Видно, что его сильно обижали.
Чоу Цзюэ Шэн почувствовал, как лицо его вспыхнуло. Такой покровитель с трудом позволял ему сохранять субординацию. Они обнимались в постели, как самая обычная влюблённая парочка, и стоило ему лишь наклониться, чтобы получить поцелуй.
В момент наивысшего наслаждения Чоу Цзюэ Шэн вдруг произнёс:
— Мне тоже нравится лицо господина Жуаня... Нравлюсь тебе, очень нравлюсь.
Жуань Кэ уже полностью расслабился, ему даже с трудом давалось поднять взгляд. Он было собрался спросить:
— Только лицо? — но тут же вспомнил об их отношениях.
Ему не хотелось слушать эти сладкие речи, правдивые или нет.
Поэтому Жуань Кэ лишь тихо ответил:
— Ну и хорошо.
Через несколько дней после возвращения Чоу Цзюэ Шэн должен был отправиться на съёмки. В день его отъезда Жуань Кэ оказался очень занят и рано ушёл, так что Чоу Цзюэ Шэн даже не смог попрощаться с ним лично. Пришлось отправить в телефон сообщение: «Пока-пока», чтобы Жуань Кэ понял, как неохотно он уезжает, как не может просто взять и уйти.
«Меч, определяющий девять провинций» был уся-сериалом с элементами романтики. Главный герой, потерявший память после падения с утёса, случайно попадает в заповедный край, постепенно восстанавливает силы и возвращает себе всё, что принадлежало ему по праву.
Если кратко, это был типичный сюжет о становлении героя, с одной лишь разницей — оригинал являлся женским романом.
То есть помимо традиционных любовных линий с женскими персонажами, здесь присутствовали и однополые отношения.
Роль Чоу Цзюэ Шэна — заклятый соперник главного героя, связанный с ним наиболее тесными узами. Хотя из-за цензуры все намёки на романтику между ними были заменены на «социалистическое братство», сценарист требовала, чтобы они играли с томными взглядами, словно между ними пробегают искры. Так зрители, знакомые с оригиналом, могли бы догадаться, что сериал — «не совсем кастрат», и цензура прошлась по нему не до конца.
Чоу Цзюэ Шэн слушал её восторженные объяснения и наконец нашёл возможность спросить:
— Но как одним взглядом передать... ну, любовь с первого взгляда?
Сценаристка остановилась:
— А вас разве не учили этому на актёрских курсах?
Чоу Цзюэ Шэн уже хотел сказать, что у него нет актёрского образования, но одна из актрис, участвовавшая в обсуждении, не выдержала и воскликнула:
— Нас учили передавать эмоции через комбинацию жестов и мимики, а не одним взглядом!
Она пробормотала:
— Разве что в романах встречаются глаза, полные страсти даже к собаке.
Сценаристка цыкнула и указала на Дун Чжэ Сяня, который вдалеке всё ещё читал сценарий:
— А вот император экрана может!
Актриса парировала:
— Ты сама сказала — он император экрана!
Видимо, они были знакомы, раз позволяли себе такие прямые высказывания. Чоу Цзюэ Шэн, будучи новичком, лишь неловко сидел, не решаясь высказать своё мнение.
Пока сценаристка и актриса перешли к обсуждению наград Дун Чжэ Сяня, Чоу Цзюэ Шэн вздохнул и снова углубился в сценарий.
Его персонаж, Цзо Юань, относился к непривычному для него типу — своенравный, действующий по настроению, но при этом обладающий определённым чувством справедливости. После редактирования сценария персонаж стал более плоским, его мотивы казались противоречивыми и разрозненными, что делало игру ещё сложнее.
Нахмурившись, он ещё раз перечитал реплики для предстоящей сцены драки на крыше императорского дворца. Фраза Цзо Юаня «Не твоё дело» в ответ на слова главного героя «Умершим — почёт» казалась ему неуместной.
Пока он размышлял, на страницу упала тень. Чоу Цзюэ Шэн поднял голову и увидел Дун Чжэ Сяня, который ещё минуту назад наслаждался вниманием окружения, а теперь стоял перед ним, смотря сверху вниз с выражением лица, словно он только что проглотил муху.
Он молчал, и Чоу Цзюэ Шэн не знал, как реагировать. Они замерли в неловком молчании, и даже девушки, только что оживлённо беседовавшие, притихли.
Всё больше членов съёмочной группы обращали на них внимание. Чоу Цзюэ Шэн не хотел, чтобы в первый же день на площадке поползли слухи о его конфликте с императором экрана — хотя, по сути, это и не слухи. Поэтому он выдавил дружелюбную улыбку:
— Здравствуйте, Дун. Что-то случилось?
Лицо Дун Чжэ Сяня, которое восхваляли как «шедевр Нюйвы», даже под таким невыгодным углом сохраняло привлекательность. Он слегка приподнял подбородок, явно не желая общаться, но всё же произнёс:
— Где Жуань Кэ?
Чоу Цзюэ Шэн опешил:
— Что?
Дун Чжэ Сянь раздражённо продолжил:
— Он не приехал с тобой?
— А он должен был приехать со мной? — парировал Чоу Цзюэ Шэн.
Дун Чжэ Сянь и сам не понял, что на него нашло. Вчера его уже достал один везучий идиот, и теперь он действительно подумал, что Жуань Кэ мог так высоко ставить Чоу Цзюэ Шэна.
Видимо, Жуань Кэ тоже не воспринимал его всерьёз.
Его выражение лица стало чуть мягче, тон — более непринуждённым, но слова оставались колкими:
— Ну да, ты же просто замена.
Чоу Цзюэ Шэн протянул:
— О-о-о, — и продолжил: — А если бы это был Сун Юань Шань, он бы приехал?
Хороший вопрос.
Дун Чжэ Сянь вспомнил их отношения и понял, что Жуань Кэ редко потакал привязчивому Сун Юань Шаню. Большую часть времени тот ругал Жуань Кэ за то, что тот трудоголик.
Но независимо от ответа, Дун Чжэ Сянь не почувствовал бы удовлетворения. Он не был ни оригиналом, ни заменой, даже права участвовать в этой игре у него не было.
Эта мысль заставила его сердито фыркнуть:
— Не твоё дело.
Чоу Цзюэ Шэн: «...?»
Почему этот человек, немного помолчав, сам себя разозлил?
Чоу Цзюэ Шэн промолчал, и Дун Чжэ Сянь, оставшийся без ответа, почувствовал, будто ударил кулаком в пустоту. В сердцах он бросил безобидную угрозу:
— Всё равно ты просто замена, знай своё место!
Совсем не страшно.
Наблюдая, как тот сердито возвращается в свою зону отдыха, Чоу Цзюэ Шэн лишь усмехнулся, покачал головой и снова принялся за сценарий.
Ему не нужны были напоминания о том, что он замена.
http://tl.rulate.ru/book/5485/184960
Готово: