Готовый перевод Unearthly secrets / Неземные секреты: Глава 1.6

Глава 1.6

- Я оставлю вас двоих наедине. Я должна пойти проводить девочек, - сказала Эми, направляясь к лестнице.

- Пока, милая, - крикнула Синтия своей дочери.

Джек и его бабушка несколько мгновений сидели молча, его сердце выпрыгивало из груди, пока он не услышал, как за мамой закрылась цементная дверь. Они были одни здесь, внизу, на этом космическом корабле из другого мира.

- Нервничаешь? - спросила она, нарушив молчание.

Он сглотнул, его руки задрожали.

- Да.

Синтия слышала сердцебиение своего внука, похожее на барабанный бой в этой пустой эхо-камере комнаты.

- Я знаю, поначалу это кажется странным. Но просто поверь мне. Я думаю, тебе это понравится, - сказала она, стараясь звучать ободряюще. - Мы можем двигаться так медленно или быстро, как тебе нравится.

Джек вообще не знал, хочет ли он этого, медленно или быстро. Ради всего святого, это была его бабушка. Это активизировало каждый нейрон в его мозгу, сообщая ему, что он собирается нарушить величайшее из возможных табу.

- Разве это не могло подождать, пока Кэти не захочет завести ребенка или что-то в этом роде? - спросил он. Он знал, что не может с этим бороться, но поймал себя на том, что пытается найти любое оправдание.

- Это традиция, - вот и все, что ответила его бабушка. - Там, на Ультарии, мужчина свободно общался с каждой женщиной в своей семье. Таков путь нашего народа, Джек.

Он заметил, что теперь она говорила шепотом. Несмотря на то, что она годами жила с этим секретом - черт возьми, она даже участвовала в нем - Джек мог сказать, что она все еще нервничала.

- Даже если они не пытались забеременеть? - спросил он, все еще протестуя.

- Да, даже тогда, дорогой. Так же, как поступают люди в этом мире. Это нормально. В этом нет ничего плохого.

Это каким-то извращенным образом имело для него смысл. Конечно, люди занимались сексом ради удовольствия - независимо от того, были они инопланетянами или нет.

- Твое сердце учащенно бьется? - спросила она.

Джек не знал, как он мог соврать об этом.

- Да, как сумасшедшие.

Его бабушка мягко усмехнулась.

- Ничего страшного, если ты нервничаешь. У меня тоже это было в первый раз.

Просто дыши, Джек, подумал он про себя.

- Сейчас... нам действительно пора начинать. Становится поздно.

Джек молча кивнул, но никакая часть его не хотела доводить это до конца.

- Почему бы нам не начать медленно... - предложила Синтия, неторопливо снимая с плеч красный халат и позволяя ему упасть до бедер. Под ним на ней не было ничего, кроме белого бюстгальтера со скромным кружевным узором.

Джека сразу привлекло ее декольте. Ее груди были огромными, почти такой же формы и размера, как у его матери. Казалось, яблоко недалеко упало от яблони.

- Нана... - попытался сказать он, но она оборвала его.

- ТСС, просто следуй моему примеру. Тебе нравится, как они выглядят?

Синтия могла видеть похоть в его глазах, когда он смотрел на них. Как будто ее там больше не было - только пара сисек перед ним.

- Э... угу, - промычал он, пытаясь издать в ответ какой-нибудь внятный звук.

Хотя снаружи он не мог сформулировать простое предложение, внутри его разум пыхтел, как локомотив.

- Твоему дедушке тоже нравилась моя грудь.

Это на мгновение убило бушующую эрекцию Джека, представив дедушку Фрэнка и бабушку вместе, но он выбросил эту мысль из головы и продолжил, неохотно сосредоточившись на груди своей бабушки. Ему почти захотелось закрыть глаза, как будто это могло заставить все это исчезнуть.

- Это возраст, когда твое тело начинает притягивать тебя к нам. Это случалось с каждым из нас, даже со мной, в твоем возрасте. Смотреть нормально, - соблазнительно сказала она.

- Нам, наверное, пора переходить к главному событию. Становится поздно, - продолжила она, вставая из-за стола и снимая оставшуюся часть халата. Бедра его бабушки оказались шире, чем он ожидал. Полные и округлые. Ее задница была невероятной, особенно учитывая ее возраст.

- Вау... что ты делаешь?! – закричал он.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.com/book/4333/156349