× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Add Some Sickness… Add Some Chuunibyou… [Rock] / Добавь болезненности… добавь синдрома Чуни… [Рок] [❤️]: Глава 93

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ян Тао был невероятно смущен. Он не был от природы замкнутым человеком, на работе обычно легко находил общий язык с клиентами, но на этот раз все было иначе. Он закрыл лицо руками и протянул руку Ху Лу, настаивая, чтобы тот присоединился к нему в кадре.

После нескольких попыток уговорить, Ху Лу наконец принес стул и сел позади Ян Тао, чуть в стороне.

После первого стрима Ян Тао, казалось, стал заметно бодрее. Он даже начал с нетерпением ждать следующей трансляции, размышляя, что можно подготовить, чтобы сделать атмосферу в стриме более веселой.

Ху Лу без колебаний помог Ян Тао приобрести множество оборудования: софтбоксы, штативы, управляющий компьютер и даже странные аксессуары для стримов, все было куплено.

Поскольку Ян Тао не каждый день оставался в сахарной мастерской, большинство из этих вещей так и не было использовано, включая управляющий компьютер. Освоив процесс стримов, Ян Тао начал везде вести трансляции, общаясь с аудиторией. В процессе он научился игнорировать незнакомый негатив, отвечая на комментарии с сарказмом.

На своем электросамокате Ян Тао стремительно выехал из жилого квартала. Вдоль обочины дороги, покрытой зеленью, колеса самоката вращались бешено. Ян Тао напевал, на голове у него был огромный розовый шлем, настроение было радостным.

Он сосредоточился на дороге, не глядя на комментарии в стриме, но его рот не замолкал, болтая обо всем подряд. Только что он рассказывал о вчерашнем ужине, как тут же обещал отказаться от жирного и сладкого сегодня. Зрители в стриме подыгрывали ему, отправляя голосовые сообщения, каждое из которых звучало мягко и слащаво.

В других стримах редко можно было встретить так много голосовых сообщений, так как они не всегда вызывают эмоциональный отклик и не способствуют сбору донатов. Но Ян Тао не обращал на это внимания, ему нравилось отвечать на каждое голосовое сообщение. Если кто-то говорил сладким голосом: [Малыш, ты как кусочек матча-торта], — Ян Тао отвечал так же мягко: [Ты тоже вкусный тортик].

Так, постепенно, все начали отправлять голосовые сообщения, чтобы пообщаться с Ян Тао.

— Сегодня заканчивается отборочный тур, я покажу вам моих двоих симпатичных напарников, — Ян Тао стоял на тротуаре, ожидая зеленого света, и листал экран в поисках нового забавного фильтра. — После этого вы не должны переключаться на них, обещаете?

[Да-да, не переключимся].

— Но можно немного поахать.

[Да-да, поахаем].

— Вы такие милые, почему сегодня так мало голосовых сообщений?

[Работа, учеба, раннее утро, можем только украдкой смотреть твой стрим].

— Понятно. Тогда я буду говорить тише, будьте осторожны, чтобы вас не поймали.

Сказав это, Ян Тао крепко взялся за руль самоката и уверенно проехал через несколько перекрестков, направляясь к пешеходной улице.

Ху Лу уже ждал Ян Тао у входа в сахарную мастерскую. Он держал в кастрюле только что приготовленный сладкий тофу, чтобы Ян Тао мог зайти в любое время и съесть горячий завтрак.

Самодельный тофу выглядел не очень презентабельно, но густой сладкий сироп, политый сверху, компенсировал его скромный вид.

Ян Тао, держа в руке телефон и свой большой шлем, гордо вошел в мастерскую. Он широко раскинул руки, совершенно не обращая внимания на то, как сильно трясется изображение в стриме, и бросился в объятия Ху Лу, нежно прижимаясь к нему, прежде чем снова отойти.

Зрители в стриме начали возмущаться, обвиняя Ян Тао в том, что он совершенно не заботится о них, игнорируя их, пока они вынуждены смотреть на это зрелище, в то время как он только и думает о том, чтобы понежиться с администратором.

Ху Лу, который был одновременно администратором и, по слухам, парнем Ян Тао, помог ему установить телефон. На нем был фартук с изображением мангостина, и его появление в стриме вызвало бурную реакцию.

[Где ты купил фартук с мангостином, дай ссылку].

[Вы партнеры по стримам?]

[Эй, вы двое, поцелуйтесь].

Ян Тао высунул язык, сказав [ня-ня-ня], и поднял сладкий тофу, приготовленный Ху Лу, похвастался: — Сладкий тофу, у вас есть такой?

[Кто разрешил тебе есть сладкий тофу в Сычуани, добавь острого масла].

[Разве администратор не настоящий сычуанец? Тоже забыл свои корни?]

— С вами, любителями соленого тофу, не о чем говорить, — Ян Тао держал теплую фарфоровую чашку, с удовольствием отпивая сладкий тофу и с удовлетворением прищуриваясь. — Сладкий тофу — это спасение.

[Я насчитаю до трех и отправлю жалобу на этого стримера].

[Поддерживаю].

[Поддерживаю].

Ян Тао с мастерством изобразил грусть, жалуясь: — Только что закончилось голосование, а вчера вечером организаторы сказали, что чуть не закрыли сайт из-за жалоб.

Ху Лу поставил две чашки с соленым тофу перед Ян Тао, вытирая руки: — Мы ничего не можем поделать с жалобами. Мы сделали все, что могли, даже отправили торт прямо организаторам, чтобы они сами провели проверку, чтобы нам не приходилось бегать туда-сюда.

[Эти люди все еще не оставляют стримера в покое?]

[Кучка трусов, которые боятся жаловаться под своими именами].

[Малыш Тао, не обращай на них внимания, ты обязательно выйдешь в финал].

[Выйди в финал и дай им пощечину].

Ян Тао вздохнул: — Если в отборочном туре было столько жалоб, то в финале будет еще тяжелее.

Ху Лу погладил Ян Тао по голове: — В финале голосование в интернете составляет только сорок процентов, так что будет легче.

[Опять трогаешь его, это нормально?]

[Твоя рука будто прилипла к голове Тао].

[Я тоже хочу погладить].

Ху Лу бросил взгляд на экран, постучал по задней панели телефона: — Жаль, но вы не сможете этого сделать.

http://tl.rulate.ru/book/5500/186848

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода