су Руи – бог этого мира. (п/п: здесь должна быть нарезка «Топ 10 высказываний Ягами Лайта из Тетради смерти»)

Все это показалось Ши Цину очень тревожным.

Увидев его перепуганный взгляд, Цинь Мо заговорил вновь:

– Если проанализировать все действия Су Руи, можно понять, что он не осознает, какой ужасающей способностью обладает.

– Верно, - не мог не согласиться Ши Цин. – Должно быть, он получил эту силу недавно. Сейчас он перематывает время лишь из-за небольших проблем, но что будет, когда он поймет, насколько велики его возможности?

Считай Су Руи себя богом, тогда… Каким был бы этот мир? Представить это было тяжело.

И вдруг на Ши Цина снизошло озарение.

Его большие глаза, казалось, стали еще больше, когда Ши Цин зачастил:

– Цель миссии в том, чтобы лишить Су Руи его силы, останавливая его от дальнейших ошибок!

Цинь Мо кивнул ему и перешел к самой важной теме:

– Наша цель – найти объект, который помогает Су Руи в его скачкАх. Только так мы можем обезвредить его.

Ши Цин приподнялся, переполняемый волнением, и воскликнул:

– Верно! Найдя его, мы выполним нашу задачу!

Замолчав, Ши Цин заметил, что Цинь Мо смотрит куда-то мимо его лица. Парень скосил глаза и понял, что взгляд Цинь Мо прикован к его ягодицам, которые обнажились, когда Ши Цин резко подхватился с кровати. Его младший братец тоже оказался на всеобщем обозрении!

Ши Цин порозовел и мигом вскочил с кровати, чтобы одеться.

Мало того, что Цинь Мо не отвернулся, так он еще и добил своими словами:

– Очень мило.

…

Мило… Что, блин, мило? Перестань использовать случайные прилагательные!

Пока Ши Цин путался в одежде, пытаясь как можно быстрее натянуть ее на себя, Цинь Мо сказал:

– У меня есть идея, касательно того, как обнаружить артефакт Су Руи.

Ши Цин, натянувший на голову футболку, приглушенным голосом спросил:

– Какая?

Взгляд Цинь Мо скользнул по груди Ши Цина и, хотя глаза его и потемнели, голос оставался безмятежным:

– Используя способность, Су Руи должен совершать какое-то действие, провоцирующее перемотку. Поэтому мы должны заставить его перемотать время еще несколько раз.

– Мы будем продолжать возвращаться?

Ши Цин закончил одеваться и уставился на Цинь Мо большущими глазами.

– Именно… - начал Цинь Мо, распахивая дверь. Внезапно он прижал Ши Цина к дверному косяку, одной рукой держа руки парня наверху, а другой задирая только что надетую футболку.

– … так, - выдохнул он, наклоняясь.

http://erolate.com/book/4261/151113