Готовый перевод In the Second Generation of the Trench, He Changed To the Ruanfan Script / Во втором поколении он перешёл на письменность Жуань Фань: Глава 22

Юй Вэйюнь, живущий в комнате напротив Юй Ицина, также управляет единственным настольным компьютером в доме на данный момент.

Поэтому он попросил маму купить его для него, чтобы использовать компьютер для учебы. Вначале Юй Вэйюнь сказал, что братья пользовались им вместе, но с тех пор как компьютер появился в доме Юй Вэйюня, он был отправлен прямо в комнату Юй Вэйюня, и Юй Ицин ни разу к нему не прикоснулся.

Комната Юй Вэйюня была просторной и светлой, а на экране компьютера отображался школьный форум.

Сегодняшняя драка между Вэй Личжоу и остальными получила широкую огласку, и на школьном форуме появилось несколько соответствующих сообщений.

[Ye Ye Xiu Xian: [Я сказал, как смеет обычный студент-переводчик драться в первый день доклада, соавтор - потому что у него достаточно сильное образование...]


[Эта жизнь и математика непримиримы: на этот раз Чжу Чэнъюй попал в беду, и его долгое время не любили. Редко кто может позаботиться о нем...]

[Жареный цыпленок в столовой - лучший: Лол, неужели этот человек осмелился сказать такое при Чжу Чэнъюй? Не надо только кричать на анонимных форумах...]

[Эта жизнь и математика непримиримы: Не говорите мне, что с Чжу Цзя не так-то просто связаться...]

[Что ты ешь сегодня на обед: Не ожидал, что кроме семьи Чжу и семьи Янь, с которыми не так-то просто связаться, есть еще семья Вэй...]

[Молчаливый ягненок: Задайте мне вопрос, имеет ли это дело отношение к Янь Кайчэню и Юй Вэйюнь? Почему я видел, что они тоже сегодня ходили в офис...]

[Спелая ли эта дыня: сначала это не их дело, но они не могут не вмешиваться в свои дела, поэтому заслуживают стыда и обиды...]

[Соевое молоко сладкое на три балла: Хе-хе, кажется, это что-то? Скажите еще пару слов! В любом случае, есть дыни - это не страшно...]

[Спелая ли эта дыня: Они не прочитали до конца и просто отступили в сторону перед директором Луо, закапав глазные капли...]

[Соевое молоко сладкое на три балла: На чьей стороне? Наверху очень маняще, я так устала после поедания дынь...]

[Когда закроется клуб "Санда": [Это еще нужно спросить! Разве Юй Вэйюнь и Янь Кайчэнь не в хороших отношениях с Чжу Цзиньяном? Враг врага - друг друга. Значит, они говорят от имени Вэй Личжоу...]

[Это спелая дыня: Если это так, то я бы не сказал, что они вмешиваются в свои дела, они это заслужили! Они действительно помогли Чжу Чэнъюй! Такого развития событий вы не ожидали! Хочу посмотреть, как они объяснят это Чжу Цзиньяну...]

[Тихий ягненок? 】

[Сумасшедший каменный человек! 】

[Я просто хочу потрогать рыбу и не хочу заниматься на пианино: я не ошибаюсь, это потому что у меня плохое зрение, или они сошли с ума? 】

[Спелая ли эта дыня: точно! Эти два человека не понимают, что происходит, они помогали Чжу Чэнъюю говорить, в любом случае, я в шоке...]


Когда Юй Вэйюнь увидел эти обсуждения на форуме, его лицо потемнело от гнева. Юй Вэйюну не нужно было гадать, чтобы понять, что "Спелая ли эта дыня" - это, скорее всего, Е Панбай. Только Е Пэнбай мог так поступить!

Юй Вэйюнь был зол и пристыжен, поэтому он нажал кнопку "Сообщить" в следующем сообщении, надеясь, что модераторы форума удалят обсуждение Е Паньбая.

Но Юй Вэйюнь не знал, что Е Панбай сам был одним из модераторов форума.

Е Панбай считал, что его высказывания не нарушают правил форума. Поэтому просьба Юй Вэйюня удалить сообщение была отклонена.

Это еще больше разозлило Юй Вэйюнь.

Юй Вэйюнь уже собирался выступить на форуме, чтобы направить общественное мнение в нужное русло, как вдруг зазвонил телефон, и это был звонок от Чжу Цзиняна.

Есть много людей, которые хотят угодить Чжу Цзиньяну, поэтому, естественно, некоторые сразу же доложили ему о Юй Вэйюне и остальных.

Чжу Цзиньян пришел в ярость, услышав это, и почувствовал, что его предали Юй Вэйюнь и Янь Кайчэн одновременно.

Юй Вэйюнь тоже почувствовал головную боль, когда увидел вызов Чжу Цзиняна.

Причина, по которой он помог Чжу Чэнъюю заговорить, заключалась в том, чтобы сделать Вэй Личжоу и Юй Ицина несчастными. Но неожиданно для самого себя он натворил много бед.

Это все равно что поднять камень и выстрелить себе в ногу!

