× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Celestial Matters / Дела небесные: Дела небесные. Часть 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я почувствовал, как она слегка покачнула головой.

«Мне было интересно, смогу ли я трахнуть тебя так сильно, чтобы ты истекал кровью. А если бы ты истекал кровью, я бы швырнул тебя через всю комнату, чтобы ты истекал кровью на полу моего кабинета... это старая рутина, которой я следовал десятилетиями».

Наступила тишина...

Затем она заговорила... «Что бы ты сделал дальше?»

Я замолчал... «Я бы выслушал твои мольбы о пощаде, а потом, если бы я все еще хотел тебя оставить, я бы продолжил тебя трахать... если бы я этого не хотел... я бы тебя убил».

Она вздрогнула.

«Сколько девушек танцевали с тобой этот маленький танец, Девник?» — угрюмо спросила она.

"Восемь."

Она снова расплакалась.

«Я тебе не верю... ты такой милый... ты был добр ко мне до сегодняшнего дня... почему ты решил так со мной поступить?»

Я вздохнул. «Таков я». Я холодно ответил. «У демонов нет сознания... смотреть, как горят целые семьи, для меня ничего не значит».

Когда я это сказал, маленький комочек вины, казалось, стал больше.

«Мне просто показалось, что это правильно... ты подходил слишком близко... другие девушки были влюблены в меня раньше... но я никогда ничего к ним не чувствовал.

Я почувствовал, как она напряглась у меня на коленях. «Ты думаешь, я люблю тебя?» — спросила она.

«Я знаю, что ты это делаешь», — тихо ответил я.

Она кивнула, словно принимая это как факт.

«Но ты меня не любишь», — робко сказала она.

Я помолчал и тщательно обдумал свой ответ. Я сделал глубокий вдох.

«Еще неделю назад я бы сказал, что демон не может любить... Я не уверен, что люблю тебя... но я, по крайней мере... что-то к тебе чувствую».

Ее тело расслабилось в моем.

«Пока что хватит», — удовлетворенно сказала она.

Она начала тихонько напевать у меня на коленях. Я продолжал гладить ее по голове.

Мы сидели так некоторое время.

-------

В конце концов Мария уснула у меня на руках и начала мило похрапывать мне на плечо.

Я позволила ей проспать свой травматический опыт.

Я тихонько высвободил из ее рук одну руку и поднял ее.

Я тихонько рявкнул.

В тот же миг передо мной появился Джон.

«Да, сэр», — прошептал он.

Я изучил своего дворецкого.

«Джон, я хочу, чтобы ты провел завтрашний день, изучая все, что ты знаешь об Ангельском Пробуждении. Я хочу знать его уставы и обычаи, я хочу знать его сильные и слабые стороны, и я хочу узнать это к тому времени, как проснусь завтра ночью».

Джон низко поклонился.

«Сейчас, милорд».

Джон повернулся и вышел через двойные двери библиотеки.

Я снова обратил внимание на маленькую девочку, сидящую у меня на коленях. Ее губы были надуты и полуоткрыты, а волосы были в беспорядке.

Я обнял ее, как бы защищая. Я пообещал себе, что буду заботиться о ней.

Я наконец-то проглотила комок вины.

-------

Грех или самоубийство

-Дэниел Флитинг-

(1097 г. н.э. Где-то за пределами Иерусалима)

Поле битвы было решено. Это была большая пыльная равнина с горами на дальнем западе и Иерусалимом прямо впереди, ячмень виднелся вдалеке.

Я видел знамена турок-сельджуков, стоявших на позиции в миле впереди нашего полка.

Я крепче сжал свое святое оружие. Я не обращал внимания на смертных врагов, составлявших вражеский ряд. Я продолжал непрерывно двигать глазами, выискивая демона.

Отец Фредрик сказал, что я узнаю его, когда увижу.

Проходили часы. Наши две противоборствующие армии просто смотрели друг на друга, ожидая, когда другая сделает первый шаг.

И тут я увидел его. Высокий человек в черных доспехах вышел вперед перед сельджукскими рядами. Красный туман окутывал его тело, и я почувствовал от него подавляющее зло.

Он начал ходить перед врагом. Он говорил с ними, побуждая их убивать воинов Бога. Они начали топать ногами.

Воздух наполнился ровным ритмом. Это был ритм смерти, и им дирижировал демон.

Затем демон небрежно указал на нас.

Сельджуки взревели и побежали на нас. Они пробежали мимо создания Сатаны, словно он был камнем, застывшим в ручье. Они пришли на лошадях и пришли пешком.

Они пришли с мечом и топором, луком и копьем. Я услышал, как командующий крестоносцами Уильямс повысил голос.

«Люди готовы!» — крикнул он.

А потом они напали на нас.

Первым упал один из наших. Ему в горло попала стрела. Это был юноша со светлыми волосами и круглыми глазами.

Вторым был пожилой норвежец. Кто-то, как я подозреваю, просто прошел через весь мир, чтобы умереть на поле боя. В его голову воткнули топор, разрубив ее пополам.

Число смертей росло в геометрической прогрессии, грязное поле было залито морями крови.

Сквозь гул воплей и криков боли я услышал смех. Я оторвал взгляд от язычников, убивающих воинов Бога.

Мой взгляд снова нашел демона.

Он смеялся.

Это был самый прекрасный звук, который я когда-либо слышал. Он был похож на мелодичную флейту, смешанную с пением птиц и журчанием ручья.

Это было ужасно.

Мой меч начал светиться.

Казалось, от него исходит золотая аура. Мой ужас, казалось, утих, и меня охватило чувство тепла. Я почувствовал, как мои ноги делают шаг вперед к демону.

Внезапно демон перестал смеяться.

Его пылающие красные глаза и прекрасное бледное лицо застыли на моих. Моя кровь остановилась в моих жилах.

На его тонких губах появилась тонкая усмешка.

Мой меч засиял ярче, и я продолжал идти к нему. Ни один враг не встал на моем пути. Я шел вперед без сопротивления, и мои шаги становились все шире. Ухмылка демона превратилась в уродливую гримасу.

Его губы не двигались, но я слышал его голос, он

было холодно.

«Маленький человечишка, ты знаешь больше остальных марионеток, но меч, который ты держишь, — не игрушка. Повернись, ибо ты не знаешь, что делаешь... тебе следует просто...»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4469/161850

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода