Готовый перевод Stingy Can Only Marry a Male Wife / Скупой может жениться только на мужчине [❤️]: Глава 26

Мать Вэня: Действительно, молодой организм, за десять дней почти полностью поправился. Вэнь Цин тоже выглядит значительно лучше, уже может сделать пару шагов с поддержкой.

— Еще раз благодарю вас, тетя, за заботу, — сказал Юань Хао.

— Ты спас жизнь моему сыну, все, что я делаю — это лишь малая часть благодарности, — ответила мать Вэня. — Раз ты торопишься навестить свою мать, не стану тебя задерживать. Возьми эти тонизирующие средства с собой, как знак моей признательности.

[Наконец-то раны зажили. Оказывается, деньги действительно решают — столько дней ели утку и «Прыжок Будды в стену», теперь физическая сила... 54! Надеюсь, теперь не помру случайно.]

[Но и денег почти не осталось, всего 1300.]

Проанализировав свои показатели, Сун Хао наконец обратил внимание на комментарии и обнаружил, что количество зрителей в его прямом эфире резко возросло до 5367 человек. Новые зрители и старые подписчики вовсю спорили между собой.

[Посмотрел один выпуск романтического шоу [улыбочка]]

[Обманули братишек, заманили??]

[Ты же сам знаешь, ради каких показателей это делал, мне даже разоблачать неохота]

[Поменяй название, не обманывай людей]

[Вы что, впервые узнали, что стример — гей?]

[Только натуралы могут так залипать]

[Нравится, стример, выкладывай больше]

[Пришел по рекомендации, как раз к горяченькому]

[+1]

[Еще более гейский, чем в видео]

В общем, ситуация складывалась не лучшим образом. Сун Хао приостановил игру и сухо объяснил:

— Я играю в нормальную гаремную игру, здесь несколько женских персонажей для романтики. Просто я играю без доната, поэтому сложновато. Здесь нет гей-сюжета, ни в игре, ни в реальности.

[Не надо объяснений, мы все поняли]

[Если я это увидел, значит, ты уже сильно подозрительный]

[Ура! Гетеро в изгиб]

[Я могу не знать тебя, но свой аккаунт я знаю отлично]

[Лучше любого романа]

[Ты же своими руками его чаем поил, разве так натуралы делают?]

[Все деньги тратишь на мужчин]

[Я так даже свою девушку не кормлю]

[Хотя... у тебя вряд ли есть девушка]

[Хахахахахаха]

[А вам разве не нравилось?]

[Я думал, все тут за геями наблюдают, а тут реально фанаты игры?]

[Фанат игры здесь [поднимает руку]]

[В видео даже «невестой» называл]

[Шутки ради, а он всерьез]

Видео?

Сун Хао вспомнил, что записывает каждый стрим и после эфира загружает записи без редактирования, просто под названиями «Попытка пройти донатную игру без вложений — День 1», затем День 2, День 3 и так далее.

Раньше он следил за просмотрами, но их было мало, так что со временем он перестал обращать внимание и просто автоматически выкладывал видео.

И вот такая серия — без монтажа, субтитров, тегов, с длинными записями и случайными превью — набрала 300 тысяч просмотров.

При минимальном расчете 10 рублей за тысячу просмотров, на его аккаунте «ОгромныйБелыйКартофель» лежало 3000 рублей.

Вау, первые деньги!

Учитывая, что скупой стример привлекает скупых фанатов, за все время стримов его доход с донатов едва достиг 100 рублей. И то лишь благодаря случайному щедрому зрителю, отправившему «Спортивный автомобиль» (доход с него — 49,5 рублей), иначе даже 100 не набралось бы.

А комментарии под его видео уже превратились в нечто непонятное.

Топ-комментарий 1: Альтернативное название — «Мои романтические будни с мужским NPC в гаремной игре».

Топ-комментарий 2: Три человеческие страсти: уговорить исправиться, толкнуть на путь порока и наблюдать, как натурал становится геем.

Топ-комментарий 3: Кто сказал, что в Китае нет хороших LGBT-игр?

Все, теперь его точно считали геем.

Хоть он и сидел без работы, но сбережений хватало на два-три месяца, и пока он не собирался зарабатывать на ложном имидже. Поэтому Сун Хао снова четко обозначил свою позицию:

— Спасибо, что зашли в мой стрим, но здесь нет LGBT-контента, так что вас ждет разочарование. Если посмотрите подольше, поймете — эта старая игра просто прокачивает характеристики, это довольно скучно.

Сун Хао считал, что говорит искренне, почти отталкивая аудиторию. Но что поделать — он не настоящий гей, а притворяться ради денег рано или поздно раскроют, и тогда скандал в сети принесет больше проблем. Он стримил просто от скуки, и если удавалось заработать на еду — уже хорошо.

[Мужик, поддерживаю]

[Отлично, не ошибся в тебе [бесплатный цветочек x1]]

[Вот это мужчина, слышите — никаких геев]

[Меня бесят эти продажные извращенцы]

[Поддержу [жест 666]]

[Да-да, вот этот гетеро-аромат, самый лучший [сердечко x5]]

[Сестренка как раз такое обожает [воздушный шар x1]]

[Стример, держись, мне надоела эта искусственная слащавость [леденец x1]]

[Натуральный продукт — вот что нужно! [желтая уточка x1]]

[Не обращай на нас внимания, веди себя как обычно [розочка x1]]

[Только не притворяйся, фальшь сразу видно [сердечко x3]]

— ... — промолчал Сун Хао.

[...]

[...]

[...]

Так отреагировали «братишки» в чате, никогда не видевшие такого.

[Покажи уровень симпатии Вэнь Цина [воздушный шар x1]]

Это писал новый зритель, щедро одаривающий подарками. Один воздушный шар стоит 20 рублей, а он уже отправил два.

Когда говорит такой донатер — надо выполнять. Сун Хао открыл панель симпатии.

[Уровень симпатии: Син Эр — 9, Юнь Лин — 3, Кун Мэнсюэ — 2, Вэнь Цин — 99, Цзоу Хуэй — -30...]

На втором месте Син Эр с 9 очками. После первой встречи добавилось 4, потом он нашел Золотой цветок тэн для лечения матери, Син Эр обрадовалась и добавила еще 5 — в сумме 9.

На первом месте Вэнь Цин с 99 очками. Единственный двузначный результат, и разрыв со вторым местом просто огромный. Непонятно, то ли тот глюк исправился, то ли показатели выросли за дни с уткой, но цифра впечатляла.

[...]

[Братан, ты ставишь натуралов в неловкое положение]

[Хахахахаха]

[Даже защищать тебя неудобно]

[Давай еще подарок, чтобы ровно 100 вышло~]

Еще подарок? Тогда будет ровно 100, и объяснить это будет совсем сложно.

Сун Хао прокашлялся:

— Подарки пока не нужны, у меня всего 1300 монет, дальше ведь в столицу ехать, а там расходы...

[Подари Вэнь Цину кисть для каллиграфии [спортивный автомобиль x1]]

Один «Спортивный автомобиль» стоит 99 юаней, а кисть — 100 монет. Реальные деньги в обмен на игровую валюту — щедрость невероятная.

http://tl.rulate.ru/book/5484/184859