Готовый перевод Stingy Can Only Marry a Male Wife / Скупой может жениться только на мужчине [❤️]: Глава 37

— Десять лет назад школа Янь Шань ещё считалась влиятельной, а теперь Лоу Яньцюн так опустился, что стал разбойником? — спросил Хуан Чжань.

— Вы... вы знали моего отца? — удивилась женщина.

— Твоего отца? Так ты... Лоу Сяо Юй? — переспросил Хуан Чжань.

— Почтенный господин, я действительно Лоу Сяо Юй. Всё произошло из-за чрезвычайных обстоятельств — школу Янь Шань подло атаковали, у нас множество раненых, срочно нужны лекарства, поэтому мы пошли на такие меры. Если вы старый друг моего отца, не могли бы вы помочь и уступить нам эту повозку с лекарствами? Вся школа Янь Шань будет вам бесконечно благодарна, — объяснила Лоу Сяо Юй.

— Этот груз принял мой ученик, так что решать ему, — ответил Хуан Чжань.

Лоу Сяо Юй поспешно приказала развязать верёвки.

— Добрый человек, в спешке мы допустили оплошность, простите нас. Не могли бы вы уступить нам лекарства? Назовите любую цену — деньги или другие ценности, — обратилась она.

[Техника меча Янь Шань/деньги/Лоу Сяо Юй]

[Это значит предложить себя в жёны!]

[Оооо! Наконец-то дождались!!!]

[33333333333333333333]

[Кто не выберет третий вариант, тот не мужчина!]

[Горькое терпение наконец вознаграждено!]

[Нельзя! Это груз Вэнь Цина!]

[Быть подлецом — плохая карма!]

[Ты же обещал жениться, только став принцем!]

[Ааааааааа, я против!]

[Ты не можешь предать Вэнь Цина!]

Комментарии мелькали так быстро, что Сун Хао едва успевал их читать. Он не стал сразу отвечать, а сохранил игру и выбрал первый вариант: [Сначала попробую технику меча].

— Давайте технику меча Янь Шань в обмен, — предложил Юань Хао.

— Младшая сестра, но это же основа школы Янь Шань, нельзя её отдавать! — воскликнул раненый мужчина.

— Школа Янь Шань на грани гибели, какая уж тут основа! Технику меча можно отдать, но ты должен поклясться не передавать её другим! — твёрдо заявила Лоу Сяо Юй.

— Договорились, — согласился Юань Хао.

[Получена «Янь Шань Цзянь Фа», добавлено действие «Тренировка с мечом»: каждое выполнение +3 к боевому мастерству, +7 к усталости.]

— Чёрт, усталость так сильно растёт — потренируешься два раза, и уже валишься с ног. Невыгодно. Этот груз стоит пятьдесят тысяч, на эти деньги мой учитель сможет пить до конца жизни. К тому же я уже заплатил за обучение, какой смысл отказываться от него? Учитель играет такую важную роль в сюжете, в будущем он точно станет мощной опорой. Выбирать технику меча слишком невыгодно, лучше взять деньги, — подумал Сун Хао.

— Мы всего лишь перевозим груз по заказу, не можем им распоряжаться. Если вам действительно нужны эти лекарства, придётся их купить, — сказал Юань Хао.

— Хорошо, назовите вашу цену, — ответила Лоу Сяо Юй.

[Обычная прибыль от груза составляет 10–30%. Цена должна включать себестоимость. Чем ниже цена, тем проще достичь соглашения. Можно указать сумму от 55 000 до 65 000.]

[Ваше предложение: 65 000]

[Брат даже на секунду не задумался]

[Девушка так красиво сделана, а ты даже скидку не даёшь]

[Хахахахаха, если бы тут был сам лидер школы Янь Шань, может, и снизил бы цену]

[Белый Картофель вводит шесть цифр за две секунды — не чтобы подумать, а потому что столько времени нужно на ввод]

[И куда делась твоя дипломатия?]

[Для жены у него особые условия]

— Это... действительно слишком много, мы не можем собрать такую сумму сразу, — смутилась Лоу Сяо Юй.

— Вот и я говорю, слишком много. Сначала отбирали мои вещи, обещали вернуть потом — сразу видно, что денег нет, — покачал головой Сун Хао с выражением презрения.

[Ваше предложение: 64 000]

— Это... действительно слишком много, мы не можем собрать такую сумму сразу, — повторила Лоу Сяо Юй.

— Опять не соглашается, — раздражённо постучал по мышке Сун Хао.

[Всего на тысячу меньше!]

[Да ты сбавь цену, раз у неё нет денег!]

[Ни капли жалости к прекрасному полу]

[Если хорошо прокачаешь линию боевых искусств, потом сможешь создать тайную стражу]

[Ты что, совсем ослеп, раз не видишь, как хороша Лоу Сяо Юй?]

[Ваше предложение: 63 000]

— Это... действительно слишком много, мы не можем собрать такую сумму сразу, — снова ответила Лоу Сяо Юй.

— Какая же бедность, — прямо заявил Сун Хао.

[Ты сам-то с нуля начинал, помнишь?]

[Хватит уже, тут ещё есть авторитет учителя, а то ведь могут просто отобрать груз]

[Мелкая душонка]

[Стример застрял на этом моменте на полчаса]

Так, уменьшая цену по тысяче, он дошёл до 57 000, и только тогда Лоу Сяо Юй согласилась. Как только чат начал радостно праздновать и требовать перейти к следующему этапу, Сун Хао снова загрузил сохранение и предложил 57 500.

[...]

[...]

[Перебор]

[Доколе?]

[Сначала я был на твоей стороне, ведь она первой начала грабить, но ты реально действуешь на нервы]

[Ваше предложение: 57 500] — Лоу Сяо Юй снова согласилась.

Сун Хао повысил цену до 57 800.

— Это... действительно слишком много, мы не можем собрать такую сумму сразу, — ответила Лоу Сяо Юй.

— Значит, её предельная цена — от 57 500 до 57 800, — заключил Сун Хао.

[Осмелься предложить 57 700 — получишь ножом]

[Ааааааааааааааа, сколько можно терпеть?]

[Пожалуйста, закончи это, умоляю]

[Ты что, числовой аналитик у разработчиков?]

Сун Хао зевнул — уже половина второго ночи, он так увлёкся мини-игрой, что забыл вовремя закончить стрим. От долгого сидения перед экраном его начало клонить в сон. Он потёр глаза и великодушно заявил:

— Ладно, пусть будет 57 500, всем нелегко. Получим деньги и вернёмся в город. Уже поздно, на сегодня всё, до завтра.

[До завтра]

[Наконец-то]

[Это было напряжённее, чем аукцион]

[Спокойной ночи]

[Пока!]

Сун Хао получил деньги за груз и вместе с учителем вернулся в столицу. Он сохранил игру и закончил трансляцию.

В чате царило радостное настроение — из-за долгих и ожесточённых торгов все забыли, что третий вариант так и не был проверен.

http://tl.rulate.ru/book/5484/184870