Готовый перевод White Moonlight, But Dark and Possessive / Белый лунный свет, но темный и собственнический [❤️]: Глава 87

— Разве ты не его? — спросил Инь Му Жу.

— Разве ты не знаешь, что я его законный партнёр?

Просто Чжоу Сюань Цин не взял карту, и у него появилось ощущение, что Лу Дао Хэн мог бы перевести средства на его имя. Если бы так произошло, это означало бы полный хаос, поэтому в итоге он всё же принял карту.

Держа её в руках, он подсчитал общую сумму и понял, что Чжоу Сюань Цин никогда в жизни не видел столько денег — сердце у него затрепетало.

Инь Му Жу отхлебнул горячего чая и с досадой в голосе сказал:

— По-моему, пока он без памяти, тебе стоит просто оттащить его в ЗАГС, поставить печать, а когда он придёт в себя, будет уже поздно — рис сварится, и он не сможет отказаться!

— Кроме того, я помню, что тётя Чжао и так его обожала.

Это был бы идеальный вариант — два в одном, да ещё и без давления насчёт свадьбы.

— Когда мы жили в одном районе, твоя мать чуть ли не молилась на него. Едва он вернулся, как с ним случилась эта путаница с памятью — она, наверное, только и мечтает, чтобы вы сблизились со временем?

Чжоу Сюань Цин швырнул в него скорлупой от семечек.

— Это ты сблизишься со временем!

Инь Му Жу уклонился и рассмеялся.

— У кого что болит, тот о том и говорит. Но я имел в виду настоящие чувства.

С этими словами он захватил горсть семечек и, щёлкая ими, продолжил уговаривать:

— Серьёзно, постарайся. Как в школе, когда ты списывал у него домашку — крутись рядом, ищи момент, чтобы «сблизиться». Может, когда память вернётся, он и правда в тебя влюбится.

Вспомнив Лу Дао Хэна в машине — тяжело дышащего, с напряжёнными венами, дикого и соблазнительного — Чжоу Сюань Цин вдруг подумал нечто абсурдное.

Он наклонился к Инь Му Жу и шёпотом спросил:

— Как думаешь, а вдруг он любил меня без взаимности, и теперь, с этой путаницей в голове, решил, что я его возлюбленный?

Инь Му Жу: «...»

Ему казалось, что его собственные слова уже достигли предела нелепости, но оказалось, что есть куда хуже.

— Ты вообще слышишь себя? Он любил тебя без взаимности? Я скорее поверю, что он влюбился в твою симпатичную мордашку и хочет тебя трахнуть, чем в то, что эта фраза вообще применима к Великому мастеру Лу.

Кто тут на самом деле «любил без взаимности», а?

— Грубо и мерзко! — Чжоу Сюань Цин выпрямился с недовольным видом. — Он не такой.

Инь Му Жу усмехнулся.

— Любой мужик теряет голову из-за инстинктов.

Чжоу Сюань Цин упрямо парировал:

— Лу Дао Хэн — не «любой»!

Той ночью в машине они выпили, но тот ограничился лишь помощью его руки и не стал идти дальше — вот какой он человек.

Инь Му Жу покачал головой.

— Ты пропал, Чжоу Сюань Цин.

Я говорю про «любого мужика», а ты защищаешь не себя, а Лу Дао Хэна. Ты влюбился.

«...»

Чжоу Сюань Цин замер, и краска залила его лицо от ключиц до скул.

Спустя долгую паузу он тихо пробормотал:

— Ну да… я и так его люблю…

Лу Дао Хэн давно стал его белой луной, и любить свою луну — разве не естественно, как дышать?

Правда, раньше к нему нельзя было прикоснуться, а теперь… он сам пришёл в его руки.

До сих пор помнил тот жар в ладонях.

— Ну вот и всё, — Инь Му Жу прервал его размышления с хитрым смешком.

— Что это ты хмыкаешь?

— Тогда давай так: ты его прикончишь, а когда память вернётся, мы с тобой свалим с его деньгами и заживём на широкую ногу. Я как раз машину хочу — как думаешь, «Бентли» или «Мерседес»?

Чжоу Сюань Цин вскочил, готовый плеснуть ему в лицо чаем, чтобы протрезвить.

— Мечтай!

Времени было уже в обрез, и, не желая продолжать этот бред, он собрался уходить.

— Эй, так быстро? Сейчас же обед — разве не позовёшь его на романтическую трапезу?

Чжоу Сюань Цин остановился и обернулся, взгляд его был нечитаем.

Инь Му Жу прижал к себе чашку.

— Ты смотришь как-то опасно… Я же пошутил. Деньги Великого мастера Лу ты обязан вернуть, когда придёт время.

— Ты прав, — Чжоу Сюань Цин похлопал его по плечу.

Инь Му Жу растерялся.

— Я много чего наговорил… О чём именно?

— Хоть понимаешь, что болтал без остановки, — с облегчением сказал Чжоу Сюань Цин. — Иди почитай роман, а я пойду наслаждаться отношениями.

С этими словами он ушёл, и в его шагах чувствовалось нетерпение и радость.

— Э-эй!

Но тот уже скрылся в лифте, и его сердце, похоже, давно улетело в Университет Хуада.

Добравшись на метро до университетского квартала, Чжоу Сюань Цин не смог пройти в кампус без приглашения.

Тот, кто хотел сделать сюрприз Лу Дао Хэну, теперь сидел у поста охраны, ожидая, когда за ним придут.

Когда Лу Дао Хэн подошёл ко входу, он увидел Чжоу Сюань Цина на низкой скамейке — тот обхватил колени руками, глаза-миндалины блуждали по сторонам, а пальто плотно облегало фигуру, будто он школьник, терпеливо ждущий родителей.

Невыносимо мило.

Увидев Лу Дао Хэна, сидящий буквально вспыхнул.

— Вот я!

Чжоу Сюань Цин вскочил, помахал ему и что-то сказал охраннику, который обернулся к Лу Дао Хэну.

Тот подошёл, взял журнал и расписался.

— Что ты так долго? Я уже проголодался.

Лу Дао Хэн быстро подхватил его со скамьи, не стал ничего объяснять и просто ласково ответил:

— Да, в следующий раз буду быстрее.

http://tl.rulate.ru/book/5515/188880