— Что ты делаешь, Фрэнк? Почему ты собираешь вещи? - и несла всякую чушь вроде "Это не то, что ты думаешь, Фрэнк" и "Я могу объяснить, Фрэнк".
Пока она что-то бормотала, я услышал, как хлопнула входная дверь, и подумал, куда это Норт собрался. Машина Дианы была единственной на подъездной дорожке, так что, должно быть, он приехал с ней.
Закончив собирать вещи, я проигнорировал Диану и не ответил на ее - Нам нужно поговорить начистоту. Ты должен позволить мне все объяснить.
Я вышел через парадную дверь, не сказав ни слова с тех пор, как зашел в спальню и попросил их не останавливаться из-за меня. Когда я шел к своей машине, Диана кричала:
— Подожди, Фрэнк, не уходи. Пожалуйста, поговори со мной.
Открыв дверцу машины, я огляделся, но не увидел никаких признаков Стэнтона Норта. Может быть, он прятался где-нибудь, наблюдая, и вернется, когда увидит, что я уезжаю? Диана бежала по дорожке перед домом и уже почти взялась за ручку пассажирской двери, когда я отъехал от тротуара.
Просто удивительно, что я добрался до аэропорта, не убив себя или кого-то еще. Я определенно не думал о том, как вел машину. Как это произошло? Почему это произошло? Я готов был поспорить на что угодно, что у нас с Дианой были крепкие отношения. Я оглянулся на нашу совместную жизнь и не увидел ничего – ни единой вещи, – которая заставила бы меня поверить, что то, что я только что увидел, было хотя бы отдаленно возможно. Боже мой! Как она могла сделать то, что сделала со мной, когда мы встали тем утром, а потом сделать то, что я только что видел, как она делала?
***************************
Мы с Дианой познакомились, когда мой отец получил повышение и был вынужден перевезти семью за де с половиной тысячи километров отсюда. Переезд был для меня тяжелым испытанием. Меня забрали у детей, с которыми я рос и ходил в школу, а затем бросили в школу, где я не знал ни единой живой души. Я сидел один за столиком в школьной столовой во время ланча и жалел себя, когда самая красивая девушка, которую я когда-либо видел, подошла к столу и села рядом со мной. Она поставила свой поднос и сказала:
— Привет, новенький.
Она перегнулась через стол, протянула руку и сказала: - Я Диана. - Мне потребовалась секунда или две, прежде чем я понял, что она протягивает мне руку для рукопожатия. Я пожал ее и сказал:
— Привет, Диана, я Фрэнк.
— Откуда ты, Фрэнк? - спросила она, и остаток обеда мы провели, знакомясь друг с другом. Она присоединилась ко мне за моим столиком, потому что знала, через что мне приходится проходить, потому что в прошлом году с ней случилось то же самое. К тому времени, как прозвенел звонок, мы уже договорились с ней о встрече, чтобы она показала мне город.
В течение шести недель у нас были постоянные отношения, и, как все типичные подростки, мы целовались как сумасшедшие. Будучи парнем с бушующими гормонами, я, естественно, пытался уговорить Диану пойти до конца, но она не соглашалась. Она была полна решимости сдержать обещание, данное матери, и лечь в супружеское ложе девственницей. К счастью для моего рассудка, она нарушила это обещание в свой восемнадцатый день рождения.
У нас были серьезные разговоры после того вечера, когда она угостила меня своей вишенкой. Я сказал ей, что хочу жениться на ней, но не хочу жениться, пока не закончу колледж. Она хотела выйти замуж немедленно и была недовольна мной, потому что я хотел подождать. Я рассказывал об этом своей маме, и она меня чертовски удивила. Я всегда считал, что моя мама немного ханжа, но она сказала:
— Так переезжай к ней и живите вместе, пока не закончишь школу.
— Как я могу это сделать? Причина, по которой я хочу подождать, в том, что я могу себе это позволить. Я ни за что не смогу содержать жену и одновременно ходить в школу.
— Возможно, тебе придется найти работу на неполный рабочий день, чтобы помогать с покупками продуктов, но в твоем фонде для колледжа достаточно средств, чтобы позволить тебе снять небольшое жилье за пределами кампуса.
Я подумал об этом и рассказал Диане. Мы все обсудили и решили, что нам обоим стоит найти работу на неполный рабочий день и заняться этим. Мы отправились на поиски и нашли небольшую квартиру, которую я мог себе позволить, а затем приступили к самому сложному – рассказать обо всем ее родителям.
Ее мама была в ужасе от того, что Диана не сдержала своего обещания сохранить девственность. Она плакала и причитала, пока отец Дианы называл меня всеми именами, которые были в книге, и теми, которые он придумал на ходу. Затем он сказал Диане, что категорически запрещает это и, более того, она никогда больше не должна меня видеть. Диана посмотрела на меня и попросила подождать в машине. Через десять минут она вышла, неся два чемодана.
Она никогда не рассказывала мне, что происходило, когда я ушел из дома, но прошло три года, прежде чем она снова поговорила со своими родителями, и только тогда она сообщила им, что у них родился внук. Внезапно я почувствовал себя отличным парнем. Их дочери повезло, что она нашла меня, и так далее, и тому подобное. Но ущерб уже был нанесен, и я, со своей стороны, терпел их, но не более того. В конце концов Диана простила их, и они стали частью нашей жизни. Они были дедушкой и бабушкой для наших троих детей, но, как я уже сказал, я просто терпел их.
http://erolate.com/book/4562/168507