Готовый перевод White Moonlight, But Dark and Possessive / Белый лунный свет, но темный и собственнический [❤️]: Глава 37

Чжоу Сюаньцин как раз занимался инвентаризацией в отделении, когда увидел, как Сюй Чжоу вошёл в сопровождении девушки.

Хотя на этот раз она была одета более официально и старалась сдерживаться, в её глазах всё равно читалось волнение, а взгляд, который она иногда бросала на Сюй Чжоу, выдавал тёплые чувства.

Чжоу Сюаньцин сразу узнал её — это была та самая девушка, с которой они случайно столкнулись в торговом центре.

— Утренний сбор начинается!

Помимо обычных рабочих вопросов, главным событием стало представление нового сотрудника.

— Всем привет, я Вэнь Тан, новый менеджер по работе с клиентами. Хоть я и стажёр, но уже многое умею, так что, если понадобится помощь, обращайтесь без стеснения.

Её голос звучал приятно, без намёка на зажатость, а сама она держалась уверенно и естественно.

Говоря это, она перевела взгляд на Чжоу Сюаньцина, с которым была лишь мимолётно знакома, задержала на нём глаза и улыбнулась, словно приветствуя его.

Чжоу Сюаньцин смущённо отвёл взгляд в сторону.

После собрания, когда все вернулись на рабочие места, Ли Цзе сразу же заметила кольцо на пальце Сюй Вэй и, как они и предполагали накануне, с восторгом принялась обсуждать её скорую свадьбу.

Вэнь Тан заглянула в кабинет, посмотрела на Сюй Чжоу и обратилась к остальным:

— Я купила фрукты, оставила их в комнате отдыха. Если проголодаетесь — угощайтесь.

— Ой, спасибо!

— Не надо было беспокоиться!

Ли Цзе и Сюй Вэй тут же поблагодарили её, а затем наперебой начали расхваливать Вэнь Тан перед Сюй Чжоу, отмечая, какая она милая и заботливая.

Чжоу Сюаньцин затаил дыхание, не зная, остаться или уйти, и едва не задохнулся от напряжения на своём месте.

Когда Сюй Чжоу вышел, Сюй Вэй толкнула Чжоу Сюаньцина локтем:

— У тебя что-то против этой девушки?

— Да нет же! Я её раньше даже не знал! — оправдывался Чжоу Сюаньцин.

Ли Цзе не осталась в стороне:

— А почему тогда не ответил ей? Сяо Чжоу, тут я тебя покритикую. Даже если бы она не была невестой управляющего Сюя, подумай сама — раз её взяли на стажировку без конкурса, значит, у неё есть связи. Тебе бы самому стоило заводить полезные знакомства, тогда и показатели были бы выше!

Все эти доводы Чжоу Сюаньцин, конечно, понимал, но…

Он предпочёл отшутиться:

— Спасибо за совет, Ли Цзе, но вы же знаете — я ярко выраженный интроверт. Даже на дружбу мне нужно время.

Сюй Вэй лишь покачала головой:

— Ты — интроверт? Спроси у коллег, поверят ли они в это?

Чжоу Сюаньцин продолжил шутить:

— Просто с вами я уже освоился. А с незнакомцами разве стану так запросто болтать? Вот спроси у клиентов за стеклянной перегородкой!

Сюй Вэй лишь поморщилась:

— Ты что, с ума сошёл? Кто вообще общается с клиентами?

Вэнь Тан, открытая и общительная, быстро влилась в коллектив банка. У неё был лёгкий характер, и даже когда коллеги в шутку намекали на её отношения с Сюй Чжоу, она лишь смущённо смеялась, не обижаясь.

За обедом Чжоу Сюаньцин случайно столкнулся с ней, и Вэнь Тан первой завела разговор.

— Ты в прошлый раз в том магазине покупал галстук для друга?

Чжоу Сюаньцин кивнул с улыбкой:

— Да.

— Другу понравился? Там можно обменять или вернуть товар, если что.

Чжоу Сюаньцин:

— Понравился. Я не особо разбираюсь в галстуках, консультант предложил тот вариант, я и взял.

Вэнь Тан продолжила:

— В следующий раз назови моё имя — дадут скидку, у меня там карта постоянного клиента.

Чжоу Сюаньцин думал, что она просто поддерживает беседу, но не ожидал, что она предложит воспользоваться своей скидкой.

Он поспешно отказался:

— Спасибо, но я редко что-то покупаю, да и цены там высокие для моей зарплаты.

Не успел он договорить, как подошёл Сюй Чжоу, окинул их взглядом и спросил:

— О чём беседа?

Увидев жениха, Вэнь Тан улыбнулась ещё шире и шутливо ответила:

— Обсуждаем, как в тот день случайно встретили Чжоу.

Чжоу Сюаньцин почувствовал на себе чей-то взгляд, полный непонятного давления.

— Да? Неужели?

Вэнь Тан, не замечая напряжённости, взяла Сюй Чжоу за руку:

— Как-нибудь попрошу папу подключить больше клиентов, а то сотрудники из-за низких зарплат разбегутся.

Чжоу Сюаньцин чуть не поперхнулся:

— Нет-нет, я не это имел в виду!

Взгляд Сюй Чжоу скользнул по нему, после чего он перевёл глаза на Вэнь Тан и улыбнулся своей привычной улыбкой.

— Значит, жалуешься на меня? Тогда в этом месяце постараюсь выбить вам побольше премий.

Чжоу Сюаньцин лишь мысленно вздохнул: «А эмоциональное выгорание считается профзаболеванием?»

К концу рабочего дня тренинг закончился в семь тридцать. К счастью, Сюй Чжоу никогда не заставлял их оставаться на холодные звонки, так что для Чжоу Сюаньцина это было довольно рано.

Сюй Вэй и другие ушли первыми, а Чжоу Сюаньцин остался запереть дверь. Повернувшись, он увидел, что Сюй Чжоу всё ещё стоит за его спиной.

Внезапно Чжоу Сюаньцину вспомнился старый фильм ужасов — там тоже было так: тёмной ночью убийца поджидал жертву в тени, чтобы расправиться с ней и выбросить тело в глуши…

— Чжоу Сюаньцин.

Он вздрогнул всем телом:

— У-управляющий?

— Устал? Почто такой рассеянный?

Улыбка Сюй Чжоу в полумраке казалась неестественной, почти зловещей.

http://tl.rulate.ru/book/5515/188830