Готовый перевод Ero Meter / Эрометр: Глава 102. Черт....

Джек также посмотрел на Кэсси и Николь, а затем кивнул им: "Вы не могли бы остаться здесь ненадолго?".

- "Нет, мы пойдем с тобой", - внезапно сказала Кэсси, так как она беспокоилась за Джека, и, прищурившись, оглядела офицера сверху донизу.

Она слышала много историй о том, как полицейские за деньги предъявляли ложные обвинения, и хотела оставаться с Джеком как можно дольше.

Джек вздохнул, а затем посмотрел на Николь, она тоже посмотрела на него и поняла, чего он хочет.

- "Оставь его в покое". Сказала она, положив руку на плечо Кэсси.

Кэсси повернула голову и посмотрела на Николь, та немного помолчала, но, увидев серьезное выражение ее лица, подала знак.

- "Хорошо, если ты так хочешь". Сказала она и вернулась на скамейку.

Николь тоже села рядом с Кэсси.

Джек улыбнулся им, а затем направился к кабинету вместе с офицером.

- "Мы получили известие о человеке, который изуродовал вашу машину". Сказал офицер, садясь на свое место.

Джек выслушал офицера и удивленно приподнял брови: "Они довольно быстрые". Он мог бы сказать, что следственное агентство выполнило свою работу.

- "Одна из наших групп уже задержала преступника. Так вы хотите выдвинуть обвинения?" Спросил офицер.

Джек выслушал его и кивнул. "Да." Он хотел преподать Самсону урок, чтобы тот не думал о том, чтобы совершить какую-нибудь глупость в будущем.

Офицер улыбнулся Джеку и кивнул.

Через полчаса Кэсси и Николь сидели на скамейке возле офицерской каюты.

Кэсси снова и снова поглядывала на шкафчик, беспокойно притопывая ногами.

Она посмотрела на Николь, и та, нахмурив брови, тоже уставилась на шкаф.

- "Мы должны войти", - сказала Кэсси, глядя Николь в глаза.

Николь, которая смотрела на дверцу шкафа, повернула голову и посмотрела на Кэсси, затем несколько секунд молчала.

- "Я думаю, нам следует подождать еще несколько минут". - Сказала она со сложным выражением лица и полным беспокойства тоном.

- "Нет, я думаю, мы ждали достаточно". Кэсси была встревожена, потому что никогда раньше не бывала в полицейском участке.

Она встала и посмотрела на шкаф.

Николь тоже встала , она тоже раздумывала, стоит ли ей заходить.

Как только они собрались уходить, дверь внезапно открылась, и вышел полицейский, за которым следовал Джек.

Офицер улыбнулся и пожал Джеку руку, после чего направился в коридор.

Джек, напротив, встал перед Кэсси и Николь с улыбкой на лице.

- “Что случилось?” - Сказала Николь, с облегчением вздохнув, увидев Джека.

- "Они поймали Самсона и другого парня", - сказал Джек, глядя ей в глаза, он почувствовал, что она волнуется, и положил руку ей на плечо, чтобы успокоить.

- "Другой парень?" Спросила Кэсси, нахмурив брови, она тоже была рада, что Джек в безопасности.

- "Да, Самсон нанял парня, чтобы тот испортил машину". Джек повернул голову и посмотрел на Кэсси.

- "Слава богу". Кэсси вздохнула. "Давай вернемся, я больше не хочу здесь оставаться". Повторила она, глядя на мрачную атмосферу в офисе.

Джек кивнул в ответ на ее слова. "Пойдем поедим чего-нибудь, я проголодался", - сказал Джек и, взяв их обоих за руки, направился к выходу со станции.

- "Давай я поведу машину", - сказала Николь, направляясь к машине.

- "Нет! Я поведу". Кэсси взяла ключи у Николь. "Тебе не следует слишком напрягать ноги".

Николь усмехнулась своим словам. "Просто скажи мне, что ты хочешь сесть за руль".

На лице Кэсси появился румянец, когда она села на водительское сиденье.

Джек посмотрел на них обоих с улыбкой на лице, он был благодарен за то, что они поладили.

Однако довольно скоро его улыбка исчезла, когда он подумал о Софи. - "Она все еще не позвонила мне". - Он достал свой телефон и поискал сообщения от Софи, однако от нее ничего не было.

Николь заметила его действия и положила руку ему на плечо. - "Я думаю, тебе следует научиться иногда отпускать ситуацию". - Сказала она с заботливым выражением на лице.

Джек несколько секунд смотрел ей в глаза, а затем поцеловал в губы. - "Я люблю тебя", - внезапно сказал он.

Когда Николь почувствовала прикосновение его губ к своим, ее глаза внезапно расширились, и она быстро, пристыженно оглянулась.

Затем она посмотрела на Джека глазами, полными любви. - "Если ты будешь продолжать в том же духе, то однажды я растаю". - Сказала она, заливаясь румянцем.

- "Я не позволю тебе". - Он снова поцеловал ее, а затем направился к машине и сел рядом с Кэсси.

Николь несколько секунд стояла как вкопанная, наслаждаясь ощущениями в своем теле, когда ее сердце забилось быстрее.

Сделав глубокий вдох, чтобы успокоиться, она посмотрела на машину. "Я так сильно люблю его..." - Ее глаза затуманились, когда она медленно подошла к машине и молча села на заднее сиденье.

Кэсси, напротив, фыркнула и завела машину.

Она была свидетельницей всего этого и ревновала, нажимая на педаль газа, она направила машину к ближайшему ресторану.

- "Ты ревнуешь?" Внезапно спросил Джек, увидев Кэсси, которая молча вела машину.

- "Нет, я не ревную". Сказала она и продолжила движение.

Он уловил раздражение в ее голосе.

Он глубоко вздохнул, а затем положил свою руку поверх ее, лежащей на подлокотнике.

Кэсси почувствовала, как ее сердце забилось быстрее, когда она почувствовала его прикосновение. Ее лицо, напротив, стало свекольно-красным.

Николь посмотрела на них сзади и с облегчением отметила, что Кэсси больше не раздражена.

Через несколько минут они уже сидели в ресторане, перед ними стояла еда.

Поев, они добрались до дома.

- "Я иду на встречу с компанией", - сказала Николь, входя в дом.

- "Встреча с компанией?" Джек нахмурил брови.

- "Да, я вложила деньги в компанию, о которой ты мне говорил, и теперь я главный акционер, поэтому они хотят провести собрание".

Он был рад, что Николь прислушалась к его совету.

- "Береги себя". Повторила она и направилась к двери.

Кэсси была наверху, в своей спальне, и принимала ванну.

- "Подожди." - Когда Николь выходила за дверь, Джек подбежал к ней и взял за руку.

- “Что случилось?” Николь посмотрела на него, нахмурив брови.

- "Ничего". На его лице появилась улыбка, а затем он крепко обнял ее. - "Тебе следует научиться целовать меня на прощание". Он наклонился ближе и запечатлел поцелуй на ее губах.

На лице Николь появился румянец, когда она насладилась тем, как его язык проник в ее рот.

- "Мм..." - Стон вырвался из ее груди, когда она почувствовала, как кто-то ущипнул ее за ягодицы.

- "Если ты будешь продолжать в том же духе, я не смогу уйти". Сказала она, глядя ему в глаза, и ее дыхание стало горячим.

- "Ты можешь остаться, если хочешь". - Прошептал он и снова поцеловал.

- "Нет, это важная встреча". Она неохотно отодвинулась от него и направилась к гаражу.

- "Я люблю тебя". - сказала она, глядя ему в глаза, и быстро села в машину.

Джек улыбнулся и снова направился к особняку.

Когда он добрался до гостиной, то увидел Кэсси, стоящую там в серых шортах и белой футболке.

- "Где Николь?" - Спросила она, вытирая волосы полотенцем.

Кэсси только что вышла из душа, и ее кожа блестела от воды.

- "Она ушла на совещание в компанию," - сказал Джек и сел на диван, по пути доставая из холодильника банку пива.

- "Ты пьешь?" Кэсси сидела рядом с ним, она помнила, как он обещал Николь, что не будет пить, пока она не поправится.

- "Она уже поправилась". Сказал он и открыл банку пива.

Кэсси несколько секунд молчала, а затем забрала у него банку. - "Мне не нравится, когда от тебя пахнет алкоголем". Сказала она и поставила стакан на стол.

Джек посмотрел на нее, приподняв брови.

- "Что ты делаешь?" Он был сбит с толку, так как раньше она никогда не запрещала ему пить.

- "Я уже говорила тебе, что ненавижу запах алкоголя". Сказала она, а затем сняла футболку вместе с лифчиком, обнажив свои нежные сиськи.

- "Я ненавижу чувствовать привкус алкоголя, когда целую тебя", - тихо пробормотала она, а затем обхватила его щеки ладонями.

Джек почувствовал на своем лице ее горячее дыхание, и вскоре ее губы коснулись его губ.

Их языки двигались навстречу друг другу, и Кэсси почувствовала, как его мужские руки сжимают ее грудь.

- "Ммм... Прости меня." Внезапно произнесла она, когда их поцелуй прервался.

- "Прости за что?" - Спросил Джек, приподняв брови.

- "За то, что всегда раздражала тебя." - Она посмотрела ему в глаза.

Джек улыбнулся ее словам и усадил ее на диван, а затем склонился над ней.

- "Ты никогда не раздражала меня." - Сказал он и снова поцеловал ее.

Слезы потекли из ее глаз, когда в ее голове появилось все больше и больше мыслей.

- "Я боюсь, что однажды потеряю тебя. Обещай мне, что ты никогда не покинешь меня". Сказала она, отводя взгляд.

- "С чего бы мне бросать тебя?" Джек взял ее за подбородок и заглянул в глаза.

- "Я не знаю, мне просто страшно..". - Тихо прошептала она.

- "Я бы никогда не стал, обещаю". - Сказал он и уже собирался поцеловать ее снова, когда вдруг услышал, как зазвонил его телефон.

И прежде чем он успел о чем-то подумать, время вокруг него остановилось, а затем перед ним вспыхнула панель.

Он взглянул на содержимое панели, и тут его сердце пропустило удар, он почувствовал комок в горле, а глаза расширились от ужаса.

- "Черт...!"

http://erolate.com/book/4385/157730