После того как Юй Вэйюнь ответил на звонок, ему потребовалось немало усилий, чтобы успокоить разгневанного Чжу Цзиняна и перевести разговор в другое русло.

На следующий день Юй Вэйюнь отправилась в школу одна, не дожидаясь Юй Ицина.

Как только он вошел в класс, то обнаружил, что все в классе обсуждают произошедшее вчера.

Е Панбай, который говорил энергичнее всех, стоял на трибуне, окруженный множеством людей, стоявших вокруг трибуны.

Е Пэнбай сиял от радости, пританцовывая руками.

"Вас вчера не было на месте событий, вы не видели, насколько силен Вэй Личжоу, а вы в мгновение ока разбили до основания бесполезную группу Чжу Чэнъюя...

Когда Чжу Чэнъюй и его группа узнали о семейном происхождении Вэй Личжоу, изменения в их выражениях были просто поразительными! Актёрское мастерство актёров нашей развлекательной компании, возможно, не лучше, чем у Чжу Чэнъюя и остальных. "


"Е Паньбай, мы уже знаем, что ты сказал. Расскажи нам о Ю Вэйюне и Янь Кайчэне! Нам еще интереснее, как они попали в лагерь Чжу Чэнъюя".

Е Панбай принял вид рассказчика.

Используя пенал в руке как молоток, он взял пенал и шлепнул его на стол подиума: "Раз уж вам всем интересно, я продолжу рассказывать об этом!"

Юй Вэйюнь, находившийся в толпе, наконец не выдержал.

Он нарочито сильно закашлялся и, видя, что все вокруг смотрят на него, поджал губы и запротестовал: "Е Панбай, класс - это место для учебы, а не для сплетен!"

Е Панбай, маленький толстяк, совсем его не боялся и ответил: "У нас еще нет занятий, разве я мешаю кому-то учиться?"

Окружающие засмеялись и воскликнули.

"Кому сейчас интересно учиться? Эта учеба не так интересна, как слушать сплетни".

"Правильно! Я должен учиться, и сегодня у меня много времени на учебу. Сейчас даже не время для утреннего чтения, так что зачем волноваться?"

"Этот класс такой большой. Те, кто хочет заниматься, не могут выбрать другие просторные места. Почему они должны идти сюда?"


Лицо Ю Вэйюня слегка покраснело от гнева, но он не мог его остановить.

В конце концов он в гневе энергично топнул ногой, развернулся и большими шагами вышел из класса, решив скрыться с глаз долой и из сердца вон.

Но как только он вышел из класса, то столкнулся лоб в лоб с классным руководителем Ли Рую.

"Юй Вэйюнь, пройди в мой кабинет, мне нужно с тобой поговорить". Учитель Ли, классный руководитель, окликнул Ю Вэйюня, чтобы остановить его.

В кабинете...

Юй Вэйюнь встала перед столом классного руководителя и тихо спросила: "Господин Ли, вы позвали меня сюда, в чем дело?"

Классная руководительница достала из ящика стола табель успеваемости.

Взяв ручку, она нажала на оценки Ю Вэйюня на часах и серьезно сказала: "Юй Вэйюнь, несколько дней назад были подсчитаны результаты тестов по различным предметам, и твои оценки находятся в средней и нижней части класса. Есть ли у тебя что сказать по этому поводу?"


Юй Вэйюнь опустил голову и тихо сказал: "Учитель, я буду усердно работать".

Учительница не увидела на лице Ю Вэйюна решимости учиться.

Она вздохнула и холодно сказала Ю Вэйюну: "Ты должен заботиться о своей учебе! Не вините меня за резкие слова. Ты - студент, поступивший по программе социальной помощи. Ты и большинство одноклассников в классе - одно и то же. Это не одно и то же. У них есть много возможностей помимо учебы, а у тебя они очень ограничены".

Завуч надеялся, что Ю Вэйюнь прислушается к его словам, но Ю Вэйюнь чувствовал, что завуч намеренно принижает и оскорбляет его.

Его чрезвычайно чувствительная самооценка заставляла его чувствовать, что сейчас он единственный шут в кабинете, и те учителя, которые, казалось, готовили уроки, должно быть, в душе смеются над ним.

Но на самом деле между столами каждого учителя есть определенное расстояние, и завуч специально понизил голос, чтобы остальные учителя не слышали, о чем они только что говорили.

Юй Вэйюнь еще больше опустил голову. Он изо всех сил старался скрыть свою обиду на старшего учителя и заставил свой голос вырваться из горла и произнести: "Учитель, я понимаю. Я хочу вернуться в класс, чтобы позаниматься".

Увидев его вид, классный руководитель понял, что тот не слушал его слов, и беспомощно произнес: "Хорошо, ты можешь идти".

Юй Вэйюнь тут же повернулся и вышел из кабинета.

Классный руководитель посмотрел вслед уходящему и тяжело вздохнул.

Это же два брата, почему такая большая разница во взглядах. Юй Ицин всегда первый в своем классе на экзаменах, а Юй Вэйюнь пришел в эту школу с большим трудом, но не дорожит возможностью учиться.

 

http://erolate.com/book/4279/152070

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь