«Можно мне пива, пожалуйста?» — спросил Сэм, его вкусы в напитках были такими же примитивными, как и вкусы в еде.
Диана незаметно сморщила нос, ее полукруглые очки скрыли осуждающий взгляд от Сэма. Она щелкнула пальцами, и служанки бросились в бой. Фиби повернулась и направилась к деревянному ящику на дальнем столе, открыла его и подняла холодный пар, прежде чем вытащить большую бутылку пива изнутри и хрустальный кружку рядом с ней и поставить их на серебряное блюдо. Гостья-блондинка наблюдала, как блюдо передали двум служанкам позади него, которые открыли и разлили между собой пузырящийся янтарный лагер, прежде чем поставить его на подставку.
Тихо поблагодарив их, когда они вернулись на свои места, Сэм поднес холодную пинту к губам и сделал медленный глоток, глаза сверкали от удовольствия. Это было хорошее пиво, вероятно, импортное, и оно было разлито идеально, без пены, о которой можно было бы говорить.
Раздался громкий стук в дальнюю дверь, заставив всех шестерых служанок выпрямиться, как шомпол, что заставило Сэма вздрогнуть больше, чем стук в дверь. Прошел удар, прежде чем дальние двойные двери распахнулись, и вошла новая служанка, незнакомая, но золотая булавка на шее указывала на то, что она была горничной леди. Она постояла там мгновение, прежде чем отступить в сторону, чтобы впустить Викторию.
Сэм чуть не выронил свой напиток, его глаза расширились, а рот открылся.
Виктория была далека от простого, но со вкусом подобранного летнего платья, которое она носила большую часть дня. Теперь на ней было вечернее платье цвета лазурита в викторианском стиле из шелка, доходившее до пола, из-под которого выглядывали только белые нижние юбки. Ее грудь была обернута облегающим лифом, который облегал каждый изгиб ее туловища, оборка покрывала ее грудь, а высокий воротник обрамлял ее лебединую шею. Ее талия была совершенно очевидно стянута скрытым корсетом, представляя собой идеальные песочные часы, в то время как ее руки были одеты в узкие рукава с рифлеными черными оборками на манжетах. Ее длинные черные волосы были собраны в высокий конский хвост, удерживаемый темно-синей лентой и красной заколкой для волос с цветочным узором. Она также подправила свой макияж тенями для век и тушью, отчего ее длинные ресницы стали еще ярче.
Она выглядела так, словно только что вышла из эпохи, в которую носит ее имя; одним словом, она была великолепна.
Как один, собравшиеся слуги сделали реверанс в знак приветствия, в то время как горничная леди ушла. Виктория повернулась, чтобы посмотреть на Сэма, ухмыльнувшись от радости, когда служанки отодвинули ее стул, чтобы позволить ей сесть. Она удерживала его взгляд, пока разворачивала салфетку и клала ее на колени, наслаждаясь тем, как он продолжал ее жадно сосать.
«Если ты будешь продолжать смотреть так, милый, мне придется достать холст и начать рисовать», — пошутила она, вырывая Сэма из его мозгового бреда.
Он открыл рот, чтобы остроумно ответить, но обнаружил, что слова не складываются, все еще плененный чуждым, но подходящим образом, который теперь носил его девушка. За то время, что они были вместе, она никогда не носила ничего даже отдаленно похожего на экстравагантное! «Я имею в виду, конечно, она иногда носила дизайнерские бренды, но я привык видеть ее бездельничающей в пижаме!!!» — подумал он, и его мысли медленно пришли в порядок. «Ты хорошо выглядишь», — наконец неловко сказал он.
Выглядело это более чем хорошо, оно ей очень шло.
Виктория налила себе стакан воды из кувшина, который ей принесла одна из ее служанок. «Извини за ожидание, цветочек. Иногда нельзя торопиться, одеваясь, я уверена, ты это знаешь», — сказала она, глядя на него поверх края стакана. «Тебе нравится мой туалет ?»
Его брови сошлись в замешательстве от странного слова, прежде чем он понял, что она имела в виду свое платье. «Ты потрясающая», — честно признал он.
«Льстец», — одна из служанок наполнила бокал шампанским, чтобы ее хозяйка могла из него пить. «Но честные комплименты — самые искренние, даже если это платье для меня теперь нечто вроде обыденности, теперь, когда я привела тебя домой».
«Это, должно быть, сюрприз номер пять», — рискнул предположить Сэм, утоляя сухость во рту еще одним глотком пива.
«Частично, конечно. Но не полностью. Я хочу показать вам все радости викторианской жизни, а что может лучше поднять настроение перед изысканно вкусной едой, чем шелковая закуска?» — хихикнула она, посмеиваясь тыльной стороной ладони, когда служанки начали ввозить еду, каждую из которых прятали под серебряным колпаком.
«Тебе удалось заставить меня почувствовать себя неряшливо», — парировал Сэм, когда перед ним поставили накрытое блюдо.
«Дважды за один день — это рекорд, который не побить», — ответила Виктория, и одна из служанок подняла колпак, чтобы показать миску с наваристым супом. «С этого момента вам больше никогда не придется чувствовать себя неряшливо одетой».
Ужин состоял из трех блюд, которые Виктория спланировала идеально, чтобы они сочетали простоту и элегантность; повара на кухне были слишком счастливы приготовить его по всем ее указаниям,
Однако он столкнулся с непосредственным, привередливым и непреодолимым препятствием: Сэмюэл Хейс был придирчивым едоком. Взгляд Виктории убедил его, по крайней мере, попытаться проглотить несколько ложек своего густого томатного супа, но не более. Вместо этого он объелся предложенным хлебом, чтобы восполнить разницу, используя не тот нож, чтобы нарезать и намазать хлеб маслом. Не раз одна из горничных открывала рот, чтобы дать ему указания о том, какой столовый прибор использовать, но одного лишь тонкого взгляда Дианы было достаточно, чтобы они заткнулись. Не им было поправлять любимого человека своей хозяйки по поводу этикета за столом.
Еще .
Как только Виктория доела свою закуску, все еще заполненную на три четверти тарелку супа Сэма унесли и заменили основным блюдом, стейком рибай высшего качества со спаржей, капустным салатом и салатом «Цезарь». Его глаза загорелись, когда он увидел стейк, еще больше его кулинарного союзника.
Мясом еды было само мясо, и он быстро вгрызся в него, наслаждаясь говядиной средней прожарки, которая была настолько нежной, что он мог резать ее вилкой, несмотря на свое жалкое мастерство в обращении с кухонным инструментом. Он застонал от кулинарного удовольствия, она была сочной и пикантной с идеальным количеством сопротивления, когда он ее жевал, мягкой, но недостаточно мягкой, чтобы превратиться в кашу. Был еще один вкус, среди остывающей крови, приятный привкус от какой-то заправки, которой ее полили, когда она танцевала на гриле.
«Кто-то развлекается», — размышляла Виктория, наблюдая, как он отодвигает зелень со своей тарелки, пока она отправляет в рот веточку спаржи.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://erolate.com/book/4477/162438