× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Add Some Sickness… Add Some Chuunibyou… [Rock] / Добавь болезненности… добавь синдрома Чуни… [Рок] [❤️]: Глава 36

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Огромная сцена погружена во мрачную атмосферу, а поднимающаяся платформа медленно выходит на свет.

Зрители затаили дыхание. Три часа непрерывного сидения должны были их измотать, но мысль о последней выступающей команде мгновенно смыла усталость, заменив её ожиданием и возбуждением.

В центре сцены, за клавишами, белокурый юноша слегка разминает пальцы, поднимает взгляд и видит светящиеся таблички, которые держали фанаты.

«Верховный тёмный злой бог рок-сцены»

«Финальная тайна — Ворон Смерти»

«Несу имя отщепенца, я не могу проиграть!»

Чуцзянь Я: [.]

Щелчок пальцами.

Линь Линьлан подбрасывает барабанные палочки и ловит их:

— Yes, King~

Се Чжицзянь настраивает фазовый эффектор, кивает:

— Yes, King.

Юй Су лениво кладёт пальцы на струны, протяжно:

— Yes, King…

«Это сцена Crow» означала: на сцене никто не сможет остановить остроту Crow-Quill.

Какие-то вступления? Не нужно.

Какие-то прелюдии, свет, аплодисменты? Не нужно.

Бум!

Сразу в припев!

Даже не успели световые эффекты осветить четырёх юношей, как на огромном экране перед сценой вспыхнула проекция.

Сначала звёздное небо.

Безбрежная ночь, чёрный небосвод, где обитают лебеди.

Кибергород, возвышающиеся небоскрёбы, красные и зелёные неоновые огни, прикреплённые к фасадам зданий, переплетающиеся, переливающиеся.

Барабаны.

Белокурый юноша сидит на краю небоскрёба, в руках чёрно-белая электронная клавиатура.

Ночь словно принадлежит другому миру, расчерченному светящимися нотами.

Мечта, текущая через звёздное небо.

Под мигающими неоновыми огнями кибергорода Чуцзянь Я сбросил чёрный плащ команды и прыгнул вниз, держа электронную клавиатуру!

Красные глаза вспыхнули ярче неона, пальцы скользят по клавишам.

Барабаны. Клавиши. Вокал. Мгновенно захватили сцену.

Чуцзянь Я — тот, кого можно полюбить с первой секунды.

«Подними иллюзию».

Сверхреальная свобода!

В онлайн-трансляции комментарии летят со скоростью света:

[Вау! Что это?! Главный герой вышел на сцену!]

[Простите, я думал, что светящиеся таблички уже достаточно круты, но я был наивен?!]

[Так идеально! Так круто, что у меня ревматизм обострился!]

Тук, тук-тук.

Линь Линьлан бьёт по барабанам с такой силой, что голова его покачивается в такт, жёлтые волосы развеваются.

Уровень Cross Rhythm — учебник!

Сбивчивые, но упорядоченные удары, словно сердцебиение, оглушительно поддерживают ритм всей песни.

Открытие — королевский удар!

Зрительские места, первый ряд, край, где никто не обращает внимания.

Оу Ли стоит у двери, скрестив руки, невольно восхищается:

— Лямбда всегда был талантливее меня, а сейчас он вырос до такого уровня.

Хэ Яоши: [?]

Оу Ли улыбается:

— Кстати, в команде «Сияние» все монстры, включая их гитариста, который не уступает тебе.

— Ты про Слип? — Хэ Яоши фыркает. — Не думаю. Я считаю, что их вокалист ещё куда ни шло.

На сцене.

Се Чжицзянь давно не прикасался к электрогитаре, но никто не забыл его мастерство.

Юноша с тёмно-синими волосами молча настраивает гитару.

Ритм необходим. Ритм везде.

Чуцзянь Я стоит за клавишами, пальцы танцуют. Электронная клавиатура воспроизводит гитарные слайды, чёрные и белые клавиши переключаются с такой скоростью, что невозможно уследить. Переходы. Арпеджио. Быстрые и мощные.

На множестве камер он бросает вызов предельной виртуозности.

Стиль «L&Guest» и «Бихед» — два крайности.

«Бихед» старается сделать каждую песню дэткором, каждую тему представить через дэткор, с рычанием ада, жестокостью и насилием.

А «L&Guest» обладает гибкостью, недоступной другим командам. Клавиши позволяют вплетать в музыку множество стилей. Соперники не могут не заметить, что бас-гитара заменена на ритм-гитару, потому что с топовым клавишником они легко делают то, что другим не под силу.

Чуцзянь Я резко отпускает клавиши, делает поворот, чёрный плащ развевается!

В оглушительных криках зала он берёт микрофон, на тыльной стороне руки виден светло-голубой узор снежинки, закрывает глаза, полностью погружается в песню.

Текст: «Можешь ли идти напролом? Можешь ли осветить ночное небо?»

Слишком идеально. Ни единой ошибки.

Низкие и высокие ноты переключаются с лёгкостью, без пауз. Непонятно, когда он вдыхает, а когда выдыхает.

Вокалистов, которые хорошо поют в роке, немало, но не каждый может поддерживать высокий уровень стабильности.

Вокалист — ключевой элемент уровня группы.

А Чуцзянь Я, будь то репетиция или живое выступление, каждый раз достигает пика, как виртуальная певица, с невероятной стабильностью.

Словно он готов отдать всю свою жизнь, чтобы завершить песню.

Он просто стоит там — и это уже символ свободы.

«Устремись к переливающемуся ночному небу.»

Рядом с ним, ближе всех, Юй Су стоит прямо, лениво играя на электрогитаре.

Чёлка закрывает его спокойные янтарные глаза, в которых нет ни капли эмоций.

Слайд. Таппинг. Смена. Стаккато. Создаёт ощущение ритма.

Владыка основной мелодии.

Холодный. Стабильный. Ленивый. Он держит жестокую мелодию под полным контролем.

Он любит все моменты, когда Чуцзянь Я свободно улыбается своей ослепительной улыбкой.

Милая. Яркая. Самая совершенная улыбка в мире.

…Эх.

Длинные и сильные пальцы вдруг слегка дёргаются, переходят на одну струну. Не ту, что написана в нотах. А внезапно. С акцентом.

Разноцветные неоновые огни мерцают, как дождь, отражаясь в его глазах, показывая тёмный цвет зрачков.

Crow только что взглянул на того гитариста.

Нравится его акцент? Тогда я тоже могу.

Внизу.

— …Странно. Капитан, это похоже на твою манеру игры, но в то же время отличается. Возможно ли это? Просто услышав один раз, он смог повторить и даже превзойти твой акцент на прошлом выступлении?

http://tl.rulate.ru/book/5500/187006

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода