× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Add Some Sickness… Add Some Chuunibyou… [Rock] / Добавь болезненности… добавь синдрома Чуни… [Рок] [❤️]: Глава 35

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стиль дэткора был насыщен тяжестью, он пригнушил голос, протянул крик, который слился с приглушёнными аккордами электрогитары и плотным ритмом ударных. Никто не сомневался в его способности разорвать зал на части.

Текст песни: «Вместе в ад, чтобы закончить всё».

Последний момент.

Юноша резко встал, отпустил электрогитару, тяжело дыша, поднял руку к чёрному чокеру на шее.

На фоне всеобщих возгласов он сорвал его!

Символ ограничений разорвался на две части, высоко поднятый в руке, под перекрещивающимися красными и чёрными сценическими огнями; серебряные украшения мерцали, словно призраки.

Свобода!

«Аааааааааааааааа!»

Трибуны взорвались криками.

Сайт трансляции также взорвался от сообщений, экран заполонили яркие, пёстрые буквы.

[Это не круто?! Это не круто?!!]

[Боже, Times, ты настоящий сильный!]

[Не могу сдержаться! Голос! Где мой голос?!]

[Чувствую, что наша команда уже победила! Я говорю: победа, победа, победа!]

Внутри группы «L&Guest» воцарилась тишина.

— Хм… довольно интересная идея с чокером, — Чуцзянь Я повернулся к Юй Су, небрежно поднял правую руку и слегка провёл по пустому месту на шее.

Хотя чокера не было, Юй Су наклонился ближе, следуя его движению.

— Кроу.

Лицо было так близко, чёрные волосы отбрасывали лёгкую тень, глаза спокойные и безмятежные, как мягкий снег, без намёка на эмоций.

Как будто на шее действительно был чокер, который Чуцзянь Я держал в руке.

Он с удовлетворением убрал руку, позволив Юй Су выпрямиться.

Линь Линьлан: «…»

Се Чжицзянь: «…»

Когда их игра в хозяина и слугу достигла такого уровня…

Вы точно не встречаетесь?!

Се Чжицзянь глубоко вздохнул, его сломанный радар на гетеросексуалов замигал, и он быстро схватил свою электрогитару, первым вышел из комнаты.

Он шёл быстро, торопливо, словно за ним гнался странный и страшный призрак.

Если бы здесь был кто-то, кто разбирается в гитарах, они бы заметили, что в группе две электрогитары.

Юй Су играл на Fender, Се Чжицзянь — на Gibson.

Хотя обе были электрогитарами, их конструкции различались.

У Fender гриф был тоньше, болтовое соединение, классическая модель с кленовым грифом и палисандровой накладкой, что придавало звуку яркость и чёткость, с эластичностью. У Gibson гриф был шире и толще, соединение в шип, из красного дерева; звук был глубже и мягче, с компрессией.

Их группа уделяла внимание таким деталям в выборе инструментов.

И конечный результат был создан совокупностью таких деталей.

По пути к сцене они столкнулись с предыдущей группой, которая готовилась уйти. Юноши шли навстречу, только что сошли со сцены, ещё слегка запыхавшиеся.

— «Behead», дэткор.

Чуцзянь Я слегка замер, перед его глазами на мгновение промелькнуло лицо Вэнь Юйфу, переходящее от мягкости к ярости, когда он кричал на него, хлопая документами. Наконец он вспомнил, где раньше слышал это имя.

Хэ Яоши всё ещё был в состоянии возбуждения после выступления, увидев Чуцзянь Я, он усмехнулся и первым заговорил.

— Здравствуй, Король. Я покажу тебе настоящий рок своим дэткором и выбью тебя из конкурса.

Внутри он представлял, как череп танцует вокруг.

Ну как? Я только что был крут, правда? Кроу, похвали меня!

Чуцзянь Я даже не взглянул на него, усмехнулся:

— Ты тот, кто показывал «O.Ter» ноты? Пока.

Юноша с гордым и надменным выражением лица обошёл его сбоку, белые волосы и чёрный плащ развевались.

Его товарищи последовали за ним.

Линь Линьлан с улыбкой положил руки на затылок и поздоровался с Оу Ли:

— Оливер, увидимся на сцене.

Се Чжицзянь молча следовал за ними.

Хэ Яоши, готовый услышать несколько приятных слов: «??»

— Погоди!

Он с недоумением и негодованием повернулся к Чуцзянь Я, чуть не столкнувшись с ним в узком коридоре, заставив беловолосого юношу слегка отшатнуться.

Хэ Яоши:

— Ты видел моё выступление? Разве у тебя нет ничего, чтобы сказать…

Затем он вспомнил, что Чуцзянь Я не любит, когда его трогают, и гитара, которую он несёт на сцену, тяжёлая, так что тащить за собой человека было невежливо.

Чёрт!

Чёрноволосый юноша стоял за Чуцзянь Я, холодно смотрел; его незаметная фигура вдруг обрела угрожающую ауру, словно низкий зверь, излучающий леденящий страх.

Юй Су холодно встал между ними, его янтарные глаза спокойно встретились с взглядом Хэ Яоши, невидимые пути между ними наполнились острой агрессией.

— Отойди. Это сцена Кроу.

Хэ Яоши: «…»

Близко к сцене раздался механический голос:

[Следующая группа — «L&Guest», сцена поднимется через пять минут, пожалуйста, приготовьтесь.]

Команда развернулась и ушла.

Оставив «Behead», которые никогда не были так проигнорированы, стоять на месте.

Оу Ли, находясь вблизи, стал свидетелем свежего скандала, с недоверием засмеялся:

— Что это? Никогда бы не подумал, что Слип такой, кто может ругаться?

Хэ Яоши нахмурился:

— Пошли.

Оу Ли:

— Эй, капитан?

Хэ Яоши холодно сказал:

— Пойдём смотреть их выступление.

Сообщения предыдущей волны ещё не успели полностью исчезнуть, как их вытеснили сообщения о предстоящем выступлении «L&Guest».

[Наконец-то дождались группы Lost Guest, чтобы обругать Кроу за его манию величия, я чуть не уснул за эти три часа трансляции Zzzz]

[Ругайся, но зачем бросать голоса?]

[Хорошо, играйте так, мой голос +1]

[Один голос, я уверен, что за эти три часа 5E точно спал в гримёрке]

[Добавляю голос, судя по розовым пузырькам между Кроу и 5E, Кроу точно гладил спящего 5E три часа]

[Кроу: Большая мягкая игрушка спит три часа? Какая удача!]

[Можете ли вы, фанаты пары, убрать свои фильтры? Подумайте о чувствах гетеросексуалов, ладно?]

[Извините, даже без фильтров это похоже на то, что он бы сделал]

[Это настоящая любовь, ааааааааааааааа!]

[Не знаю, готовы ли люди на месте с моим световым баннером!]

[Световой баннер? Что?]

[gwkkgwkk!]

[Это! «Lost Guest — Позвольте себе потеряться в свете сцены»]

[Хотя для обычных людей это немного мания величия, для Сияния это слишком нормально]

[Смотрите, специальный заказ фанатского клуба Кроу на прошлой неделе — «Верховный тёмный злой бог рока», «Конечная тайна — Ворон смерти», «Несущий имя мании величия, я не могу проиграть!»]

[……]

[??????????]

[… Слишком модно, отписываюсь на секунду]

http://tl.rulate.ru/book/5500/187005

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода